VÝŠKOU на Английском - Английский перевод

• height
• altitude
• high
• college
• heights
• elevation

Примеры использования Výškou на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Bude to tou výškou.
Maybe it's the altitude.

Výškou, ale ne tady.
In size, but not up here.

To musí být tou výškou.
It must be the height.

Výškou, ale ne tady. -Velký.
Big. In size, but not up here.

To musí být tou výškou.
It must be the altitude.

S výškou jsme neměli problémy.
We didn't have problems with the altitude.

Bude to tou výškou, co?
Maybe it's the altitude, huh?

Určitě to bude něco s výškou.
It's definitely going to be something with heights.

Do háje s výškou, do háje s dospíváním?
To hell with college, to hell with growing up?

Nebo je to možná tou výškou.
Or maybe it's the altitude.

Chlap s mou výškou umí ocenit lety soukromým letadlem.
Man of my length can appreciate private air travel.

Je hodně pod cílovou výškou.
He's way below target altitude.

Asi to je tou výškou, nebo cestou nebo co.
It's probably just the height or the travelling or something.

Je hodne pod cílovou výškou.
He's way below target altitude.

Dodáváme v provedení s výškou 820 mm(typ 1) nebo 995 mm typ 2.
Available in heights of 820 mm(type 1) or 995 mm type 2.

Je hodne pod cílovou výškou.
He's well below target altitude.

Nožičky(s výškou 6,5, 11 nebo 15 cm)nejsou zahrnuty v ceně!
The feets(high 6,5, 11 or 15 cm) are not included in bed price!

Je hodně pod cílovou výškou.
He's well below target altitude.

S výškou pouze 3,15 palce je WIN660 o 25% tenčí než většina vysavačů.
With the height being only 3.15inches, WIN660 is 25% thinner than most vacuum cleaners.

Nepochybně vyvolaná tou výškou.
Due to the altitude, no doubt.

Může to být způsobené výškou, extrémním rozdílem teplot, nebo zasažením kosmickým zářením.
It could be altitude, or an extreme change of temperature, or penetration of cosmic rays.

Kéž bychom měli před výškou víc času.
I wish we had more time before college.

Skříň s nastavitelnou hloubkou a výškou, vybavena montážními držáky rpo rozdělovače série 671.
Box with adjustable deph and heigth, equipped with mounting brackets for manifolds 671 series.

To tedy nemáte problém s výškou, co?
What you have here problem with heights?

Velký Javor s výškou 1456 metrů je jedním z nejznámějších výletních cílů v Bavorském lese.
With an elevation of 1456 metres, the Großer Arber is one of the best-known destinations in the Bavarian Forest.

To nic není, to bude asi tou výškou.
Probably just the altitude. It's nothing.

Je to jen o rovnováze mezi výškou a hloubkou.
It's all a balance between the highs and the lows.

Myslel jsem si, že to může být tou výškou.
I thought it might have been the altitude.

Pro nízké i vysoké zboží s výškou místa od 50 do 200 mm.
For both low and high goods with location heights of 50 to 200 mm.

Nevím, jestli je to tou mlhou nebo tou výškou.
Not sure if it's the fog, the altitude… It's unsettling.

Как использовать "výškou" в предложении

Pohodlnost je dána šířkou schodiště (60 – 120 cm) a výškou nášlapu (16 – 19 cm).

Více informací Josephine Angelini: Proroctví Šestnáctiletá Helen Hamiltonová si odmalička bolestně uvědomuje, jak moc se liší od svých vrstevníků – nejen nezvyklou výškou, ale i schopnostmi.

Jeskynní komplex je dlouhý přes 9 km, s maximální výškou 108 m.

Využití: V kultuře se objevuje v řadě odrůd, které se vzájemně odlišují délkou listů, výškou stvolu i barevnou pestrostí listů.

Nejvyšším bodem státu je vrchol Mount Hood s nadmořskou výškou 3429 m v Kaskádovém pohoří.

Jezero Garda je vyhledáváno mimo jiné i pro své příjemné až subtropické klima, které je dáno jeho nadmořskou výškou 60 m.n.m.

To je také Evropa 's nejvyšší hlavní město, s výškou 3356 stop nad mořem.

Zdůrazněna je i kvalita sedadel s pohodlnou výškou opěradel a nelze opomenout odkládací plochy u stropu pro zavazadla.

Působí elegantně a jsou k dostání s různou výškou a šířkou podpatku.

S výškou téměř 169 m se jedná o desátou nejvyšší budovu ve Spojeném království a nejvyšší budovu v zemi mimo území Londýna.