Примеры использования
Větrací otvor
на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Větrací otvor nefunguje!
Heat hole isn't working!
Byl tam… větrací otvor.
There-- there was a vent.
Větrací otvor. Byl tam A tmavé.
Dark. There was a vent.
Zablokujte každý větrací otvor.
Block every air vent.
Větrací otvor je skoro hotový.
Heat hole's almost complete.
Prostě udělejte vzadu větrací otvor.
Just vent the back.
Větrací otvor dokončený, šéfe!
Heat hole's completed, Chief!
Casey, žádný větrací otvor není.
Casey, there is no vent.
Větrací otvor. Byl tam A tmavé.
There-- there was a vent. Dark.
Severide, máme větrací otvor?
Severide, do we have a vent?
Větrací otvor. Byl tam A tmavé.
Dark. There-- there was a vent.
Budeme potřebovat větrací otvor.
We're gonna need this vented.
Větrací otvor ve víku palivové nádrže je.
Ventilation opening in the fuel tank lid is.
Řeže s Dawson větrací otvor na střeše.
He's venting the roof with Dawson.
Není zde žádné okno, jen větrací otvor.
No windows here, only an air vent.
Větrací otvor ve víku palivové nádrže je.
Air vent in the fuel tank cover is clogged 4.
Jsme v pohodě. Casey, žádný větrací otvor není!
Casey, there is no vent! We're good!
Ujistěte se, že větrací otvor na dně je zavřený.
Make sure air vent at bottom is closed.
Kde je? Jsem tady nahoře, na střeše,snažím se protáhnout větrací otvor.
I'm up here, on the roof,snaking the vent.
Otevřete plně větrací otvor na víku a v základně.
Fully open the vent on the lid and base.
Větrací otvor ze skládky odpadu vede přímo pod jeho kancelář.
The air vent from the waste room goes right under his office.
Pravidelně čistěte větrací otvor vašeho elektrického nářadí.
Regularly clean the power tool's air vents.
Větrací otvor ze skládky odpadu vede přímo pod jeho kancelář.
Goes right under his office. The air vent from the waste room.
Nezakrývejte ani neblokujte žádný větrací otvor na mikrovlnné troubě.
Do not cover or block the air vents on the oven.
Uděláme větrací otvor na střeše a začneme v suterénu.
We will vent the roof and start in the basement.
Kvůli metru je před lety museli zbourat. Větrací otvor pro staré parní vlaky.
They were demolished years ago to make way for the London Underground,'a vent for the old steam trains.
Vstupní větrací otvor na střeše je efektivnější možnost.
Intake vent on the roof is the most efficient option.
Nejspíš se dostalo nějaké částice přes větrací otvor a vyhřívaný v čase do bodu zapálení.
Most likely, some kind of particulate matter got in through the vent and heated over time to the point of ignition.
Pokud větrací otvor začíná od podlahy, musí být výška ≥20 mm.
If the ventilation opening starts from the floor, the height must be≥20 mm.
Někdo je uvnitř. Uděláme větrací otvor na střeše a začneme v suterénu.
Someone's inside. We will vent the roof and start in the basement.
Результатов: 68,
Время: 0.0943
Как использовать "větrací otvor" в предложении
V přední části stanu a u nohou se nachází velký větrací otvor.
Sytič zmáčkněte tři až čtyřikrát prstem, kterým přitom zakrýváte větrací otvor v jeho středu.
Ve vrcholu vnitřního stanu je větrací otvor krytý jemnou síťovinou.
Jejich principem je odpařování horkého vzduchu s párou skrze větrací otvor ven z místnosti.
Držák se dá snadno uchytit na větrací otvor každého auta – nejsou zapotřebí žádné šrouby ani nářadí!
Jím prochází větrací otvor štoly, která byla následně vyzděna a propojena až k dolu J(oh)an Adolf a později pojmenována jako "Veselého štola".
Dovnitř by měla být mřížka, ven designový větrací otvor ve stylu Mojo.
Zadní sklep měl větrák zasypaný cihlami a maltou, zatímco předního ve sníženém „dvorečku“ před arkádami radnice větrací otvor s mříží překrytý dlažbou.
Ujistěte se, že před uvedením do provozu je větrací otvor volný.
Do šachty nesmí být zaústěno otevíratelné okno nebo jiný větrací otvor.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文