VŠECHNO ZNÁŠ на Английском - Английский перевод

všechno znáš
you know everything
víš všechno
všechno znáš
všechno umíte , se

Примеры использования Všechno znáš на Чешском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
To všechno znáš, že?
You know all of it, right?
Odkud tohle všechno znáš?
How do you know all this?
Máš peníze a myslíš si, že všechno znáš.
You have money and think you know everything!
To už všechno znáš.
You already know all that stuff.
Cože, Charlie? Jak to, že tohle všechno znáš?
How do you know all this stuff? What, Charlie?
Jak tohle všechno znáš?
How do you know all this stuff?
No tak, pořád si myslíš, že všechno znáš.
Come on, you still think you know everything.
Ty tohle všechno znáš, Harry.
You know all about that, Harry.
Nikdy si nemysli že všechno znáš.
Don't think you know everything.
Že všechno znáš, když neznáš nic.
Knowing everything, when in fact you know nothing.
Jak to, že to všechno znáš?
How come you know all that stuff?
To všechno znáš, že? Minulost, přítomnost, budoucnost.
The past, the present, the future-- you know all of it.
Jak to, že tohle všechno znáš?
So how come you know all this?
To všechno znáš, že? Minulost, přítomnost, budoucnost.
You know all of it, right? The past, the present, the future.
Ty jsi pilot, všechno znáš.
You're a pilot, you know all that.
Přijdeš si sem s tou maskou andílka a předstíráš, že všechno znáš.
You come in here with an angel mask and pretend to know everything.
Myslíš, že všechno znáš?
You think you know everything?
Takže ty tohle všechno znáš… ale nikdy jsem neviděl, že bys toho chtěl nechat.
So you know all this, but I don't see you trying to get out.
Jak to, že to všechno znáš?
How do you know what all this stuff is?
Když všechno znáš, tak jaká záhada se děje tam za tím oknem.
For all you know, there's probably something a lot more sinister going on behind those windows.
Myslíš si, že všechno znáš!
You think you know everything!
Odkud tohle všechno znáš, Kendall?
How do you know all this stuff, Kendall?
Měl bys. Myslíš si, že všechno znáš.
You must. You think you know everything.
Jak to, že tohle všechno znáš? Cože, Charlie?
Charlie, how do you know all this stuff? What?
Minulost, přítomnost, budoucnost… to všechno znáš, že?
The past, the present, the future… you know all of it, right?
Myslíš si, že všechno znáš, Mariah Mundi.
You think you know everything, Mariah Mundi.
Evo, byla jsi všude a všechno znáš.
Eva, you have been everywhere, and you know everything.
Jaký můžeš mít ty problém, když všechno znáš a všechno umíš?
What problems can you take if all you know and what can you do?
Všechno znal. Četl mi bibli.
Knowing everything. Reading the Bible at me.
Všechno znal. Četl mi bibli.
Reading the Bible at me. Knowing everything.
Результатов: 30, Время: 0.0987

Как использовать "všechno znáš" в предложении

Všechno znáš, všechno víš, v ničem se nemýlíš, ufff, to je pak těžký.
Nesmíš si o sobě myslet, že jseš mistr světa, všechno víš a všechno znáš Příspěvek od ludekbrno » stř 20.
To už všechno znáš." "Ještě jedno pivo pánové?" Zastavila se u nás sličná servírka. "Už ne, měli jsme každý tři a to nám v našich letech bohatě stačí.
Blbý, pitomý, slepý, ale všechno znáš, všude jsi byl a vše vidíš, Kolik je ti hajzlíku? 20?
Na písemkách ať neváháš, vždyť Ty přece všechno znáš. Štestí, zdraví ať Ti přeje, ať se co chce kolem děje.
Takže tajemství tvého života netkví v tom, co vše umíš a co všechno znáš.
Zatím ses tvářil, že všechno víš, všechno znáš, všude jsi byl dvakrát a od všeho máš klíče.
Mně zas připadá, že Ty všechno znáš, víš, od všeho máš klíče.
Kláro, jesliže jsi tak dobrá a všechno znáš tak doplň:1.
Pokud si myslíš, že už všechno znáš a budeš se namyšleně tvářit jako největší znalec, tak na to vždycky doplatíš.

Пословный перевод

všechno znávšechno zní

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Английский