VAŠEHO KLIENTA на Английском - Английский перевод

• your client
• your clients

Примеры использования Vašeho klienta на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Manželka vašeho klienta.
The wife of your client.

Věřím tomu, co se týče vašeho klienta.
I believe it about your client.

Vinou vašeho klienta.
As a result of your client.

Potřebuji jméno vašeho klienta.
I need the name of your client.

Hledáme vašeho klienta George Kaplana.
We're looking for a client of yours, George Kaplan.

Tohle jsou děti vašeho klienta.
These are your clients' kids!

Nechcete vašeho klienta s touto nabídkou seznámit?
Don't you wanna take that offer back to your client?

Hledám jednoho vašeho klienta.
I'm looking for a client of yours.

A pro dobro Vašeho klienta byste se s tím měl smířit.
And for the sake of your client I suggest you deal with it.

Ve snaze dokázat nevinu vašeho klienta?
To prove your clients were innocent?

Pravé jméno vašeho klienta přece není důležité.
Surely the actual name of your client is immaterial.

Mám jednu otázku ohledně vašeho klienta.
I just have a question about your clients.

Nechcete vašeho klienta s touto nabídkou seznámit?
Don't you want to take that offer back to your client?

Pohoršuje mě necitlivost vašeho klienta.
I'm offended by your client's insensitivity.

Vinou vašeho klienta. A já mám agenta se škrábanci a modřinami.
And I have got an agent with cuts and bruises as a result of your client.

Týká se vašeho klienta.
May I remind you it's your client's.

Ujistit se, že neporušíme ústavní práva vašeho klienta.
Make sure we don't violate any of your client's constitutional rights.

Je v nejlepším zájmu vašeho klienta, abych odstoupila.
It's in your clients' best interests for me to withdraw.

Jaká jsou jména mužů, kteří spadli na vašeho klienta?
What? What were the names of the men who fell on top of your client?

Vyšetřuji vraždu jednoho vašeho klienta, Matthew Shawa.
I'm investigating the murder of one of your clients, Matthew Shaw.

V domě vašeho klienta bylo nalezeno několik zavražděných mladých lidí.
Several young people found murdered in a house owned by your client.

Nechceme nijak poškozovat vašeho klienta.
We don't want anything prejudicial to your client.

Máme natočeného vašeho klienta jak pašuje kila čistého heroinu.
We have video footage of your client smuggling kilos of uncut heroin.

Ne, pane Corbette, svědek je snoubenka vašeho klienta.
No, Mr. Corbett, the witness is your client's fiance.

Protože jsem devět let dřela pro vašeho klienta a při povyšování mě stále přeskakovali méně kvalifikovaní muži.
Because I spent nine years killing myself for your client and got passed over for promotion after promotion in favor of less-qualified men.

V tomto případě vystupuje jako zástupce vašeho klienta nemocnice.
In this case, the hospital serves as a proxy for your client.

Protože jsem devět let dřela pro vašeho klienta a při povyšování mě stále přeskakovali méně kvalifikovaní muži.
And got passed over for promotion after promotion Because I spent nine years killing myself for your client in favor of less-qualified men.

Vyměníme informace o možném místě jejího pobytu za jméno vašeho klienta.
We will trade information about her possible whereabouts. For the name of your client.

Máme otázky týkající se vašeho klienta, pana Nelsona.
We just have some questions about your client, Tully Nelson.

Protože jsem devět let dřela pro vašeho klienta a při povyšování mě stále přeskakovali méně kvalifikovaní muži.
In favor of less-qualified men. and got passed over for promotion after promotion Because I spent nine years killing myself for your client.

Как использовать "vašeho klienta" в предложении

Tag Archives: potisk textilu Jestliže potřebujete zajistit potisk textilu , ať už pro vás nebo vašeho klienta, jsme připraveni vám nabídnout naše služby.

Ukážeme vám vaše texty očima vašeho klienta.

Dle mého v obchodních sporech vždy záleží na specificích daného případu a na zájmu Vašeho klienta.

Upozorněte Vašeho klienta na shody a rozdíly v jeho a Vašem stanovisku a diskutujte podrobněji o rozdílech.

Získáte okamžité zhodnocení tělesného složení vašeho klienta jak z hlediska zdraví, tak fyzické kondice.

Jen proto, že údajně neplní vámi vydané zásady, jste z vašeho klienta udělali bezdomovce, který přespává na autobusových zastávkách, různě po obci a obtěžuje občany.

Už víte, co je pro Vašeho klienta důležité a můžete na tom v pozdější fázi obchodního jednání stavět svou strategii.

Bezpečnost je obvykle zajištěna jednoduchým šifrováním vlastních informací během kopírování z vašeho klienta do půjčovny za účelem trávení.

Výhodou faktoringu je, že riziko špatné platební morálky vašeho klienta nebo klientů přenesete úplně nebo částečně na faktoringovou firmu.

bych se po souhlasu Vašeho klienta s Vámi pochopitelně rád setkal a celou věc projednal včetně alespoň orientačního stanovení výše způsobené škody.