VAŠEHO VOZIDLA на Английском - Английский перевод

vašeho vozidla
your vehicle

Примеры использования Vašeho vozidla на Чешском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Vraťte se do vašeho vozidla.
Please return to your vehicles.
Všiml si vašeho vozidla a myslel si, že je sledován.
He spotted your vehicle, thought it could be counter-surveillance.
Povolení k prohlídce vašeho vozidla.
A warrant for your vehicle.
Víte, že emise z vašeho vozidla nenapravitelně ničí ozon?
You know, the emissions from a vehicle like yours causes irreparable damage to the ozone?
Povolení k prohlídce vašeho vozidla.
That's a warrant for your vehicle.
Renecar nabízí šetrné ruční čištění interiéru a exteriéru Vašeho vozidla.
Renecar offers hand made car wash of the interior and the exterior of your car.
Celkovou ochranu vašeho vozidla zajišťují.
Your vehicle's complete protection is assured by.
Dostali jsme stížnost ohledně vašeho vozidla.
We got a complaint about your vehicle.
Vstoupit na palubu vašeho vozidla a začíná úkol!
Come aboard your vehicle and begins with the task!
Nejsme zodpovědní za poškození vašeho vozidla.
We are not responsible for damage to your vehicle.
Udržet rovnováhu vašeho vozidla bez ztráty rychlosti.
Keep the balance of your vehicle without losing speed.
Tento postup bude záviset na velikosti vašeho vozidla.
This will depend on the size of your vehicle.
Za účelem zlepšení výkonu vašeho vozidla musíte sbírat mince a palivové nádrže.
In order to improve the performance of your vehicle you must accumulate coins and gas tanks.
Dbejte na údaje v návodu k obsluze Vašeho vozidla.
Please refer to the owner's manual for your vehicle.
Komunikační modul Vašeho vozidla Vás automaticky spojí s centrálou tísňových volání Mercedes-Benz.
Your vehicle's communication module automatically connects you with the Mercedes-Benz emergency response centre.
Proto je BATERIE SRDCEM vašeho vozidla.
That's why the BATTERY is the HEART of your vehicle.
Zatímco si tady povídáme, tak právě dostáváme povolení k prohlídce vašeho vozidla.
We're executing a search warrant for your vehicle as we speak.
Tohle je povolení k prohlídce vašeho vozidla, pane Padillo.
That's a warrant for your vehicle, Mr. Padilla.
Pro další doporučení kontaktujte místní policii, nebo dodavatele vašeho vozidla.
For further advice contact your local law enforcement officers or your vehicle supplier.
Ujistěte se proto o kompatibilitě se sedadlem vašeho vozidla dříve, než autosedačku zakoupíte.
Therefore check the compatibility with the seat of your vehicle before purchasing it.
Musíte pracovat jako řidič taxi amusí zaparkovat taxík mezi dvěma vozy bez poškození vašeho vozidla.
You have to work as a taxi driver andmust park your cab between two cars without harming your vehicle.
S touto výbavou můžete různé funkce Vašeho vozidla ovládat z Vašeho smartphonu.
With this item of equipment you can control various functions of your vehicle from your smartphone.
Nepoužívejte nebo neinstalujte tuto autosedačku, pokud jste si nepřečetli aneporozuměli instrukcím v tomto návodu a návodu výrobce Vašeho vozidla.
Use or install this Infant car seat until you read andunderstand the instructions in this manual and in your vehicle owner's manual.
Získejte realistický očekávaný čas příjezdu vycházející z profilu vašeho vozidla a dopravních informací v realitě čase.
Get realistic expected arrival time based on the profile of your vehicle and traffic information in real time.
Kromě toho, jsou tu popsány varianty afunkce systému ZENEC, stejně jako volitelné vybavení výrobce vozidla, které nemusí být ve standardní výbavě vašeho vozidla.
In addition, the equipment variants and functions of the ZENEC system are described,as well as optional equipment of the vehicle manufacturer that may not be included as standard in your vehicle.
Nezapomeňte vrátit zpět opěrku hlavy zadního sedadla vašeho vozidla, jakmile odeberete autosedačku Bébé Confort Fero/FeroFix.
Make sure to replace the headrest of the back seat of your vehicle when you remove the car seat Bébé Confort Fero/FeroFix.
Tenhle dokument mě opravňuje k zabavení vašeho vozidla.
That document allows me to take possession of your vehicle.
Při objednávání dílů nebopři požadavku na informace týkající se vašeho vozidla, uveďte model vozidla, sériové číslo a kód data výroby.
When ordering parts orrequesting information for your vehicle, provide the vehicle model, serial number and manufacture date code.
Nezapomeňte, že po připojení nebo odpojení přívěsu/návěsu se kategorie vozidla může změnit- zkontrolujte, zda se změna kategorie vozidla po připojení přívěsu/návěsu týká Vašeho vozidla!
Remember that when the trailer/ semi-trailer is un/attached the vehicle category may change- verify if the vehicle category change following the trailer/semi-trailer being unattached affects your vehicle!
Pokud vaše vozidlo není uvedeno v seznamu v tomto návodu k použití, podívejte se do návodu k použití vašeho vozidla nebo pro více informací kontaktujte výrobce vozidla..
If your vehicle is not listed in this manual then please refer to your vehicles handbook or contact the manufacturer for further information.
Результатов: 50, Время: 0.1062

Как использовать "vašeho vozidla" в предложении

Kvalitní gumové koberce do automobilů značky Dacia Duster spolehlivě ochrání podlahu Vašeho auta před špínou z bot a znečištěním interiéru Vašeho vozidla.
Funkce a spolehlivost plynového pohonu závisí na odborné montáži, kdy dochází k přestavbě vašeho vozidla.
Co nabízí Autosklo Centrum Nabízíme odborný a profesionální servis při výměně poškozeného či rozbitého skla Vašeho vozidla.
Tato hodnota je vypočítána na základě průměrné spotřeby vašeho vozidla, které do přístroje zadáte.
Pro NEZÁVAZNOU OBJEDNÁVKU výkupu autovraku z Šenova u Nového Jičína můžete také využít ZDE tento formulář a připojit fotografie Vašeho vozidla.
A zaručují vynikající součinnost s ostatními součástmi vašeho vozidla.
Pokud dojde k nárazu do přední části vašeho vozidla nebo k poškození této oblasti, může se oblast snímání radarem změnit.
Pension Hermanuv Mestec Senk zejména ochrany vašeho vozidla ze všech možných příčin (krádeže, nehody, které Online pujcky terezin.
Firma nabízí veškeré služby od odtahu vašeho vozidla až po jeho ekologické zvrakování.
Poznámka: Nastavení odstupu závisí na čase, proto se vzdálenost automaticky přizpůsobí rychlosti vašeho vozidla.

Vašeho vozidla на разных языках мира

Пословный перевод

vašeho vnukavašeho vozu

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Английский