VAZU на Английском - Английский перевод

• ligament
• neck
• tendon
• deflating

Примеры использования Vazu на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Tvého vazu.
On your ACL?

Hezká noc na zlámání vazu!
Nice night for a neck injury!

Cítíš trvalé poškození vazu jednoho z tvých prstů?
Are you feeling like you did permanent ligament damage to one of your fingers?

Zemřel na zlomení vazu.
Died of a broken neck.

Takové zlomení vazu muže takové váhy, to je pád z.
Now such a break on the neck of a man of such weight, that's a drop of around.

Já bych dal přednost zlomenému vazu.
I would prefer broken neck.

A pak prozkoumám střeva od Treizova vazu k ileocekální chlopni. V tomto případě nadzvednu omentum.
To the ileocecal… valve. I'm going to lift the omentum and then run the bowel from the ligament of Treitz- So, for this case.

Deset metrů na zlomení vazu.
Feet down to a broken neck.

A pak prozkoumám střeva od Treizova vazu k ileocekální chlopni. V tomto případě nadzvednu omentum.
To the ileocecal… valve.- So, for this case… I'm going to lift the omentum and then run the bowel from the ligament of Treitz.

Jen natažení vnějšího vazu.
Just lateral ligament reconstruction.

Opravdu nelžu a možná sis i užils, lámání vazu tvého bratra, trošku víc.
I'm not lying, and maybe you enjoyed breaking your brother's neck just a little bit too much.

Žádné přetrhnutí ani poškození vazu.
No rupture, no ligament damage.

Je naší povinností vrátit mu plné zdraví, aby uslyšel lámání vlastního vazu, až se zhoupne v katově oprátce.
Our duty is to restore him to full health so he can hear his own neck crack when he dangles from the hangman's noose.

Máš zapouzdřenou přední část toho vazu.
It's encapsulated the front part of the ligament.

Clark zemřel okamžitě na následky zlomeného vazu a havárie byla později přičtena defektu pneumatiky.
According to the medical report, and the crash was later put down to a deflating tyre. Clark died instantly of a broken neck I'm sorry.

Nic jste neřekl o mém vazu.
You didn't say anything about my neck.

Clark zemřel okamžitě na následky zlomeného vazu a havárie byla později přičtena defektu pneumatiky.
According to the medical report, I'm sorry. and the crash was later put down to a deflating tyre. Clark died instantly of a broken neck.

Bolí to stejně jako zlomení vazu.
That pain's as bad as breaking the neck.

Po rekonstrukci vazu se semitendinózním vazivovým štěpem s následnou infekcí došlo k ztrátě vazu a rezervního trakčních aparátu.
After a ligament reconstruction with a semitendinosus tendon graft with subsequent infection, the tendon and reserve traction apparatus were lost.

Příčinou smrti bylo zlomení vazu.
Cause of death was cervical dislocation.

Kosterní ústrojí, stavba kosti, kloubu a vazu, vývoj kostí, funkce osteoblastů a osteoklastů, regulace vápníku v těle dotace 0/3.
Skeletal system; the structure of bone, joint and ligament; bone development; the function of osteoblasts and osteoclasts; the control of calcium metabolism in the body allowance 0/3.

Akutní zranění laterálního kotníkového vazu.
Acute lateral ankle ligament trauma.

Utrpěl poranění páteře, vazu a krku.
He suffered damage to his spine, ligaments, and neck.

Může mi někdo říct jaké proměnné určijí požadovanou sílu ke zlomení vazu?
Can anyone tell me the variables required to determine the amount of force needed to break a neck?

Jsme sem vstoupit v dno, kde se připojil, Získat přístup k vazu a upevněte ji.
We enter here at the bottom where they're joined, get access to the ligament and clamp it off.

Jako kdybych měla zemřít jen kvůli zlomenému vazu.
Like I'm going to die just because my neck was twisted.

Máš na mysli rekonstrukci kolaterálního vazu v lokti.
You mean ulnar collateral ligament reconstruction.

Tak rozviřuj zprávy o Carlově údajně natrženém vazu.
Then keep up the hype about Carl's rumored sprained ligament.

A máš dobrou mobilizaci plicního vazu?- Jo.
And you have good mobilization of the pulmonary ligament? Yep.

To všechno ona, včetně toho zlomeného vazu.
This was all her, right down to the broken neck.

Как использовать "vazu" в предложении

Ve stádiu embryonálního vývoje štěňat se varlata nacházejí v oblasti ledvin a jsou spojeny se šourálem pomocí speciálního vazu, testem Gubernaculum.

Jakub Hora z Teplic si už ve zbytku letošní sezóny nezahraje. "Nyní přijde na řadu operace, při které lékaři provedou plastiku zkříženého vazu, a následná rekonvalescence.

Macula flava laryngis žlutá skvrna u předního konce hlasového vazu Nifedipress - Snaha poskytovat kvalitní zdravotní péči, jasně definovanou určitými, nifedipress 30mg, 20mg.

To byla pro vysloveně bránící český výběr definitivní rána do vazu.

A pic kozu do vazu - pro vydání revizní zprávy bude revizák požadovat aby zapojení odpovídalo dnešní normě.

Také, aby anestetizovali těžkou renální kolidu, produkují novokainovou paranefrickou blokádu, je droga injikována do spermatické šňůry u mužů a do kloubního vazu dělohy u žen.

Za sebou už mám operaci a plastiku předního křížového vazu, ve stejném koleně mi v minulé sezoně operovali prasklý meniskus.

Další rána do vazu spravedlnosti v této zemi.

Podle tiskového mluvčího národního týmu má Pilař podezření na poškození vnitřního vazu.

Mrzelo to o to víc, že léčba předního vazu trvá déle.