Примеры использования
Velice rychle
на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Velice rychle.
Very rapidly.
Pak to šlo velice rychle.
Then it went very rapidly.
Víme, že společnost se mění velice rychle.
We know that society changes very fast.
Jste velice rychle.
You're very quick.
Všechno se stalo velice rychle.
It all happened so fast.
Až na velice rychle. Přesně tak.
Except for really fast. Yeah, exactly.
Musím myslet velice rychle.
I just have to think really fast.
Nevím, říkal jem ti, že se to všechno stalo velice rychle.
I don't know, it all happened very fast.
Stalo se to velice rychle.
Um… It… it happened really fast.
V této zimě se jejich energie ztrácí velice rychle.
In this cold, their energy fades so fast!
Velice,velice rychle.
Very,very fast.
Jeho řetězec expanduje velice rychle.
His chain is expanding really fast.
Vyrostla jste velice rychle, vaše výsosti.
You have grown so fast, Your Highness.
Opaté střídali jeden druhé velice rychle.
Abbots followed each other very fast.
Ropucha červa velice rychle sežrala.
Incredibly quickly, the toad ate the worm.
Co kdybych prostě vytáhla ruku ven- velice rychle?
What if I just take my hand out really quickly?
Závodění dnes uběhlo velice rychle a máme pořád dost času.
The racing was very quick today and I still have lot of time to spare.
Jsem si jistý, že najdeš někoho jiného velice rychle.
I'm sure you will find someone else pretty quickly.
Můžete se mě zeptat velice rychle na pár otázek.
Really quickly you can ask me a couple of questions.
Holím si celý obličej,vousy mi rostou velice rychle.
I shave my whole face.My whiskers grow pretty fast.
Potřebuju velice rychle vidět jednu holku a pak půjdu přímo domů.
I need to go see a girl very fast, and then I will come straight home.
Všechno se stalo velice rychle.
Everything happened really fast.
Generál odpověděl:"Poznáš ho, protože hovoří velice rychle.
Because it speaks very fast The general replied, You will know fear.
Vzdáváš se velice rychle.
You're very quick to give up the chase.
Generál odpověděl:"Poznáš ho, protože hovoří velice rychle.
The general replied, You will know fear because it speaks very fast.
Tato země může postupovat velice rychle, když bude chtít.
This country can move awfully fast if it wants to.
Nevím, říkal jem ti, že se to všechno stalo velice rychle.
I don't know, it all happened very fast, I told you.
Potřebuju velice rychle vidět jednu holku a pak půjdu přímo domů.
And then I will come straight home. I need to go see a girl very fast.
Přenesl bych se přes to velice rychle.
I, um… I would get over it pretty quick.
Lidé velice rychle vypění a odsoudí jako teroristy lidi, kteří zkoumají oblast nových technologií způsobem, kterému oni nerozumí.
People are very quick to fly off the handle and condemn as terrorists… people who are, you know, exploring a newtechnology landscape… in a way that they don't understand.
Результатов: 223,
Время: 0.1395
Как использовать "velice rychle" в предложении
Díky.”Květuše Divišová„Chtěla bych moc poděkovat řediteli rezervační služby Spa.cz panu Šipošovi, který velice rychle a ochotně vyřešil mou situaci s teplotou na pokoji.”Mgr.
Světlý infrazářič dovede velice rychle zvýšit teplotu ve velkých, středně nebo velmi vysokých objektech (zateplených i nezateplených).
Jestli to funguje poznáte velice rychle pomocí zopakování testu v google webmaster tools.
Sparťané chtěli velice rychle vybudovat loďstvo s pomocí Peršanů.
Pokud se utáhnou kohoutky prodeje do zahraničí, velice rychle z Číny zmizí zahraniční investice, a vypukne ekonomický problém.
S jeho pomocí dokážete velice rychle vystavovat správné a profesionální faktury.
Pro tato díla velice rychle vznikl samostatný klub a už to jelo.
Domnívám se, že M.Hesemann, stejně jako většina dalších badatelů na poli mimozemských záhad, velice rychle a záhy pochopil pravidla hry, které je on sám součástí.
Jen jednou z jejich menších divizí je výroba kompozitních materiálů pro zbraňový průmysl, kde se svými inovativními technologiemi velice rychle prosadili.
Na všem jsme se předem domluvili a den stěhování již probíhal velice rychle.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文