Примеры использования
Velkou dávku
на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Velkou dávku epi, 6 mg.
High dose epi, five mgs.
Podejte někomu velkou dávku.
Handle a large dose.
Velkou dávku prednizonu.
High doses of prednisone.
Musela si vzít velkou dávku.
Then he got a huge dose.
Velkou dávku veku vodnáre.
A strong dose of the aquarian age.
Obávám se, že velmi velkou dávku.
A very big dose, I'm afraid.
Dostal velkou dávku Benperidolu.
He got a huge dose of benperidol.
Dáme vám docela velkou dávku.
We're gonna give you a fairly high dose.
Dejte si velkou dávku Mendelssohna.
Take a high dose of Mendelssohn to heal.
Dal jsem všem pěkně velkou dávku, Jime.
I gave him a pretty Big shot, jim.
Dejte si velkou dávku Mendelssohna na svůj neduh.
Take a high dose of Mendelssohn to heal.
Mohli bychom zkusit velkou dávku dopaminu.
We could try a high-dose dopamine.
Dal si velkou dávku LSD šlehnutou strychninem?
Had the bad batch of LSD cut with strychnine?
Právě dostala velkou dávku inzulínu.
She just got a massive dose of insulin.
Dohlédněte na to, aby dali těm ubohým koním velkou dávku ovsa.
Make sure these poor horses have a large dose of oats.
Udělali jsme velkou dávku a zůstalo nám.
We made a big batch and had some extra.
Vrah musel dostat docela velkou dávku.
Killer must have got a pretty high dose.
Mám tady velkou dávku tvojí medicíny.
Of your medicine right here. İ have got a nice big dose.
Kde by si někdo vpíchl velkou dávku heroinu.
Inject himself with a large amount of heroin.
Dejte si velkou dávku Mendelssohna na svůj neduh, doktore.
You take a large dose of Mendelssohn for your malady, doctor.
Dostal jste pěkně velkou dávku ketaminu.
You got a pretty big dose of ketamine.
Dostala velkou dávku heparinu k zředění krve kvůli té operaci.
She got a major dose of heparin to thin her blood for the procedure.
Pane Shene… Bohužel jste pozřel velkou dávku polonia 210.
Mr. Shen, you definitely ingested a large dose of Polonium-210.
Dostala velkou dávku heparinu k zředění krve kvůli té operaci.
To thin her blood for the procedure. She got a major dose of heparin.
Nařídila jsem dát do infuze velkou dávku Zofranu a k tomu Ativan.
I ordered a high dose of Zofran in their IVs with an Ativan chaser.
Vzal si velkou dávku hormonů bez předpisu a to mu způsobilo záchvat.
He took a very large dose of street hormones, and that caused a seizure.
Léčba než ta současná. Velkou dávku. Mnohem agresivnější.
Much more aggressive treatment than what you're taking in the mornings now. High dose.
Je to jako, kdyžlidé fetují a vezmou si velkou dávku.
It's just like, probably maybe what people dowhen they do dope. It gives you a big shot.
Vyžaduje velmi velkou dávku magie, přivolat Reapera.
It takes a very big dose of magic to summon the Reaper.
Někdo napochodoval do nemocnice adal vašemu synovci velkou dávku promicinu.
Someone walked into the hospital andgave your nephew a massive dose of promicin.
Результатов: 111,
Время: 0.093
Как использовать "velkou dávku" в предложении
Práce s KADEHI je náročná, vyžaduje velkou dávku odvahy a sebejistoty.
Použijte velkou dávku na vyčištění pokožky obličeje včetně očního okolí.
Ozvláštní jeho chuť a navíc vám dodají velkou dávku vitaminů, antioxidantů, minerálů a jiných pro naše zdraví užitečných látek.
Vždycky měl v sobě velkou dávku léčivé sebeironie.“
V jedněch losangeleských novinách si Rudolf Barta přelouskal, že komorníci – butlers – si vydělají slušné peníze.
Kniha zcela jistě má velkou dávku originality, objevují se v ní opět některé nové prvky a je psaná poměrně čtivě.
Ale mottem jejich putování byly velryby, jejichž pozorování však vyžaduje velkou dávku trpělivosti.
Vyžaduje speciální schopnosti a velkou dávku odvahy a riskování.
Někteří vypadali, že omdlévají. Özil si dal velkou dávku a vypadalo to, že ztrácí vědomí, v křesle se sesunul.
Některé výrobky obsahují velké množství tuku a hodí se jen pro nejmenší děti, které potřebují velkou dávku energie v malém množství jídla.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文