Примеры использования
Vozech
на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Zůstaňte ve vozech.
Stay in your trucks.
Ve vozech, které mi vzali.
In the wagons they took from me.
Zůstaňte ve vozech.
Stay in your vehicles.
O jiných vozech nic nevím.
I don't know anything about other trucks.
Zranění na vozech.
The wounded on the carriages.
Někteří na vozech, jiní na koních.
Some in chariots, some in horses.
Co máte v těch vozech?
What do you got in that wagon?
Je na ve vozech a jsou v bezpečí.
It's in the wagons and they're safe.
Všichni zůstaňte ve vozech.
Everyone stay in your car.
To je na těch vozech zlato?
Is there gold in those wagons?
Všichni zůstaňte ve vozech.
Everybody stay in your car.
Zůstaňte ve svých vozech po celou dobu, prosím.
Please remain in your vehicles at all times.
Přijeli by jsme v čtyřech vozech.
We arrived in four vehicles.
Cestuje v kuchyňských vozech zamaskovaný jako sudy s jídlem.
Travels in the kitchen wagons disguised as barrels of food.
Co ty vůbec víš o vozech?
What the hell do you know about wagons?
Ti křižují město v neregistrovaných vozech upravených tak, aby vypadaly legálně.
They roam around in unregistered vehicles with fake insignias that look legit.
Taky ví, co je v těch vozech.
He also knows what you got in those wagons.
Ve vozech projedou nebem, protože jsou zpřízněni se slunečními božstvy.
They travel through the skies in chariots because they are akin to the solar, uh, divinities.
Co máte v těch vozech? To je.
What do you got in that wagon? It might be.
Komančové nejezdí v takových vozech.
Never heard of Comanches traveling in two-wheeled carts.
Vsadím se, že v těchto Uber vozech se dost zvrací.
Bet you get a lot of vomit in these Uber cars.
Co s sebou vozí archeologové v cisternových vozech?
What do archaeologists haul out in tanker trucks?
Ve vozech projedou nebem, protože jsou zpřízněni se slunečními božstvy.
Divinities. in chariots because they are akin to the solar, uh, They travel through the skies.
Abys mohl vládnout zemi o tisíci vozech.
To rule a land of a thousand chariots.
Ve vozech s automatickou převodovkou se vysune otočný volič JaguarDrive Control.
On cars with Automatic transmissions, the JaguarDrive Control rises to greet your hand.
Zůstaňte všichni ve vozech.
Stay in the wagon. Keep everybody in the wagons.
Tam to tahají po vozech. A to je nic oproti velšským dolům.
Where they're dragging it out by the cartload. Precious little. And nothing to trouble the Welsh mines.
Komancové nejezdí v takových vozech.
Never heard of Comanches traveling in two-wheeled carts.
Používají se v lokomotivách,osobních soupravách a vozech, speciálních kolejových vozidlech, tramvajích a vozech metra, kde slouží ke startování, k napájení a zálohování palubních systémů.
These batteries are used in locomotives,passenger trains and carriages, special rail vehicles, trams and subway trains, where they serve for starting and for powering and backing up on-board systems.
Video e-mail je vzadu, v komunikačních vozech.
There's video e-mail back by the satcom trucks.
Результатов: 151,
Время: 0.0918
Как использовать "vozech" в предложении
Na mysli mám i digitální přístrojový štít, který sice není u Seatu novinkou, ale s výjimkou Cupry Ateca jsem se s ním v těchto vozech nesetkal.
Více informací o závodním týmu Válek Autosport, jeho aktivitách, vozech a jezdcích se dozvíte na webových stránkách valek-group.com.
Pracovalo se zde prakticky na vozech všech typů, zejména pak na KT8D5.
Na konci padesátých let začaly v moskevské automobilce vývojové práce na vozech nové generace.
Už stávající XC90 nabízela plug-in hybridní pohonné ústrojí, a sice ve vozech označených T8 Twin Engine.
Pro více informací jak o jednotlivých vozech, tak pro další informace o automobilce BMW navštivte jejich oficiální stránky pro Českou Republiku.
Bude i dominantní barvou na vozech a lokomotivách zajišťujících vozbu vlaků IC RegioJet v České republice.
V rakouském provedení se jednalo o vagony s kupé po čtyřech nebo šesti sedadlech, případně velkoprostorových vozech se sedadly 2+1 v řadě, podobně jako v pendolinu.
„Rakouské vozy 1.
Dětské koberce ve vozech | Autokoberce a koberečky do auta
Děti na rozdíl od dospělých potřebují a doslova mnohdy vyžadují speciální péči ve všech ohledech.
Barva těchto kapalin je červená a jsou vhodné do systémů používaných v osobních i nákladních vozech, zemědělských a stavebních strojích, autobusech apod.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文