Примеры использования Vozidlem на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Oba zabiti vozidlem.
Both killed by vehicles.Přenosné nabíječky se dodávají spolu s vozidlem.
Portable chargers are shipped with the vehicles.Bylo by to zabití vozidlem, že?
It would be vehicular manslaughter, right?Slovíčko dne u Soudkových vodopádů je zabití vozidlem!
Word of the day in Pickle Barrel Falls is vehicular manslaughter!Někdo vyjel vozidlem bez povolení.
A rover was taken into the field without authorization.
Люди также переводят
Ztratila kontrolu nad vozidlem.
She lost control of the car.Pokud přijedete s vozidlem nabízíme zdarma a soukromé parkoviště.
If you arrive with a vehicle we offer free privat parking.Ale víme, že jel nějakým vozidlem.
But we know he's in a vehicle.Ztratila jsem kontrolu nad vozidlem a ona se utopila.
I lost control of the car and she drowned.Sedmiletá dívka, sražena vozidlem.
Seven year old female, struck by a vehicle.Opuštění města s vozidlem, je trestný čin.
Exiting the city with a vehicle is Dobře, další osoba náhodně zabita vozidlem?
Okay, another person accidentally killed by a vehicle?Vozidlem zaměstnance fakulty, tak ho máme. Pokud najdeme shodu s.
If we do get a hit we can cross-reference it with staff and faculty vehicles.Félix se tedy chystá přiblížit hranici vozidlem.
So Félix is going to approach the boarder by vehicle.Vozidlem zaměstnance fakulty, tak ho máme. Pokud najdeme shodu s.
With staff and faculty vehicles. If we do get a hit we can cross-reference it.Na cestě do města ztratil Jim kontrolu nad svým vozidlem.
On his way into town, Jim lost control of his car.Tato nemocnice není vozidlem pro Vaše osobní křížové výpravy, Dr. Ogdenová.
This hospital is not a vehicle for your personal crusades, Dr. Ogden.Dostaneme se na určitou vzdálenost mezi námi a vozidlem.
We're going to get some distance between us and the vehicle.Máte-li ke kolizi s jiným vozidlem policie přijde na vás a dokončí pokus, museli znovu zkusit štěstí.
If you collide with another vehicle the police come for you and has completed the attempt, having to try his luck again.Podle stop pneumatik řidič ztratil kontrolu nad vozidlem.
Tire marks indicated the driver had lost control of the car.Systém zajišťuje pohled do prostoru za vozidlem při couvání a indikuje vzdálenost k nejbližší překážce pomocí minikamery.
The system provides a view of the space behind the vehicle when reversing, and indicates the distance to the next obstacle through a mini camera.Zmírňuje následky střetu s motorovým vozidlem.
It reduces the severity of the consequences of colliding with a vehicle.Jste byl svěřen misi dobýt planetu Saturn,prozkoumat oblast s vozidlem skákání skály mimo silnici a ničí létající cizince.
You have been entrusted the mission to conquer the planet Saturn,explore the area with your vehicle jumping rocks off the road and destroying the flying aliens.Slovíčko dne u Soudkových vodopádů je zabití vozidlem!
Is vehicular manslaughter! Word of the day in Pickle Barrel Falls!Je výstup vzduchu venkovní jednotky zablokovaný vozidlem nebo podobnou překážkou?
Is the air outlet of the outdoor unit blocked by a car or the like?Uniknout můžeme mým. Kdyžto půjde unikneme vozidlem.
If it's escape Svodidlo má certifikaci TÜV avydrží kolizi s vozidlem o hmotnosti až 5 000 kg.
The traffic barrier is TÜV certified andcan withstand collisions with vehicles weighing up to 5000 kg.V tomto případě dva radarové senzory na zádi sledují provoz za vozidlem.
With this, two radar sensors at Systém Rear Traffic Alert využívá zadní radarové senzory ke sledování prostoru za vozidlem při vyjíždění z parkovacího místa nebo z vjezdů.
Rear Traffic Alert uses radar sensors at the rear to monitor what is happening behind the car when reversing out of parking spaces or driveways.Použití kamery slouží jen ke zlepšení viditelnosti při couvání s motorovým vozidlem.
The backup camera is solely intended to assist with visibility when reversing with a vehicle.
