VRŠKU KOPCE на Английском - Английский перевод

• top of the hill

Примеры использования Vršku kopce на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Chlop na vršku kopce.
The man on top of the hill.

Protože život je tak vzácnej. Užijte si svůj krátký čas na vršku kopce.
Cause life is so precious. Enjoy your little time on the hill.

Na úplném vršku kopce.
At the very top of the hill.

Ogar na vršku kopce a ogar na jeho úpatí.
The man on the top of the hill and the man at the bottom.

Někdy stojíme na vršku kopce.
Sometimes we stand on the top of a hill.

Protože život je tak vzácnej. Užijte si svůj krátký čas na vršku kopce.
Enjoy your little time on the hill… cause life is so precious.

Dosáhl jsi vršku kopce!
You have reached the top of the hill!

Katalyzátor a možný zdroj vznícení jsme nalšli na vršku kopce.
The accelerant and the probable ignition source were found at the top of the hill.

Tak být připoután k tobě je jako stát v dobře navlhčeným měděným brnění na vršku kopce a Wow. vykřikovat:'Všichni bohové jsou sviňáci. Kdyby nastal poslední nekonečnej chaos a všude mlátily blesky.
If complete and utter chaos was likely, then being tied to you is like standing on a hill top in a thunder storm wearing a wet copper armour and shouting,"All gods are idiots.

Banány, papáju, mango… guavy, marakuju… kokosy, takový to divný ovoce z vršku kopce.
Bananas, papayas, mangoes, guava, passion fruit,- The usual: coconut, some of those weird star fruits from up on the hill.

Tak být připoután k tobě je jako stát v dobře navlhčeným měděným brnění na vršku kopce a Kdyby nastal poslední nekonečnej chaos a všude mlátily blesky, vykřikovat:'Všichni bohové jsou sviňáci.
In a thunder storm wearing a wet copper armour If complete and utter chaos was a lightning, then being tied to you is like standing on a hill top and shouting, All gods are idiots.

Jako obvykle. Banány, papáju, mango… guavy, marakuju… kokosy, takový to divný ovoce z vršku kopce.
Coconut, some of those weird star fruits from up on the hill. Bananas, papayas, mangoes, guava, passion fruit,- The usual.

Tancovat v kruzích na vršku kopce.
Parading in circles on top of a hill.

Jako obvykle. Banány, papáju, mango… guavy, marakuju… kokosy, takový to divný ovoce z vršku kopce.
Guava, passion fruit,- The usual: coconut, some of those weird star fruits from up on the hill. Bananas, papayas, mangoes.

Ale můžeme volat na vršku kopce.
But we can call from the top of the mountain.

Protože žijou na vršku kopce.
Because they live on the top of the hill.

Měl by jsi raději začít na vršku kopce a jít dolů!
You would be better off starting' at the top of the hill and goin' down!

A teď nemluvím o té příhodě, jak jsem na vršku kopce spadl do popelnice.
And I'm not talking about the time I fell into a trash can on top of a hill.

Do poledne budu na vršku toho kopce.
I shall be on top of that hill by noon.

Je devět. Do poledne budu na vršku toho kopce.
I shall be on top of that hill by noon.- It's nine.

Žena od vedle mi říkala, že z vršku toho kopce je pěkný výhled.
The lady next door told me that from the top of the hill over there.

Как использовать "vršku kopce" в предложении

Na komolém vršku kopce, ohraničeném touž zdí, která dávala celé uličce tu žalostnou osobitost, ležel udupaný jako výběh pro dobytek, ústavní dvůr.

Od chrámové brány na vršku kopce viděla úplně všechno.

Další opevněné linie se pak nacházejí přímo kolem vršku kopce.

Jedeme ke klášteru Kechrovouniou, který se z vršku kopce Exambourgo leskl v odpoledním slunci.

Bradlo je vlastně skalní výběžek na vršku kopce.

V podvečer návštěva krásného italského městečka LOCOROTONDO – třpytivě bílé domky na vršku kopce.

Zato byl ale z vršku kopce úžasný výhled na celý úsek pobřeží se zátokou Famara.

Sedíme na vršku kopce, opírá se do nás čerstvý vítr a užíváme si rozhledu do širokého okolí.

Kaplička na vršku kopce pod mohutným stromem.

Lanovkou pak vyjeďte na kopec Srđ a rozhodně si nezapomeňte fotoaparát, na vršku kopce s ním uděláte desítky snímků.