VRAHŮM на Английском - Английский перевод

• killers
• murderers
• assassins
• murderer
• killer

Примеры использования Vrahům на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Smrt vrahům!
Death, assassins!

Vrahům? Jak to myslíš?
The murderers? What do you mean?

Ani vrahům.
Not even the murderers.

Proti třem vrahům?
Against three assassins?

Některým vrahům to trvá sekundy.
Some murders take seconds.

Jak to myslíš? Vrahům?
The murderers? What do you mean?

To je vrahům zapovězeno.
That is forbidden for an assassin.

Jiní ušetřili vrahům práci.
Others have spared the assassins the trouble.

Jo. Vrahům jako ty můžeme.
To killers like you, we totally can. Yes.

Pouze pokud říkáte vrahům blázni.
Only if you would call a murderer crazy.

Jo. Vrahům jako ty můžeme.
Yes. To killers like you, we totally can.

Plenitelům bohatství. Vrahům Afričanů.
Killer of Africans. Pillager of riches.

Někdo v Británii dává bomby vrahům!
Someone in Britain's giving bombs to murderers.

Je čas čelit vrahům, čas vzmužit se.
It's time to face the killers. Time to man up.

Zatímco jsi to zkoušela, já jsem se vyhýbala vrahům.
While you were trying, I evaded assassins.

Chcete tedy vrahům vyhradit nějaký extra status?
So, you allow these murderers a special status?

Tato osoba rozkazuje vrahovi… nebo vrahům.
Or killers.- this person's directing the killer.

Protože vrahům nepřišlo moudré porcovat ho pod lampou.
Because the killers didn't think it smart.

No, to nezabránilo vrahům, aby ho dostali.
Well, it didn't stop the killers from still getting it.

Nehodlám riskovat další životy, abych pomohla vrahům.
I'm not about to risk any more lives to help murderers.

Vedla nás také k vrahům, předběhli jsme je.
Led us to the killers, too, just beat them to the punch.

Greene, jak ses dostal od zlodějíčků k nájemným vrahům?
Green, how do you go from petty thug to contract killer?

Čuměl jsem do tváří vrahům, nikdy jsem neuhnul pohledem.
I have stared in the face of killers, never once blinked.

Nyní ale odbíháte od své odbornosti-- drog-- k pouličním vrahům.
But now you have strayed from your area of expertise… dope… into street assassins.

Můj synovec je na vozíčku kvůli vrahům, které on najal.
My nephew's in a wheelchair because of those thugs he hired.

Víte, co děláme vrahům, kteří přicházejí do naší země?
You know what we do to murderers who ride up into our country?

Když nevznesu obvinění proti Lugovým vrahům, budou volní.
They go free. If I don't bring charges against Lugo's killers.

Protože vrahům nepřišlo moudré porcovat ho pod lampou.
Because the killers didn't think it smart to chop him up under a bright streetlight.

Víš, přiřazovat otisky prstů… vrahům je tak uspokojivé.
You know, it's just so satisfying matching prints to… murderers.

Teď můžu vrahům nabídnout leda teplý čaj, než mě rozsekají.
Warm tea before they dismember me. The best I could do now is offer the killers.

Как использовать "vrahům" в предложении

Ale berme to jako Gam-zu – třeba to otevře novou diskuzi, nové vlákno o vraždě a kolektivní vině, dějinách spásy a vděčnosti k židům (“vrahům”) žida z Nazaretu.

Re: když dává Topolánek vrahům mediali Re: Měli si Mašínové žádat o výjezdní doložku?

Organizace přitom poukazuje na zhoršující se ovzduší beztrestnosti, které prakticky pomáhá vrahům novináře volně zabíjet.

Umbrella Academy se vrací tentokrát s vyprávěním, ve kterém se cestuje časem, vraždí prezident a při tom musí hrdinové čelit psychopatickým vrahům s nezdravým návykem na cukr.

Nechci takovou EU kde nás nebude nikdo ze strachu z xenofobie a rasismu proti teroristům a muslimským vrahům bránit.

Prozřetelnost, nebo universum nefandí grázlům, lumpům a vrahům a jestli si oni fandí sami, tak to nestačí a nikdy nemohou vyhrát.

Obdiv k sériovým vrahům se projevuje různými způsoby.

Ojedinělost ukrývání těl do sudů však zůstává orlickým vrahům.

Proč umožňujeme vrahům po jejich zvěrstvu relativně dobrý život, dobré zajištění?

Třeba vrahům se ulevilo, protože měl pro ně znamenat podstatně tvrdší tresty.