Примеры использования
Vrtáky
на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Vrtáky zapnuty.
Drill's on.
Vypněte hned ty vrtáky.
Turn off the drills right now.
Vrtáky jsou aktivovány.
The drills are enabled.
Vypněte hned ty vrtáky. Oh, Bože.
Oh, God. Turn off the drills right now.
Vrtáky jsou úplně nové.
The bits are brand-new.
V životě jsem neviděl tak velký vrtáky.
Biggest drill parts I have ever seen.
Vrtáky se zahřívají.
The drills are running hot.
Ø 16,0 mm Šroubovité vrtáky DIN 1897: max. Ø 16,0 mm max.
Ø 16,0 mm Twist drills DIN 1897: max. Ø 16,0 mm max.
Vrtáky jsou aktivovány. Mám to.
The drills are enabled. Got it.
Při vrtání do kovu používejte vrtáky s rychlořezné oceli HSS.
Use HSS drill bits when drilling in metal.
Vrtáky mohou způsobit další!
The drills could set off another one!
Tento přístroj je vhodný pro vrtáky od průměru 100 do 600 mm.
This machine is suitable for cores in the range from 100- 600 mm.
Vrtáky, sekáčky, Taiwanský gangy!
The drills, choppers, Taiwan gangs!
Odkdy si na poježdění pořizují diamantové vrtáky a plazmovou řezačku?
Since when do joy riders have a diamond-tip drill and plasma cutters?
Prosím! Vrtáky od krve zreziví!
Blood is highly corrosive to drill bits. Please!
Země ztvrdla já nevím v co a naše vrtáky nedokážou projít skrz.
The ground hardened into I don't know what, but our drills can't cut through.
Prosím! Vrtáky od krve zreziví.
Please! Blood is highly corrosive to drill bits.
Pro práce v cihlách apískovci jsou nutné vrtáky z tvrdokovu.
When drilling in brick andlime-sand brick, carbide-tipped drill bits are required.
S ostrými vrtáky je nutno zacházet opatrně.
Sharp bits must be handled with care.
Nicméně, při vrtání otvorů s průměrem 6,5 mm nebomenším použijte vrtáky pro obrábění kovů.
However, when drilling 6.5 mm orsmaller holes, use a metalworking drill bit.
Vrtáky jsou úplně nové, ještě zabalené.
The bits are brand-new, still in package.
Měli wolframové tyče,diamantové vrtáky, dokonce i uniformy s nápisem Gage.
They hit it with tungsten rods,diamond bits, they even wore Gage uniforms.
Vrtáky měly přestat, ale nepřestaly a pak.
Drill should have stopped, but it didn't, and then.
Jedinečný výběr: Všechny vrtáky z naší produktové řady naleznete v tomto letáku.
Unique selection: You will find all of the chisels in our product range in this flyer.
Vrtáky vysušte pomocí papírových ubrousků nebo suchého tepla nepřesahujícího 140 oC.
Dry the burs with paper towels or dry heat not exceeding 140oC.
Dále budete potřebovat vrtačku, vrtáky a drobné nářadí šroubovák, malé kleště apod.
Next items needed- drillwith drills and basic tools screw driver, small pliers etc.
A ty vrtáky jsou nejlepší cesta jak se k nim dostat?
And the drills are the best way to reach the men?
Používejte pouze HSS(vysokorychlostní ocel) vrtáky nebo jiné vrtáky, které.
Use only HSS(High Speed Steel) drill bits or others recommended for drilling into metal.
A za ty vrtáky mi příště ručíte vy.
And you're accountable for the drills next time.
Při vrtání do kovu použijte pouze bezvadné, naostřené vrtáky HSS HSS=vysokovýkonná rychlořezná ocel.
For drilling in metal, use only perfectly sharpened HSS drill bits HSS=high-speed steel.
Результатов: 161,
Время: 0.1287
Как использовать "vrtáky" в предложении
Vypadá a vrtá stejně kvalitně a rychle, používá stejné sklíčidlo na vrtáky s válcovou stopkou, ale je doplněna jedním přepínačem na vypnutí a zapnutí příklepu.
Vrtáky nesmí být přítomen během zatáčení.
Na prodej s rychlonabíječkou 230 V, dvěma akumulátory 14,4 V / 2,0 Ah a praktickým plastovým kufrem, který má různé přihrádky pro vrtáky, byty, šroubky apod.
Spolehlivě obrousí i nože, dláta, nůžky, vrtáky a další nástroje.
V našem širokém sortimentu naleznete diamantové vrtáky, bornitridové nářadí, vrtací stojany, diamantové nástroje pro sklářský průmysl a na obrábění dřeva či plastů.
Ovšem to by znamenalo značné zúžení, jelikož ručním nářadím jsou také elektrické či akumulátorové vrtačky, nejrůznější pily, vrtáky, brusky a spousta dalšího nářadí.
Přednosti:
rozebíratelné auto
plastová vrtačka
náhradní vrtáky do vrtačky
Kupte Vašim chlapcům šroubovací auto Policie!
Jsme majiteli ochranných vzorů na unikátní vybrušované vrtáky geometrie CZ002 a CZ004, které pochází z vlastního vývoje.
Pro vrtání s příklepem je nutné používat vrtáky k tomu určené (s tvrdým plátkem ze slinutých karbidů na hrotu vrtáku).
V sadě naleznete vrtáky od průměru 3 mm do průměru 8 mm.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文