ZADÁKA на Английском - Английский перевод

• quarterback
• fullback
• catcher
• QB
• linebacker

Примеры использования Zadáka на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Hrál zadáka.
He played quarterback.

Mladý fenomén hrající zadáka.
Young phenom playing quarterback.

Hraješ… zadáka?
You're the… the quarterback.

Hrál jsi zadáka za Georgii, že jo?
You played defensive back at Georgia, right?

My máme zadáka.
We got a quarterback.

Hrával jsem zadáka ve Philadelphia Eagles.
I play quarterback for the Philadelphia Eagles.

Chceš hrát zadáka?
You wanna play shortstop?

Dejte mi zadáka, pane.
I guess you will have to fire me, sir.

Sakra, potřebujeme zadáka.
Shit, we need a quarterback.

Od fotbalového zadáka po fotbalovou zpěvačku.
From football quarterback to football singer.

Jen nezkažte mého zadáka.
Just don't spoil my linebacker.

A nezapomínejte na zadáka a kapitána- fotbalového týmu.
And don't forget QB1 and captain of the football team.

Dohlídni na toho zadáka.
Keep an eye on that quarterback.

Chci hrát zadáka a dostat se do formy na finále Super Bowl.
I want to play quarterback and get in shape for the Super Bowl.

Vždycky jsem chtěl hrát zadáka.
I always wanted to play quarterback.

Nejdřív vyřadíš našeho zadáka a pak vyženeš Darnella.
First you take out our qb, then you convinced darnell to leave.

Zastupuje totiž náhradního zadáka.
You know she represents the backup quarterback.

A velký chlapák, který hrál zadáka na střední?
And the big jock who played quarterback in high school?

Kleinsmith odvádí dobrou práci, při čtení pokynů jen z očí zadáka.
Kleinsmith doing a nice job of just reading the eyes of the quarterback.

Obzvlášť, když má zadáka na háku.
Especially when she's got the quarterback on the hook.

Měl jsem čtyři vysportované bratry a jednu sestru, která chtěla hrát zadáka.
I had four jock brothers and a sister who petitioned to play linebacker.

Ty jsi hrával obranného zadáka, že?
You played defensive back, didn't you?

Vyhrála jsem národní kolo školních sborů. Beru si zadáka.
Show Choir National Champion. Marrying the quarterback.

Máš ve svém týmu místo pro třetího zadáka s dobým odpalem?
You got room for a switch-hitting third baseman with good power?

Máte čas do toho zasedání správní rady ve čtvrtek, abyste mi našli tělo, který může hrát zadáka.
You got till that board meeting on Thursday to find me a body that can play quarterback.

A možná že budu příští rok hrát zadáka za Redskins.
For the Redskins next season. And maybe I will play quarterback.

Při prvním nadhozu se mi z boty ulomil kolík a míček letěl asi pět stop nad zadáka.
On my first windup, my cleat broke off my shoe and the ball sailed about five feet over the catcher.

Byl tento týden výjimečný z jiného důvodu. Ale pro hvězdného riverdaleského zadáka, Archieho Andrewse.
This Spirit Week was special for a different reason. But for Riverdale's star QB, Archie Andrews.

Bude hrát ve středeční skrimidži zadáka.
He will play quarterback in Wednesday's scrimmage.

Byl tento týden výjimečný z jiného důvodu. Ale pro hvězdného riverdaleského zadáka, Archieho Andrewse.
But for Riverdale's star QB, Archie Andrews, this Spirit Week was special for a different reason.

Как использовать "zadáka" в предложении

Kouč Jussila však zadáka podržel Českým obráncům úvodní semifinále play off ve švýcarské lize nevyšlo.

Těsné vítězství zajistil svěřencům kouče Pavla Hynka gól zadáka Jiřího Hunkese z 12.

V pozici zadáka se ocitl Martin Jarábek, který bohužel narazil na domácího majora.

Těším se na fanoušky, říká pardubický obránce Čelůstka Pardubice, Praha – Nedělní zápas bude pro pardubického zadáka Tomáše Čelůstku hodně pikantní.

Top zadáka vidím v Gudasovi (ještě musí nabrat zkušenosti) a hvězdou let budoucích se snad stane Mrázek...No a čekám hodně věcí od Hertla, Paláta či Sekáče.

My jsme tam přišli o Davida Zadáka, což mě mrzelo.

Nikita Kucherov i Vladislav Namestnikov byli jeho spoluhráči v Tampa Bay Lightning, velkou část letošní sezony odehrál po boku zadáka Flyers Ivana Provorova.

Osmnáctiletého zadáka si vybrali jako celkově 90.

Kouč Jussila však zadáka podržel | Florbal.cz Lukáš Veltšmíd v dubnu vymění klubový dres za národní.

Ta už v prvním vystoupení na turnaji ztratila klíčového zadáka Babu Rahmana a nyní se třese také o Asamoaha Gyana.