CHYTÁ на Английском - Английский перевод

• catch
• catches
• grabs
• gets
• takes
• picking up
• ensnares
• catching
• grabbing
• caught
• getting
• got
• picks up

Примеры использования Chytá на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Něco, co chytá.
Something that ensnares.

Daryl chytá výkop.
Daryl takes a kick-off.

Chytá další pravačku!
Takes another right!

Jezdec chytá opice.
Knight catching monkeys.

Jsem federální agent, který chytá komouše!
I'm a federal agent who catch commies!

Kdo chytá darebáky?
Who gets the bad guys?

Celý den tu jen tak sedí a chytá jednu za druhou.
All day, he just sits here and grabs one at a time.

Orel chytá králíka!
Eagle Catch the Rabbit!

Něco, co září, něco, co chytá a něco!
Something that shines, something that ensnares, and something that… Hey!

Ne, chytá mě to za srdce.
No, it gets me here.

No tak, kdo chytá darebáky?
Come on, who gets the bad guys?

A ty zase vypadáš jako jeden z těch zlodějíčků, co Spider-man chytá.
Well, you look like one of those street thugs that Spiderman catches.

Nebo chytá pohlavní choroby.
Or catching an STD.

To je to heslo: A orel chytá svou oběť".- Cože?
That's the password… And the Eagle takes the Prey. What?

Ryan chytá zahajovací výkop.
Ryan takes the opening kickoff.

To je to heslo: A orel chytá svou oběť".- Cože?
And the Eagle takes the Prey. That's the password…- What?

Pořád to chytá staré filmy. To nic není. It's nothing.
It's nothing. It keeps picking up old films.

Ale detektiv není loveckej pes, kterej chytá podezřelý.
But a detective is not a hunting dog that catches suspects.

A orel chytá svou oběť.
And the eagle takes the prey.

Pak ten další tady, Kichino ho chytá, chytá ho.
Then the next panel here, Kid Chino catches it. Catches it.

Pán teď chytá jen malé ryby.
Mister only catch little fish now.

Chytá ale menší hmyz, na který uloží své larvy a pak ho znovu pustí.
But catches smaller insects,"lays its larvae upon them and then releases them.

Tentokrát chytá vhoz Gordon.
Gordon grabs at the inbound this time.

Chytá wi-fi signál, abychom se dostali k připojení na internet u jejich sousedů.
Picking up Wi-Fi signals so we can snake the neighbor's Internet connections.

Víte, koho chytá težkej proměnismus?
You know who gets really bad revertigo?

To je to heslo: A orel chytá svou oběť".- Cože?
That's the password… And the Eagle takes the Prey. What? That's the password… What?

Můj kluk chytá záporáky, jsem na něj velmi hrdá.
My boyfriend catches bad guys, and I'm very proud of him.

Dokud Rupert chytá ryby, jsem spokojený.
Rupert's catching fish-- I'm happy.

Kyklop chytá Čarokurvu za krk.
Cyclops grabs Witch Bitch by the neck.

Tady v televizi chytá nákýho herce za koule.
There she is on the telly grabbing some actor's cock.

Как использовать "chytá" в предложении

Se střelou neměl problém Šípoš a bez větších problémů chytá.

Keď chytá rybár vedľa rybára a ten vedľa ďalšieho a ďalšieho a ďalšieho..., tak výhoda je na strane toho, kto dokáže chytať najďalej.

Ožralý řidič vyskakuje z kamionu, vrhá se k policistům a skrz odevřené okno chytá jedno ho z nich pod krkem.

Vždyť třeba Vokoun chytá téměř v haškovské formě.

Můžete dětem ukázat, jak se chytá pstruh nebo dojí kráva, naučit je lyžovat, řídit terénní čtyřkolku a spoustu dalších věcí.

Tam vystudovala zvukový design a v současné době se s radostí chytá hudebních příležitosti všeho druhu.

Půjde s vámi a bude předstírat, že chytá zloděje, ale nic tím nezískáte.

To on ty myšáky chytá, a myslím, že i baští, protože jsme ho nejednou objevili s myškou v tlamičce, ale tělíčko nikdy nikde.

Mrázkovi se vrátilo sebevědomí a od začátku února už chytá náramně.

V poslední minutě první půle hlavičkuje Matěja zblízka, Diviš chytá.