POPADNI на Английском - Английский перевод

• grab
• take
• get
• catch your

Примеры использования Popadni на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Popadni klíč.
Get the key.

Prostě… ho popadni.
Just… Just get him.

A popadni tohle!
And take this!

Nahoru kurva, popadni jí, Kelly.
Get her up, Kelly.

Popadni ho za ruku.
Get his arm.

Jamesi, popadni dech.
James, catch your breath.

Popadni dech.
Catch your breath.

Calebe, popadni dech.
Caleb, catch your breath.

Popadni jednu a běž.
Take one and go.

Vydržte. Popadni ten žebřík!
Get that ladder! Hang on!

Popadni koště! Rychle!
Get a broom! Quick!

Pohyb, pohyb! Popadni jednu a běž.
Move, move! Take one and go.

Popadni Siu Ling a vyjděte zadem.
Get Siu Ling out of here.

Co? Renfro, popadni dech. Přeživší?
Survivors? Renfro, take a breath?

Popadni ji a přilep tohle maso.
Take it, and stick this meat.

Co? Renfro, popadni dech. Přeživší?
What? Renfro, take a breath. Survivors?

Popadni dech. Zůstaň sedět.
Just sit there. Get your breath back.

Co? Renfro, popadni dech. Přeživší?
Survivors? What? Renfro, take a breath?

Popadni děti! Policajti jsou tu!
Get the kids! The cops are here!

A pak se tam vrať. Popadni dech.
Then get back up there. Catch your breath.

Jen popadni kameru. Tady.- Co?
Just take the camera.- What? Here?

Franku, jenom se posaď. Popadni dech.
Frank, just sit down, catch your breath.

Jen popadni kameru. Tady.- Co?
What?- Just take the camera. Here?

Sedni si na pár minut a popadni dech.
Sit down, take a few minutes and catch your breath.

Popadni něco. Vytáhni mě!
Get something! Get something!

Tento lev strávil život v zajetí. Popadni kladivo!
This lion's spent its life in captivity. Grab a hammer!

Popadni něco. Vytáhni mě!
Get something! Get me out of here!

Tento lev strávil život v zajetí. Popadni kladivo!
Grab a hammer. This lion's spent its life in captivity!

Popadni dech. Snaž se zpomalit srdce.
Catch your breath. Give your heart time to slow down.

Dobře, tak se uklidni… a popadni dech, dobře?
All right, well, calm down… And catch your breath, all right?

Как использовать "popadni" в предложении

Popadni krumpáč a detektor relikvií a kutej ve skále ve snaze nalézt suroviny a poklady z minulosti.

Tak popadni světelný meč a jdeme na oběd.

Popadni pytel s 20 kilogramy písku, vydrápej svah, sejdi, či seběhni, ale hlavně se neskutálej dolů.

Popadni zazen a dokzat, e jste stle nejlep senzace jezdec vech dob.

Kurnik, Wengere, popadni rozum do hrsti, prodej ho, a pořádně posilni mužstvo!

Obsahuje důlní vozík a zahnuté koleje s funkcí poskakujících magmatických ...více Popadni svůj kompas, naskoč do člunu a vypluj za novými a napínavými dobrodružstvími ve světě Minecraft™.

Posaď se, popadni nápoj a doufejme, že vyhrajete jackpot s vysokým limitem slotu a půjdeš domů šťastný!

LEGO® City LEGO® City 60167 Základna pobřežní hlídky Popadni svůj dalekohled a dávej dobrý pozor!

Seber kostky lopatou ...více LEGO CITY 60147 Rybářská lodka Popadni svou záchrannou vestu a rybářský prut a vydej se do přístavu!

Jakmile jsme k němu dorazily, otočil se, chňapl mě za předlok‑ tí a zatřásl mnou. „Jestli něco uvidíš ve stínech, cokoliv, popadni svou sestru a utíkejte.