ZAPŘÍSAHÁM VÁS на Английском - Английский перевод

• i implore you
• i beg you
• i beseech you
• i charge you
• i entreat you
• i swear to you
• i conjure thee

Примеры использования Zapřísahám vás на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Zapřísahám vás.
I beseech you.

Prosím, zapřísahám vás.
Please, I beg you.

Zapřísahám vás.
I entreat you.

Prosím, zapřísahám vás.
Please, I beseech you.

Zapřísahám vás.
I swear to you.

Done Bote, zapřísahám vás.
Don-bot, i beg you.

Zapřísahám vás.
I conjure thee.

Pane doktore, zapřísahám vás!
Doctor, I beseech you!

Zapřísahám vás, ne!
I beg you, don't!

Přestaňte! Zapřísahám vás!
Stop, stop, I beseech you! Aim!

Zapřísahám vás kapitáne.
I beg you, Captain.

Přestaňte! Zapřísahám vás! Přestaňte!
Stop, stop, I beseech you!

Zapřísahám vás, vyslyšte mě.
I beseech you, hear me.

Prosím, paní prezidentko, zapřísahám vás.
Please, Madam President, I implore you.

Zapřísahám vás, přestaňte.
I implore you, please stop.

Vaše Eminence, zapřísahám Vás, abyste.
Your Eminence, I implore you to… Conti nue.

Zapřísahám vás, zastavte ho!
I beg you, please stop him!

Apep. Pane Carsene, zapřísahám vás, zvažte to.
Mr. Carsen, I implore you, reconsider. Apep.

Zapřísahám vás, mějte sním s milování.
I beg you, have mercy on him.

Ve jménu Otce, Zapřísahám vás být spravedlivý.
In the name of the Father, I charge you to be just.

Zapřísahám vás, nechoďte ke králi.
I beseech you, don't go to the king.

Ve jménu Otce, Zapřísahám vás být spravedlivý.
I charge you to be just. In the name of the Father.

Zapřísahám vás! Připravte Alchymistu.
I beseech you! Prepare the Scientist.

Ve jménu Matky, Zapřísahám vás bránit nevinné.
I charge you to defend the innocent. In the name of the Mother.

Zapřísahám vás! Připravte Alchymistu!
Prepare the Scientist. I beseech you!

Ve jménu Matky, Zapřísahám vás bránit nevinné.
In the name of the Mother, I charge you to defend the innocent.

Zapřísahám vás, nedělejte to! Ona odvětila.
I beg you, don't do that! She replied.

Mein Führer, zapřísahám vás, odjeďte z Berlína.
My Führer, I beg you, leave Berlin.

Zapřísahám Vás, ztratila bych práci.
I swear to you, I will lose my job.

Hellstrome, zapřísahám vás, přestaňte šílet!
Hellstrom, stop this madness. I beg you.

Как использовать "zapřísahám vás" в предложении

Jen o jedno vás prosím milí žáci, zapřísahám vás děti moje téměř vlastní, nečtěte knížku s návodem na výklad a významy karet!!!

Davem to zašumělo. „Zapřísahám vás,“ pokračoval, „zprávy o krádeži se prozatím nesmí dostat k civilní populaci.

Zapřísahám vás, pánové, myslete na své předky, kteří žili jako nejlepší synové svaté Církve.

Obracím se k nim: zapřísahám vás pro jméno Boží, abyste neporušovali pravidla, která je nutno dodržet při použití jednorázových jehel.

Zapřísahám vás, sestřičko Blanko, říkejte mi pravdu.

Zapřísahám vás, abyste dali kombinacím následujících chutí šanci a zaručuju se, že budete spokojení.

Zapřísahám vás, bratří moji, zůstaňte věrni zemi a nevěřte těm, kdož vám mluví o nadpozemských nadějích!

Zapřísahám vás vším, co jest vám drahé, abyste mně odpověděl na některé otázky.

Inspirujte se u jiných firem a profilů, ale zapřísahám vás: NEKOPÍRUJTE!

Zapřísahám vás Brumbále,musíte ji ochránit" Dál už se Elleaonor utápěla ve vzpomínkách.