ZATKNĚTE JE на Английском - Английский перевод

• arrest them
• take them
• round them up
• lock them up

Примеры использования Zatkněte je на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Zatkněte je.
Arrest her.

Šerife, zatkněte je.
Sheriff,- arrest them.

Zatkněte je.
Arrest all of them.

Ou, skvěle. Zatkněte je.
Oh, good. Arrest them.

Zatkněte je oba!
Arrest them both!

No tak! Zatkněte je.
Come on! Hey guys… arrest them.

Zatkněte je.
Go in and arrest them.

Naloďte se a zatkněte je!
Board the ship and arrest them!

Hmm. Zatkněte je.
Hmm. Arrest them.

Tohle nemůžete.- Zatkněte je.
You can't do this.- Arrest them.

Ano!- Zatkněte je.
Yes!- Arrest them.

A pokud se ostatní nerozejdou, zatkněte je taky… všechny!
And if the others don't disperse, arrest them, too… all of them!.

Zatkněte je, chlapci.
Take them, boys.

Všem jednotkám, zatkněte je potichu a podle pravidel.
All units, apprehend them quietly and by the book.

Zatkněte je všechny!
Arrest them all£¡!

Pokud některého z nich uvidíte v budově, zatkněte je na místě.
If you see either one of them in the building, arrest them on sight.

Zatkněte je!- Ano, pane!
Take them!-Yes, master!

A během toho je omylem střelte do hlavy. Zatkněte je.
And when you do, accidentally shoot them in the head. Arrest them.

Zatkněte je, Schindlere.
Arrest them, Schindler.

Stůjte! Zatkněte je k výslechu!
Round them up for questioning Stop!

Zatkněte je. Odhoďte zbraň!
Put the gun down.! Arrest them!

Prosím, zatkněte je, a přiveďte ke mně.
Please arrest them and bring them to me.

Zatkněte je, pitomé šašky!
Arrest all of them. Idiotic buffoon!

Jdětě a zatkněte je, inspektore. To je to, co děláte nejlépe.
Go and arrest them, Inspector, that's what you do best.

Zatkněte je, a tohohle taky.
Arrest those men, and this one, too.

Zatkněte je k výslechu. Stůjte!
Round them up for questioning Stop!

Zatkněte je! To jsou oni!
Take them! It's them!.

Zatkněte je, jsou to bankovní lupiči.
Arrest them, they are bank robbers.

Zatkněte je, budu mít případ, pohyb.
Arrest'em, I will make the case. Move.

Zatkněte je a vezměte je k autu!
Lock them up and take them to the car!

Как использовать "zatkněte je" в предложении

Chlapci využijte této jedinečné možnosti a zatkněte je všechny Re: parlament bude jistě v obležení Ano, chceme policejni PUC!

Taky v pozoru. „Už jsou zneškodněni.“ „Zatkněte je a přiveďte k výslechu.

Zřejmě se ti dva znají, ale ... „Zatkněte je.

Zatkněte je za zradu!” Blair dokončil článek a znovu se podíval na obrázek.

Potom popadl dech a holí ukázal na chlapce. „Zatkněte je!“ přikázal tónem velitele zvláštního komanda.

Olympionici Zimbabwe se vrátili z Ria bez medaile: Zatkněte je, nařídil prezident | iSport.cz Olympionici Zimbabwe se vrátili z Ria bez medaile: Zatkněte je, nařídil prezident 30.

Dopis pokračoval slovy: „Zatkněte je a potrestejte.“ Aktivisté tím mysleli vysoce postavené pracovníky firmy Pampers.

On a deset Andarioňanu, které jí vybral jako osobní stráž, mezi ní a ostatními utvořili stěnu. „Doktora!“ Vykřikl Tavali – člověk - v Andarionštině. „Zatkněte je!“ Vykřikl voják ze Sentelly.

Na vyvýšené vyhlídkové věži za vězeňskou zdí stálo několik vojáků, kteří povzbuzeni dominujícím chováním svého velitele řvali: „Zatkněte je!

Tak příště. "Zatkněte je," zavelel Damien a ostatní je odvedli do letounu.