ZAVAZADLY на Английском - Английский перевод

• luggage
• with your bags
• baggage

Примеры использования Zavazadly на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Zavazadly a dalšími krámy.
Luggage and stuff.

Mohu pomoci se zavazadly?
Help you with your bags?

Zavazadly, madam? Potřebujete pomoct s těmi?
You need help with the bags, madam?

Pomáhám se zavazadly.
Still helping with the luggage.

Čím?- Zavazadly a dalšími krámy?
With the luggage and stuff. With what?

Co uděláme se zavazadly?
What will we do about the bags?

Zavazadly a dalšími krámy.- Čím?
With the luggage and stuff. With what?

Nechceš mi pomoct se zavazadly?
Wanna help me with my bags?

Mohu vám pomoci se zavazadly, pane a paní Dixonovi?
May I help you with your bags, Mr. and Mrs. Dixon?

Mohu vám pomoct se zavazadly?
Can I help you with your bags?

Říká kluk s více zavazadly, než mají na letišti.
Says the guy with more baggage than an airport carousel.

Běž pomoci kočímu s mými zavazadly.
Run and help the driver with my luggage.

Pokud chcete pomoct se zavazadly, musíte počkat!
If you need a hand with your bags, you're going to have to wait!

Je to rýže. Našel jsem to mezi jejich zavazadly.
I found it among their luggage.

A odhodil tě s tvými zavazadly, aby tě nikdo nenašel.
So no one would ever find you. And tossing you with your suitcases.

Cartere, co jste udělal se zavazadly?
Carter, what have you done with the luggage?

Před zatčením pracoval se zavazadly u aerolinek Atlantic Vista.
Prior to the arrest, he worked baggage at Atlantic Vista Airways.

A Skeeter. Mohu vám pomoci se zavazadly?
And Skeeter. May I help you with your bags,?

Pokud potřebujete pomoci se zavazadly, letušky vám rády pomohou.
If you need help with your luggage the flight attendants will be happy to assist you.

Mohla byste řidiči pomoct se zavazadly?
Do you mind helping the driver with the bags?

Mohu vám pomoci se zavazadly, pane?
Can I help you with your bag, sir? Oh,?

Slečno Hernadezová, potřebujete pomoci s vašimi zavazadly?
Do you need any help with your baggage?

Můžu vám pomoct se zavazadly, pane?
Help you with your bag, sir?

Dostavník do Newbury. Pojďte, pohněte s těmi zavazadly.
Newbury coach. Come on, get that luggage off!

Ne. Chcete pomoct se zavazadly?
Would you like help with your bags?- No?

Dostavník do Newbury. Pojďte, pohněte s těmi zavazadly.
Come on, get that luggage off! Newbury coach.

Pozval bych tě se mnou ale s mými zavazadly na dovolenou.
I would invite you on holiday with me… but with all my luggage.

Můj kolega, pan Keckwick, už na vás čeká i s vašimi zavazadly.
My colleague Keckwick is waiting outside with your luggage.

Do důlního díla se nedoporučuje vstupovat se zavazadly, v nevhodné obuvi a oděvu.
It is not recommended to enter the mine with any luggage, inappropriate footwear or clothing.

Keckwick, můj kolega, čeká venku s Vašimi zavazadly.
My colleague, Keckwick, is waiting outside with your luggage.

Как использовать "zavazadly" в предложении

Marco byl velmi užitečný s našimi zavazadly z našeho výhodně umístěného hotelu Palazzo Veneziano poblíž molu San Basillio.

Je zde k dispozici tryskové letadlo s kapacitou 40 míst, které zajišťuje spojení s Male a turisté jsou v něm přepravováni i se svými zavazadly.

Pozor: S většími zavazadly (včetně větší kabelky nebo batohu) vás do zámku nepustí! 3.

Demokratický hlas redaktorů rozhodl, že půjdeme cca 4,5 kilometrů k našemu hotelu pěšky, samozřejmě se zavazadly.

Z letiště se ihned s našimi obrovskými zavazadly (sbalenými koly v krabicích) přesouváme do tzv.

Odtud se cestující se svými zavazadly vypravovali na daleké cesty, zde přestupovali mezi vlaky, zde také bylo postaráno o jejich pohodlí a bezpečnost.

Naši zdatní kluci se neváhali chopit iniciativy a náš autobus se zavazadly i námi odtlačili z dálnice do Linzu.

Samostatnou kapitolou zůstávají další problémy, a to jak s hotelem, kde musela rodina pana Jiřího neplánovaně nocovat, tak i se zavazadly.

Náš řidič byl včas a pomohl nám položit zavazadla do minivanu, což bylo ideální pro...naši rodinu se čtyřmi zavazadly.

Větší nádraží nabízela navíc úschovnu zavazadel, šatnu, novinový stánek a místnost vrátného portýra, jenž hlásil odjezdy vlaků, pomáhal se zavazadly a dbal na pořádek.