ŘEKNI SBOHEM на Русском - Русский перевод

Глагол
попрощайся
rozluč se
se rozloučit
řekni sbohem
rozlučte se
dej sbohem
rozloučíš se
скажи прощай

Примеры использования Řekni sbohem на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Řekni sbohem.
Скажи адьес.
Buď řekni sbohem,".
Скажем до свидания.
Řekni sbohem.
Скажи" пока.
Frankie, řekni sbohem.
Фрэнки, скажи до свидания.
Řekni sbohem!
Скажи" прощай"!
Když tě to přestane bavit, tak řekni sbohem.
Когда перестанет быть весело, скажи до свиданья.
Tak řekni sbohem.
Řekni sbohem, Toto.
Попрощайся, Тото.
No, tomu životu řekni sbohem a New Yorku taky, protože už je znovu neuvidíš.
Тогда попрощайся с этой жизнью, и с Нью-Йорком, потому что вы больше не увидитесь.
Řekni, sbohem Sáro.
Попрощайся с Сарой.
Potom řekni sbohem svým dětem, Hiroshi.
Ну тогда попрощайся со своими детьми, Хироши.
Řekni sbohem, Mikey.
Скажи прощай, Майки.
Řekni sbohem, Roxie.
Скажи" пока", Рокси.
Řekni sbohem, Gothame!
Покеда, Готэм- сити!
Řekni sbohem mé ženě.
Скажи пока моей женщине.
Řekni sbohem, Francisi.
Скажи" прощай", Френсис.
Řekni sbohem, Housi!
Скажите" Пока- пока, Хаус"!
Řekni sbohem tetě Fioně, Franny.
Попрощайся с тетей Фионой, Фрэнни.
Řekni sbohem vaší společnosti, Michaeli.
Попрощайся со своей фирмой, Майкл.
Řekni sbohem svým dvoum nejlepším přátelům.
Скажи прощай своим преданным друзьям.
Řekni sbohem věčnému životu, ty prevíte.
Попрощайся с вечной жизнью, сукин ты сын.
Řekni sbohem svým 200 milionům dolarů.
Попрощайся со своими 200 миллионами долларов.
Pochopil jsem jedno, že jen ve smrti opravdu řekneme sbohem.
Одно я знаю наверняка, Алекс по-настоящему мы говорим" прощай", лишь когда умираем.
Řekněte sbohem strejdovi Jacquesovi.
Скажите пока дяде Жаку.
Mí Bratři, dneska řekneme sbohem naším starým keckám.
Мои Братья, сегодня мы говорим" Прощай!" нашим старым кроссовкам.
Čím dřív řekneš sbohem, tím lépe.
Но чем скорее ты попрощаешься, тем лучше.
Proto mi promiňte pokud neřeknu sbohem.
Поэтому, вы простите меня если я не буду говорить" прощай".
Když řeknu sbohem, já jsem nikdy opustit.
Если я скажу" Прощай", я никогда не уйду.
Tentokrát nikdo neřekne sbohem.
На этот раз" прощай" не скажем мы,*.
Řekněme, sbohem pana Tuckera.
Давай попрощаемся с мистером Такером.
Результатов: 30, Время: 0.0897

Как использовать "řekni sbohem" в предложении

Výstavním kouskem ve sbírce. (Lisa Gardnerová: Řekni sbohem.
Jednou, dvakrát nebo nikdy? Řekni sbohem.
Detektivní román Řekni sbohem vydalo nakladatelství Columbus
Kniha Řekni sbohem vám zaručeně na tyto otázky odpoví.
Pierce Quincy a Rainie Connerová: Řekni sbohem - Lisa Gardner | Databáze knih od: Lisa Gardner 90%73 hodnocení Kimberly Quincy je pět měsíců těhotná speciální agentka FBI.
Smrt je přeměnou, holčičko. Řekni sbohem, zlob se, vztekej a křič, ale mně se nevyhneš!
Rychlá, stabilní konfigurace spojená s Androidem 6.0. Řekni sbohem systému zmrazení a vyrovnávání.
Stefan: Řekni sbohem své rodině, Klausi.
Zephanii-Maraa, loučím se s tebou. Řekni sbohem TARDIS a Gallifrey, Zeph.
Anna kolem sebe kopala, volala, snažila se jí jakkoliv vysmeknout, ale všechny její snahy byly marné. „Řekni sbohem,“ sykla žena nad ní.

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский