AMNÉZII на Русском - Русский перевод

• амнезия
• амнезии
• амнезию

Примеры использования Amnézii на Чешском языке и их переводы на Русский язык

David má amnézii.
У Дэвида амнезия.

Obávám se, že váš manžel měl amnézii.
Боюсь что у вашего мужа амнезия.

Máš amnézii, Same.
У тебя амнезия, Сэм.

Retrogradní amnézii.
Ретроградная амнезия.

Květiny dávají každé ženě množnost poznat amnézii.
Цветы дают каждый женщине вкус амнезии.

Má trochu amnézii a musí vstát a chodit.
У нее небольшая амнезия, и ей надо вставать и ходить.

V Kanadě, měl amnézii.
В Канаде, у него была амнезия.

Nejdůležitější věcí je, že nemáš úplnou amnézii.
Но самое главное, что у тебя нет полной амнезИи.

Kdybys tak jen měl taky amnézii, tak bychom byli dokonalý pár.
Если б у тебя была амнезия, мы были бы отличной парой.

Přemýšlel jsem o té amnézii.
Я тут размышлял о амнезии.

Já během zadání amnézii nikdy neměla, ale co už.
У меня никогда не было амнезии во время задания, хотя кому какое дело.

Věděl jsi, že má amnézii.
Ты ведь знал, что у нее амнезия.

Kdyby jsi tu amnézii předstíral, dokonce i ty bys už povolil.
Если бы эта амнезия была блефом, даже ты бы уже раскололся.

Ten úder způsobil jakousi amnézii.
Удар вызвал своего рода амнезию.

Vím jen, že to způsobí amnézii a že by mělo být rychlé.
Все что я знаю, что это должно вызвать амнезию и подействовать очень быстро.

Odkdy toho víš tolik o amnézii?
Откуда вы столько знаете об амнезии?

Zastav mě, jestli jsi měl amnézii nebo jsi krvácel na úohotovosti.
Останови меня, если у тебя случилась амнезия или ты истекал кровью в операционной.

Vysvětlovalo by to tu vážnou amnézii.
Это также объясняет твою амнезию.

Založeno na retrográdní amnézii, jeho agresivní chování vůči ošetření a pomoci.
Основываясь на ретроградной амнезии, его агрессивной реакции на реконструкторов.

A prodělává retrográdní amnézii.
У нее проявления ретроградной амнезии.

Snově působící hodnota filmu skombinovaná s ostrými léky způsobí částečnou amnézii.
Психоделическая составляющая фильма совместно с острым эффектом лекарственных препаратов вызовет частичную амнезию.

Začínám si myslet, že nemá amnézii.
Я уже подумываю, что нет у него никакой амнезии.

Hledá doktorka Fraiserová ten lék na amnézii?
Доктор Фрейзер все еще ищет средство от амнезии?

Takže autobus měl nehodu, a já mám teď amnézii?
Значит автобус разбился, и теперь у меня амнезия?

Nevím, co mohlo způsobit takovouhle amnézii.
Вряд ли что-то может вызвать амнезию в таких масштабах.

Mizerný Merlot by mohl vysvětlovat tu vzájemnou amnézii.
Дрянное мерло могло бы объяснить взаимную амнезию.

Řekl vám, že nervový šok, může vyvolat amnézii?
Он говорил, что психологический шок мог спровоцировать эту амнезию?

Potřebuju tipy na místní fae, kteří dokáží způsobit amnézii.
Нужно пробить инфу по местному фэйри, способному вызвать амнезию.

Fajn, ale proč by kdokoliv chtěl těm lidem způsobit amnézii?
Ладно, но кто его сделал, и зачем устраивать всем этим людям амнезию?

Obvykle to bývá úder do hlavy společně s psychologickým traumatem, což vede k amnézii.
Обычно удар по голове в сочетании с психологической травмой приводит к амнезии.

Как использовать "amnézii" в предложении

Našla jsem způsob, jak přelstít amnézii.

Jakmile se volební místnosti uzavřou a hlasy jsou sečtené, mívají politici sklon k programové amnézii, a tak není na škodu mít jejich proklamace hezky pohromadě.

Na všechno si už vzpomene Ještě nějakou dobu bude v amnézii

Kvůli opakující se amnézii si vede videodeník a dochází k terapeutce, jež mu má proces vzpomínání ulehčit.

V následné diskuzi byl zmíněn potenciál využití pEEG při automatizovaných anesteziích a nežádoucí účinky probuzení pacienta během výkonu i přes případnou amnézii.

Oproti klasické Amnézii má jemnější chuť a výraznější vůni kadidla.

Příšerná bolest hlavy mě ovšem knockautuje zpátky do bílých peřin. „Máš amnézii, to se zakrátko spraví, teď hlavně spi, přijdu se na tebe zase podívat,“ oznámí mi a odejde.

Je převezen do nemocnice, má na celý úsek od vstupu do chalupy amnézii.

Za prvé si neumím představit, že by prášky na bolest mohly vyvolat takovou absolutní amnézii, a za druhé mě překvapil Houseův postoj k tomu, že nahý ležel u Wilsona v kanceláři nahý.

Když jsem se probrala, nepoznávala jsem se, měla jsem amnézii a byla jsem nemohoucí.