ANTIBIOTIKA на Русском - Русский перевод

• антибиотики
• антибиотик
• антибиотиков
• антибиотиками

Примеры использования Antibiotika на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Nemáme antibiotika.
Нет антибиотик.

Antibiotika nezafungují.
Антибиотики не помогут.

Žádná antibiotika.
Нет антибиотиков.

Antibiotika konečně zabrala.
Антибиотики наконец помогают.

Mystické antibiotika.
Мистический антибиотик.

Antibiotika můžou způsobit žaludeční nevolnost.
Антибиотики могут вызвать тошноту.

Nevidím žádná antibiotika.
Я не вижу антибиотиков.

Jen antibiotika.
Просто антибиотик.

To jsou ne-penicilinová antibiotika.
Но этот антибиотик не содержит пенициллина.

Antibiotika spolupracují s imunitním systémem.
Антибиотики работают с иммунной системой.

Šel pro antibiotika.
Он пошел за антибиотиками для дочки.

Pokaždé nás poslal na kliniku pro antibiotika.
Он всегда отправлял нас в больницу за антибиотиками.

Antibiotika nezabrali a pak ani steroidy nezabrali.
Антибиотики не сработали, а затем стероиды не сработали.

Antiseptické, protizánětlivé; přírodní antibiotika;
Антисептическое, противовоспалительное; природных антибиотиков;

Antibiotika napadla infekci a nějaké kousky se odlomily.
Антибиотики атаковали инфекцию, разбив ее на кусочки.

Až na to, že jsme mu už dávali širokospektrá antibiotika.
Вот только мы уже лечили его антибиотиками широкого действия.

Antibiotika, která jsme mu dali, začala syfilis ničit.
Антибиотики, которые мы ему дали, начали разрушать сифилис.

Samozřejmě jste už slyšeli a víte, že nám dochází antibiotika.
Конечно, вы уже слышали и знаете, что у нас недостаточно антибиотиков.

Antibiotika zastaví infekci, aby se dále nešířila.
Антибиотики остановят инфекцию… и дальнейшее ее распространение.

Máte trochu rychlejší tep, ale to může být reakce na antibiotika.
Твой пульс немного завышен, но это может быть реакцией на антибиотик.

Někdy se antibiotika se doporučuje jako se vaří možnost léčby.
Иногда антибиотиков рекомендуется как вариант лечения фурункулов.

Hamasa se drží, ale jen tak tak a nereaguje na žádná antibiotika.
Хамаса держится, но совсем едва, и он не реагирует ни на один антибиотик.

Vysadila jsem jí antibiotika a dala jí zpátky prednison- Dýchání má v normě.
Я поменяла антибиотик обратно на преднизон, ее дыхание в норме.

To je kvůli záchvatům, zatímco mu mu dáváme antibiotika na horečku.
Чтобы избежать повторного приступа, пока мы пытаемся сбить температуру антибиотиками.

Dala jsem mu antibiotika, která kupodivu ten proces zpomalila.
Я накачала его антибиотиками, которые, на удивление, похоже, замедляют процесс.

Jen vám musíme dát nějaká antibiotika, než cokoli podnikneme.
Нам необходимо дать тебе немного антибиотиков, перед тем как что-нибудь предпримим.

Antibiotika by nezabírala, kdyby dutiny byly infikované a ucpané.
Антибиотики не помогут, если его носовые пазухи поражены инфекцией и закупорены.

Léčba není jednoznačná, s různými výsledky se používají antibiotika i antimykotika.
При бактериемии показано лечение антибиотиками и другими противомикробными препаратами.

Vytvořili samovyvíjející se antibiotika, která se adaptují na nové kmeny nemocí.
Они создали самовоспроизводящийся антибиотик, который адаптируется к новым штаммам болезней.

Jen obvyklé nemoci mladistvých plus příležitostně antibiotika a další běžné léky v dospělosti.
Только обычные детские болезни, несколько назначений антибиотиков и другие обычные для взрослых лекарства.

Как использовать "antibiotika" в предложении

Antibiotika, nesteroidní léky a hormony v případě potřeby ovlivňují příčiny.

Ověřená data ještě nejsou k dispozici, nicméně COVID-19 je virové onemocnění, proti němuž antibiotika nepomáhají.

Na druhou stranu v samotném kuřecím mase jsme žádná antibiotika nenašli a docela dobře dopadlo i zbožíznalecké posouzení.

Když řeknu něco jiného, třeba antibiotika nebo že řídím, vyvolám akorát velkou debatu, jak to obejít a vyřešit.

Je důležité si uvědomit hlavní vlastnosti použitého antibiotika.

Gyndr.mi řekla,že když se to přez víkend nezlepší,tak si budu muset zajít pro antibiotika.

Státní zdravotní ústav: Každý rok zemře v Evropě 25 tisíc lidí v důsledku infekce vyvolané bakterií rezistentní k antibiotikům Antibiotika patří k největším objevům 20.

Hraniční voda brání procesu zvyknutí na lék (antibiotika, antivirová léčiva), díky čemuž došlo ke ztrátě aktivity léků.

U léčivých přípravků, které jsou v myastenii absolutně kontraindikované, patří také některé antibiotika: aminoglykosidy, makrolidy, fluorochinolony.

Antibiotika mohou mít smysl jako prevence sekundární bakteriální infekce. [Doplnil Dr.