Примеры использования Asa на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Asa byl můj.
Эйза был моим.Po vás, Asa se stal.
После этого Эйза стал.Asa, byl vž.
Эйза, он просто.Dobrý den, bratranec Asa.
Доброго дня, кузен Айса.Asa měl rodinu.
У Эйзы была семья.To nezní dokonale promyšlená, Asa.
Не уверен, что ты это хорошо продумал, Айса.Asa svůj prsten zahodil.
Je to stejně jako bratranec Asa říká, Bren'in.
Все, как говорит кузен Айса, бренин.Asa Christiana za židli.
Аса Кристиана за стул.Jak jsem řekla, Asa mi o vás vyprávěl.
Как я уже сказала, Эйза рассказывал мне о тебе.Asa byl taky jen člověk.
Эйза был простым парнем.Toto rozhodnutí je učiněna, Asa, a to je reálné.
Решение уже принято, Айса, это по-настоящему.Asa byl kamarád kamarádky.
Эйза был другом друга.Bylo mu jedno, že zabíjí lidi, chtěl, aby Asa věděl, že je to osobní.
Не важно, что он убивал людей, он хотел, чтобы Эйза знал, что это личное.Asa si stěžovala, že tu jste často.
Оса считает, что ты бываешь тут слишком часто.A v 39. rok jeho vlády, Asa měl nemocnou nohu, dokud nemoc nebyla natolik vážná.
И на 39 году царствования своего, сделался Аса болен ногами и болезнь его поднялась до верхних частей тела.Asa pracoval na případě v Yellow Knife, jasný.
Эйза работал над делом в Йе́ллоунайфе.Nu vědět, co si mám myslet, když starosta udělal, Asi jsem se zdál příliš malý,ale vypadá to opravdu dobry sbor, asa mare.
Nu знаю, что думать, когда мэр сделал это, Я, вероятно, показались слишком мал,но она выглядит очень хорошо церкви, настолько велика.Asa toho prokletého démona tolik nenáviděl.
Эйза так сильно ненавидел этого чертова демона.Asa vám nový šatník pro Dress noutza panenku.
Asa вам новый гардероб для платья куклы noutza.Asa ho vypudil, ale ne dřív, než démon tu holku zabil.
Эйза изгнал его, но перед этим Яэль убил девушку.Asa tvrdil, že nikdo z vás nikdy neopustil toto údolí.
Аса сказал что никто из вас не покидал этой долины.Asa mi o vás vyprávěl, ale… byla byste v mém věku.
Эйза рассказывал мне о тебе, но… ты должна быть моего возраста.Asa vám řekl o Ulrichovi, který z údolí odnesl kompas.
Аса говорил вам о Ульрихе, который забрал компас из долины.Asa ho chtěl pronásledovat, ale neměl svou andělskou dýku.
Эйза хотел догнать его, но у него не было ангельского клинка.Asa Hightower, Apatykář. Zadrželi jsme ho a našli jeho laborku.
Аса Хайтауэр, Аптекарь… мы его арестовали и нашли его лабораторию.Asa vám tyhle napsal v průběhu let, ale nemohl je poslat, protože jste tak" mysteriózní.
Эйза писал тебе все эти годы, но не мог отправить, потому что ты так" таинственна".A Asa nás přiměl jet na bruslích, hned po tom, co nás ti ghoulové málem dostali.
А Эйза вынудил нас пойти кататься на роликах после того, как эти гули едва нас не прикончили.Na řece leží města Sim, Miňjar a Aša.
На реке расположены города Монтана, Чипровци и Мизия.To je muj bratr, Aša.
Это мой брат, Аса.
