Примеры использования Bin ládina на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Takhle dostali Bin Ládina.
Так они взяли Бин Ладена.Bin Ládina dohnala spravedlnost.
Бин Ладена предали правосудию.Myslel jsem bin Ládina.
Я имел в виду Бин Ладена.Nejhledanějšího muže na světě, vašeho Usámu Bin Ládina.
Самый разыскиваемый человек в мире. ваш Усама Бен Ладан.Nenašli tak Bin Ládina?
Víte, dostat Bin Ládina po 11. září nám trvalo 10 let.
Знаешь, после 11 сентября, мы более 10 лет охотились за Бен Ладаном.Chcete vědět kdo zabil Bin Ládina?
Хочешь знать кто убил Бен Ладана?Kdybyste chtěli Bin Ládina mrtvého, prostě zadáte souřadnice a je hotovo.
Вы хотите, чтобы Бен Ладен умер, Просто введите координаты… И все.Oh, ty myslíš Michaela bin Ládina.
Ах, имеешь ввиду, Майкл Бин Ладен.Smrt bin Ládina byla dodatečně potvrzena al-Káidou v prohlášení, které bylo uveřejněno 6. května.
Gordon Gekko potká bin Ládina.
Городн Гекко встретился с бен Ладеном.Slyšeli bin Ládina říkat, že tohle je džihád a požadovali pro to vítězství.
Они слышали, что бен Ладен говорил, что это джихад, и заявлял о победе в нем.Jak si napojený na Usámu bin Ládina?
Как ты связан с Усамой бен Ладеном?K uctění jejich hrdiny, Usámy bin Ládina, jehož fotku až příliš často nacházíme na jejich ledničkách.
V roce 2001 jsme to pomalu zkoušeli na Bin Ládina.
В 2001, мы помедлили с Бен Ладеном.Vystopoval jsem ji jak Bin Ládina v jeho jeskyni.
Я отследил ее, как Бин Ладена в его пещере.Black Hawky jsme poslali, abychom dostali bin Ládina.
Черный ястреб" это то на чем наши летали за Бен Ладеном.LONDÝN- Smrt Usámy bin Ládina v pákistánském úkrytu je jako odstranění nádoru z muslimského světa.
ЛОНДОН. Смерть Усамы бен Ладена в его пакистанском укрытии похожа на удаление опухоли из мусульманского мира.Tetování Ježíše, co kope bin Ládina do koulí.
Это тату, где Иисус бьет по яйцам Бин Ладена.Dokonce ani nedávná smrt Usámy bin Ládina z rukou speciálních sil Spojených států nevypovídá o americké síle v tom či onom směru nic.
Даже недавняя смерть Осамы бен Ладена от рук американских спецназовцев еще нечего не значит в отношении могущества Америки, как на это ни посмотри.Protože pokud je, fuckin' bin Ládina vyhrál, že?
Ведь если бы платили, победа была бы за Бен Ладеном.Během druhé prezidentské debaty Obama řekl:„ Zabijeme bin Ládina.
Во время вторыхпрезидентских дебатов Обама сказал:« Мы убъем бин Ладена.Vloni, Troy si přál dostat Bin Ládina a Dorito Taco.
В прошлом году Трой пожелал поимку Бен Ладена и Дорито Тако.Reese mi řekl,že jsi byl sjetý, když jsi informoval o smrti Usámy bin Ládina.
Риз сказал мне,что ты был под кайфом в эфире когда рассказывал о смерти Усамы бин Ладена.Lze předpokládat, že Obama by byl pro bin Ládina ještě znepokojivější možností.
Следует предположить,что Обама окажется еще более тревожащим вариантом для бин Ладена.Vyzvaly Afghánistán, aby mu vydal Usámu bin Ládina.
Родственники публично отреклись от Усамы бен Ладена.Tento kanál přitom periodickyvysílá vzkazy jejich odpadlického krajana Usámy bin Ládina, které podněcují Saúdy proti královské rodině.
Послания от их инакомыслящего соотечественника Осамы бин Ладена время от времени раздаются с этого канала, настраивая саудовцев против королевской семьи.Nachází se zde iTora Bora, poslední známá adresa Usámy bin Ládina.
Здесь расположены Тора- Бора,которые являются последним известным местом пребывания Осамы бин Ладена.Americká měkká síla nikdy neupoutá Usámu bin Ládina a extremisty.
Американская мягкая власть никогда не привлечет Осаму бин Ладена и экстремистов.Americké speciální jednotkykonečně našly na předměstí Islámábádu Usámu bin Ládina a zabily ho.
Наконец, Усама бен Ладен был найден и убит американским спецназом в пригороде Исламабада.
