BRAMBŮRKŮ на Русском - Русский перевод

• чипсов
• чипсы

Примеры использования Brambůrků на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Moc a moc brambůrků.
Много много чипсов.

Sáček brambůrků? To není večeře, Tesso.
Чипсы не ужин, Тесси.

S několika plátky brambůrků.
С картофельными чипсами.

Plechovka brambůrků, ale pokračuj.
Это коробка из-под" Pringles", но продолжай.

Jen já a nekonečný sáček brambůrků.
Только я и бесконечные мешки картофельных чипсов.

Já jen snědla 500 brambůrků a rázovala sem a tam.
Я просто поедала чипсы и ходила из угла в угол.

Navíc jsi právě rozmačkala pár brambůrků v prach.
Плюс ты только что горсть чипсов в руке раздавила.

Můžu mu donést sáček brambůrků a trochu kafe, kdybys chtěla.
Я могу принести ему пакет чипсов и кофе, если хочешь.

Je to napsáno lihovkou na tom velkém pytlíku brambůrků.
Оно крупно написано маркером на вашем огромном пакете чипсов.

Nemluvě o sáčcích od brambůrků, láhví koly a kůrek od pizzy, co?
Не говорю уж о пакетах из-под чипсов, банок Колы и огрызков пиццы, верно?

Jako když se rozplácne balení brambůrků:" Chřoup!".
Как пакет чипсов, ударяющийся об тротуар." Crunch!(" Crunch!"- марка чипсов).

Můžu žít bez pizzy a cookies. A brambůrků a… jakýsich brownie, které mi nabízeli v letadle.
Я проживу без пиццы, печенья, чипсов и тех вкусных хрустяшек, которые они подавали на борту.

A proto jsi schovaná v nějaké kanceláři s dvěma gorilama a pytlíkem brambůrků.
И поэтому ты забаррикадировалась в офисе с двумя костоломами и пачкой хлопьев.

Měli jsme jen šest pytlíků brambůrků a spacáky.
Шесть пачек чипсов и несколько спальных мешков.

Ale na rozdíl od vás nemohli strávit tři měsíce procházením bulváru a jedením brambůrků.
Но в отличие от вас они не могут провести три месяца, копаясь в мусоре и поглощая чипсы.

To bych udělala, ale nevím, co nosí ty lidi, který testujou nový příchutě brambůrků.
Я бы оделась, но не знаю, что носят люди, которые тестируют все новые вкусы картофельных чипсов.

A s kamarádkou jsme poslouchaly nějaký program na radiu a k tomu sme měly velký pytlík brambůrků.
Мой друг и я слушали одну радио передачу и у нас был огромный пакет кукурузных палочек.

Předevčírem bych s chutí uškrtila vnuka za to, že ve škole spustil hasicí přístroj, protože se s ním kdosi vsadil o pytlík brambůrků, že to neudělá.
Позавчера. Я бы с радостью придушила внука за то, что он распылил в школе огнетушитель. Поспорил с кем-то на чипсы, что ему не слабо́.

Как использовать "brambůrků" в предложении

Pouhých pět brambůrků v krabičce pořídíte za více jak třináct set korun! "St.

Protože Jirgoš vypadal, že je na pokraji fyzického zhroucení, následovala svačinová pauza v podobě limetkovýho džusu a brambůrků na břehu jezera.

Takže jsem si pustil televizi, popadl balíček brambůrků, limonádu a začal sledovat pořad o hubnutí.

s novinkou v podobě hořčicové příchutě Strážnických brambůrků.

Dáváte přednost Strážnickým brambůrkům před ostatními značkami brambůrků či chipsů?NikdyObčas7.

Dáváte přednost Strážnickým brambůrkům před ostatními značkami brambůrků či chipsů?1.5x vetší pravděpodobnost při odpovědi Více než rok na otázku 5.

Dáváte přednost Strážnickým brambůrkům před ostatními značkami brambůrků či chipsů?

Vznáší se totiž nad ní tak ukrutánská vůně pečených brambůrků, že hned jak ji ucítíte, dostanete chuť si jedny dát.

Dáváte přednost Strážnickým brambůrkům před ostatními značkami brambůrků či chipsů?5.

S chutí se pustil do sendvičů, dortíků a brambůrků a vůbec se nezajímal o vystrašené pohledy přihlížejících turistů Hostinu ukončil až strážce parku, který méďu zahnal zpět do lesa.