Примеры использования Brusinky на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Moje brusinky!
Brusinky se sodou.
Heslo--" brusinky.
Пароль--" клюква.Protože tam pěstují brusinky?
Там что, клюкву выращивают?Sama brusinky zbožňuju.
Я сама очень люблю клюкву.Co to je, brusinky?
Это какие? с клюквой?Dobře.- Dá si ještě někdo brusinky?
Так, кому еще клюквы?Protrhly se brusinky!
Помогите! Клюк- релесть!Vsadím se, že v něm budou sušené brusinky.
Уверен, что начинка будет ягодной.Máme jen brusinky, pane!
У нас только брусника, сэр!Mátovou omáčku nebo brusinky?
Já jsem na brusinky alergická.
А у меня аллергия на клюкву.Dáme si rybí koláčky a brusinky.
Будем есть рыбные пироги… и бруснику.Je tam vanilka, brusinky,… troška borovice.
Я чувствую ваниль, клюкву… немного сосны.Copak to máš na límečku, brusinky?
Máme brusinky, omáčku, ta nádivka je na ho.
Есть клюква, подливка, начинка просто охр.Že to byly brusinky.
Клюква, скорее всего.Citrony a brusinky jsou vždy dobrou kombinací.
Лимоны и Клюква всегда являются хорошей комбинацией.Přinesla jsem brusinky.
Я принесла клюкву.Brusinky, indiánský oči a sladký brambory nadívaný střelným prachem.
С клюквой:" глазами индейца" и бататами начиненными порохом.Dám si dvojitou vodku, brusinky a jehněčí.
Мне двойную водку с клюквенным соком и баранину.Ona na to:" Copak to máš na límečku, brusinky?".
Хелен сказала:" Что это у тебя на шее, клюквенный соус?".Amy, ty děláš rolády, brusinky a budeš dohlížet, aby se Bernadette držela dál od maršmelounů.
Эми, ты займись рулетами, клюквой, и проследи, чтобы Бернадетт не трогала суфле.Tak proto mi Caroline dala na starost krocana a brusinky?
Вот почему Кэролай сказала мне купить как индейку, так и клюкву?Zamotáme brusinky do proužků krůty, uděláme malé polínka a zkritizujeme postavy štěňátek.
Мы просто закатываем ягоду в кусочки индейки, делаем рулетики, и едим вредные жареные шарики.A pak mi přines nízkotučný brusinkový muffin, ale odstraň všechny brusinky.
И затем достань мне низко- углеводную клюквенную булочку, но вытащи все клюквины.I tam jsem obdivoval, když jsem se shromažďovat, brusinky, malá vosková drahokamy.
Там тоже, я восхищался, хотя я и не собирался, клюква, небольшие камни восковые.Je v tom rum, tequila, brandy, pomeranč, brusinky, ananas a tajnou přísadou je limetka.
В ней ром, текила, бренди, triple- sec, апельсин, клюква, ананас, и секретный ингредиент- гранатовый сок.Ingredience: Polyflower; rostlinný glycerin;vodný extrakt sušeného ovoce 10:1 brusinky( Vaccinium vitis-idaea) -15%; sorban draselný( konzervační látka).
Ингредиенты: Разнотравье; растительного глицерина;Водный экстракт 10: 1 Клюква плоды порошка( Vaccinium vitis- idaea)- 15%; Сорбат калия( консервант).
