Примеры использования Carlton на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Žádný Carlton.
Ни Калтона?Carlton jméno mé.
Карикатурное имя.Ano, chodím na Carlton.
Na Carlton bude chodit více slyšících.
В Карлтоне будет больше слышащих.Takovou skupinu má Carlton.
Chodím na Carlton, školu pro neslyšící.
Учеба у меня в Карлтонской школе для глухих.To je směr, kterým byl unesen Carlton.
В этом направлении забрали Карлтона.Od kdy má Carlton tým pozemního hokeje?
А с каких пор в Карлтоне есть хоккейная команда?Ať na mě čeká v hotelu Ritz Carlton.
Пусть встретит меня в" Ритц- Карлтоне".Nebo jste možná ty a Carlton pracovali společně?
Или может быть вы с Карлтоном работали вместе?Byl se někdo z vás vůbec podívat na Carlton?
Кто-нибудь из вас хоть раз был в Карлтоне?Carlton mu říká" ten smutný hajzl".- To je jen na oko.
Udělali jsme to jednou pro sbírku pro Carlton.
Мы сделали это однажды, чтобы собрать средства для Карлтона.Carlton má vlastně taky dobrý basketballový tým.
Вообще-то, в Карлтоне тоже есть баскетбольная команда.Myslel si, že bojuje za Carlton, jako my loni.
Он думает, что сражается за Карлтон, как и мы в прошлом году.Že strejda Gjde zítra odpoledne na schůzi do hotelu Carlton.
Завтра днем у дяди Джи важная встреча в" Карлтоне".Jestli mě Carlton neokrádal… proč ho potom Randall zabil?
Если Карлтон не обворовывал меня… то зачем Рэндалл убил его?Výstava„ Současné ruské malířství“ v Carlton Hotelu ve městě St.
Выставка« Современная русская живопись» Карлтон отель, Санкт- Мориц.Leonard a Carlton mě uráčili říct, že mýho vedení netřeba.
Леонард и Карлтон сказали мне, что в моем лидерстве больше нет нужды.A jediný způsob, aby se cítil lépe je, že daruje 47 dolarů škole Carlton.
И единственный способ все уладить это пожертвовать 47 долларов Карлтонской школе для глухих.Bratranec Elmera Whitfielda Carlton odešel do New Yorku jako normální chlapec.
Кузен Элмера Уитфилд, Карлтон, уехал в Нью-Йорк нормальным парнем.Carlton pokračoval v obchůzce, aniž věděl, že má nyní u sebe smrtelnou injekci.
Карлтон продолжил обход, не подозревая, что сделает смертельный укол.Chci, aby to byla největší akce, jakou kdy Carlton zažil.
Я хочу, чтобы это было самое грандиозное благотворительное мероприятие, которое Карлтоны когда-нибудь организовывали.Carlton tě našel v pěstounském systému a od té doby po nás Dyad jde.
Карлтон нашел тебя через Фостер Кэйр систему. С тех пор" Dyad" за нами охотится.Když jsme seděli v kruhu první den, myslela jsem, že jsi říkal, že chodíš na Carlton, protože máš neslyšící příbuzné.
Когда мы ходили кругами, в наш первый день, я думала, ты в Карлтоне, потому, что у тебя глухие родственники.Proč volal Carlton Chase do vaší kanceláře 14 minut před tím, než byl zavražděn?
Зачем Карлтон Чейс звонил в этот офис… за 14 минут до того, как был убит?Musím říct, že ty, kde ten šmejd pan Carlton zamknul ve sklepě, protože jsem neřekl dostatečně rychle děkuji.
А я бы назвал тот, когда этот мудак мистер Карлтон запер меня в подвале за то, что я сказал" спасибо" недостаточно быстро.Carlton vlastní asi 30 středisek, kde má Coral Prince obchody.
Карлтону принадлежат около 30- ти торговых пассажей в которых располагаются магазины" Принц кораллов".Když Carlton nenechal jít naše přátele na maturiťák, uspořádala jsi vlastní.
Когда Карлтон не пускал наших друзей на наш выпускной, ты устроила свой собственный.Jméno Carlton vzniklo spojením zkratek jmen předešlých majitelů Karla Palugyaya( Carl) a jeho manželky Antonie( Ton-ka)- Carlton.
Название" Карлтон" появилось путем сокращения имен предыдущих владельцев- Карола Палудяя( Карл) и его супруги Антонии Тон- ка.
