Примеры использования Crosbyho на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Je od Crosbyho.
Crosbyho brácha?
Ты брат Кросби?Zabil Crosbyho.
Он убил Кросби.Crosbyho potěr.
Потомство Кросби.Do Boba, Binga Crosbyho.
В Боба, Бинга Кросби.Jsem Crosbyho obchodní partner.
Я бизнес- партнер Кросби.Možná Binga Crosbyho.
Может даже Бинга Кросби.Pamatuješ si na Crosbyho punk-rockovou kapelu?
Помнишь панк- рок группу Кросби?Já… já… hledal jsem pana Crosbyho.
Я ищу мистера Кросби.Starat se o Crosbyho a tak.
Кросби позаботился о нем тогда.Draží hokejku Sidney Crosbyho.
Они выставляют клюшку Сиднея Кросби.Nebo Binga Crosbyho na Páté Avenue.
Или как мы смотрели Бинга Кросби на Пятой авеню.To není moje vina, ale Crosbyho.
Это не моя вина. Это Кросби виноват.Jo, hlídáme pro Crosbyho Jabbara a Aidu.
Да, мы присматриваем за Джаббаром и Аидой для Кросби.Ale nemůžu, protože je to Crosbyho sen.
Но я не могу, потому что… это мечта Кросби.Tak si najli Jima Crosbyho jako balistického experta.
Поэтому они и наняли Джима Кросби баллистом.Jdu přinést tu obálku z Crosbyho kapsy.
Пойду, вытащу конверт у Кросби.Můžu vám dát jména lidí co řeknou něco jiného, ale nebral bych Crosbyho.
Я могу посоветовать вам несколько людей, которые скажут иначе, но я бы не выбрал Кросби.Bistro by skončilo a Crosbyho by to zničilo.
Ланчонету" придет конец, и Кросби будет раздавлен.Řešení téhle záhady je v obálce v Crosbyho kapse.
Разгадка этой тайны в конверте, который лежит в кармане у Кросби.Ale šmarja, vždyť je to pro Adama a Crosbyho velký večer, musíme tam být jako podpora.
Но е- мое, это же важный вечер для Адама и Кросби, мы должны прийти их поддержать.Já nevím, nebude to stejné jako svatba strejdy Crosbyho a Jasmine?
Только не знаю. Просто… Не будет ли все в точности как на свадьбе у дяди Кросби и Жасмин?Když vidím vás, jak vše zařizujete, a Crosbyho, jak pracuje s muzikanty, doslova se mi plní sen.
Смотреть как вы всем тут управляете… а Кросби записывает с музыкантами… это просто предел мечтаний.Zabít dvě mouchy jednou ranou. Jako když jsem využil Micka Jaggerak přilákání Rogera McGuinna a Davida Crosbyho na svou narozeninovou párty.
Убью двух зайцев одним выстрелом, как когда я использовал Мика Джаггера,чтобы заманить Роджера МакГуина и Дэвида Кросби на свой день рождения.Obscénní a nevhodné chování spolumajitele, Crosbyho Bravermana, který se zde očividně dnes ani neobtěžoval ukázat.
Развратные и неподобающие действия совладельца студии, Кросби Брейвермана, который, видимо, даже не потрудился сегодня прийти.Nebyla jsem na ničem takovém od doby Crosbyho punkové kapely.
Мы не были на таком вечере со времен панк- группы Кросби.Že tak to bylo v plánu a opravdu si toho cením, ale je to pro mě a Crosbyho důležitý večer. Chceme, aby tam naši rodiči slavili s námi a můžeme si na hlídání najít někoho jiného.
Мы так планировали, и спасибо вам большое, но для нас с Кросби это важный вечер, мы хотим, чтобы родители отметили его вместе Že v Agentuře o B-613 nevěděl nikdo kromě Crosbyho a jeho mozek je v poštovní schránce.
Никто в агентстве не знал о Б- 613, кроме Кросби, а его мозги растеклись по почтовому ящику.Začal se s Crosbym nezávazně stýkat avysledkem jednoho jammování na Crosbyho floridském škuneru byla píseň“ Wooden Ships,” složená za spolupráce s dalším hostem, jímž byl Paul Kantner.
Они с Кросби стали дружески встречаться, музицировать вместе, и проводя время на яхте Кросби во Флориде вместе с Полом Кэнтнером, втроем сочинили песню« Wooden Ships».Tohle je Kennedy a Marilyn, jejich tanec v domě Binga Crosbyho, který vede k jejich prvnímu milování.
Это Кеннеди и Мэрилин,брачный танец между ними в загородном доме Бинга Кросби, где у них впервые будет секс.
