DVĚ JEDNOTKY на Русском - Русский перевод

• две единицы
• 2 единицы
• два патруля
• два отряда
• две порции

Примеры использования Dvě jednotky на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jen dvě jednotky.
Только два отряда.

Postaveny byly dvě jednotky.
Построено 2 единицы.

Tak, dvě jednotky.
Итак, два пакета.

Celkem byly postaveny dvě jednotky.
Всего было построено 2 единицы.

Dvě jednotky krve podány.
Две единицы крови.

Měli jen dvě jednotky.
У них всего две порции.

Dvě jednotky krve.
Перелили две единицы крови.

Podejte dvě jednotky.
Закажите две единицы крови.

Dvě jednotky, jedna oběť?
Два патруля на одно ДТП?

Dejte mu dvě jednotky krve.
Вливаем две единицы крови.

Dvě jednotky na cestě.
Две порции… уже на подходе.

Dejte mu dvě jednotky nula Neg.
Влили 2 единицы 1- й отрицательной.

Zahrnovala celkem dvě jednotky.
Они включали в себя два подразделения.

Zavěste dvě jednotky. Hned přijdu.
Влейте две единицы, я сейчас подойду.

Jakmile jsem udělal s tím, viset další dvě jednotky.
Как только я закончу, ставьте две единицы крови.

Potřebujeme dvě jednotky 0 negativní.
Нужно две единицы первой отрицательной.

Dvě jednotky červených krvinek, dvě jednotky plazmy.
Две единицы крови, две плазмы.

Přidejte další dvě jednotky krve.
Еще две единицы крови первой группы.

Začněte dvě jednotky zrychlené transfuze.
Начинайте переливание двух единиц крови.

Udělejte mu rozbor krve a připravte dvě jednotky.
Сделайте полный анализ крови и подготовьте 2 единицы крови.

Pošlete dvě jednotky a záchranku na mou pozici.
Пришлите сюда два патруля и скорую.

A opět, 2 je jen dvě jednotky od 0.
Еще раз, 2-- это всего лишь две единицы вправо от нуля.

Vezmi dvě jednotky. A vrať je zpátky do cel.
Возьми два отряда и загони крыс обратно в клетки.

Sveďte krev do infuzéru a přineste sem další dvě jednotky.
Влючите ускоренный режим переливания и принесите еще два пакета.

Mám další dvě jednotky krve z krevní banky.
Вот еще 2 единицы крови от службы крови.

Zjistěte mu krevní skupinu a co nejdřív zavěšte dvě jednotky 0.
Поняла. Определить группу крови. Перелейте 2 единицы первой отрицательной, как можно скорее.

Zoe, dvě jednotky negativní nulky.
Зои, 2 единицы- ой отрицательной в скоростной переливатель крови.

Dejte jí dvě jednotky nula negativní a připravte ji na sál.
Две единицы 1- й отрицательной и подготовьте операционную.

Takže dvě jednotky hlídaly sever a měli jsme vrtulník.
Таким образом, две группы прикрывали ее с севера… и вертолет сверху.

Dejte jí dvě jednotky B positivní a ujistěte se že máme dost záložní.
Введите 2 единицы ь- позитив и убедитесь что у нас есть еще на резерве.

Как использовать "dvě jednotky" в предложении

Podle tureckých médií zasahovaly v Iráku dvě jednotky příslušníků speciálních složek podporované ze vzduchu vojenskými letouny.

Nyní přejde policejní výpomoc pouze na dvě jednotky.

Foto: HZS Praha O samotnou likvidaci požáru se postaraly dvě jednotky hasičů ze stanic na Chodově a ve Strašnicích.

Na místě zasahoval pyrotechnik, kterému asistovala i poříční policie a dvě jednotky pražskıch hasičů.

Požár kuchyně hasily v Praze dvě jednotky

Dodány aktuální fotografie Na místě zasahovali hasiči HZS Moravskoslezského kraje, stanice Bruntál, Krnov a další dvě jednotky sboru dobrovolných hasičů z Krnova a Úvalna.

Na místo byly vyslány dvě jednotky hasičů. "Po příjezdu na místo bylo zjištěno, že hoří suchá tráva a strniště na ploše asi 40 x 60 metrů.

Jelikož zbylé dvě jednotky nedorazily ve stanovený čas, pokusili se Poláci přeplout řeku sami v šesti obojživelných vozech a šesti člunech.

Tyto dvě jednotky jsou propojeny měděným potrubím a jejich instalaci musí provádět chladírenský technik s patřičným oprávněním.

K likvidaci požáru vyjely dvě jednotky hasičů.