Примеры использования Emmou на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Emmou a tebou?
Вас с Эммой?Půjdeme za Emmou.
Ale pokud není, možná mě můžeš dostat zpátky za Emmou.
И тогда он найдет способ вернуть меня к Эмме.Mezi tebou a Emmou.
Šel jsem za Emmou Powellovou, ale na dohodu jsem nesáhl.
Я ходил к Эмме Пауэлл, но, богом клянусь, я не срывал сделку.Měl bys jít za Emmou.
Ты должен пойти к Эмме.Mám tu schůzku s Emmou Bradshawovou.
Я пришел к Эмме Брэдшоу.Co uděláš s Emmou?
Spojil jsem ho s Emmou Wilsonovou.
Я привязал его к Эмме Уилсон.Jen spí s jednou dívkou… nějakou Emmou.
Proč by to mělo být s Emmou a Hookem jinak?
Почему со свадьбой Эммы и Крюка должно быть иначе?Dobře, takže jen jeden z nás másí zůstat s Emmou.
Co když Mary Margaret s Emmou Coru opravdu porazí a projdou skrz?
Что если Мэри Маргарет и Эмма победят Кору и пройдут через него?Jdu do stanu za Emmou.
Пойду в палатку к Эмме.Sněhurka s Emmou ji mohou porazit jen s pomocí inkoustu z olihně.
Единственный шанс для Снежки и Эммы одолеть ее- это чернила каракатицы.Vezme nás to za Emmou.
Он перенесет нас к Эмме.Byl jsem za Emmou Powellovou a zeptal se jí, co si myslí o té dohodě.
Я ходил к Эмме Пауэлл, спросил ее, что она думает насчет соглашения.A vůbec netrávím s Emmou čas.
Sloužila pod Emmou Zimmerovou, Johannou Langefeldovou a Marií Mandlovou.
Она работала под начальством Эммы Циммер, Марии Мандель и других начальниц.Můžeme už jít s Emmou domů?
Раз Фиби ушла, может, отвезем Эмму домой?Na jediné místo, kde budeme před Emmou v bezpečí.- A její kamarádkou s toulcem.
В единственное место, где мы будем в безопасности от Эммы и ее дрожайших друзей.Ano, pokračujme! Co bylo dál s fotografem Pilfordem a jeho ženou Emmou?
Да, но что насчет отдыха фотографа Пилфорда и его жены Эммы.Víc si s Emmou rozumím a krom toho, na koho bude Joe víc příjemný, na mě nebo na Luka?
Я лучше лажу с Эммой, и потом, кто будет более гостеприимным с Джо я или Люк?Přečteme ten nápis na vodárenské věži za tvou mámou a Emmou.
Нам надо будетузнать побольше о водонапорной башне позади твоей мамы и Эммы.Ledna 1839 se Darwin oženil se svojí sestřenicí Emmou Wedgwoodovou v Maer.
Января 1839 года Чарлз Дарвин женился на своей кузине, Эмме Вэджвуд.Přečteme to, co je na vodní věži za tvou mámou a Emmou.
Мы можем прочитать, что написано на той водонапорной башне позади Эммы и вашей мамы.Vyjednavači se snažili s Emmou mluvit, ale ona trvá na tom, že bude mluvit jen s vámi, pane Castle.
Переговорщик попытался поговорить с Эммой, но она хочет разговаривать только с вами, мистер Касл.Žádám vás jen o to, abyste mi přinesli ten meč a abyste byli s Emmou trpěliví.
Я прошу у вас только об одном- принести мне тот меч… и проявите терпение к Эмме.Dubna jste se potkal s Emmou Lipmanovou v londýnském metru. Ten samý den jste s ní měl na hotelu sexuální styk.
Апреля вы встретили Эмму Липман в лондонском метро. совершив половой акт в ее гостиничном номере.A i když to není zrovna tradiční, moc by pro nás s Emmou znamenalo, kdybys nám místo projevu zazpíval, Finne.
И хотя это нарушит традицию, для нас с Эммой очень много бы значило, если бы, вместо своей речи шафера, Финн, ты спел для нас.
