ERICH BLUNT на Русском - Русский перевод

• эрик блант

Примеры использования Erich blunt на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Ji zabil Erich Blunt.
Ее убил Эрик Блант.

Erich Blunt prošel testem na polygrafu.
Эрик Блант прошел тест на полиграфе.

Tím synem byl Erich Blunt.
Этот сын- Эрик Блант.

Lhal vám Erich Blunt, když jste ho vyslýchali.
Лгал ли вам Эрик Блант, когда вы опрашивали его.

Zmínil jste jméno" Erich Blunt.
Вы упоминали Эрика Бланта.

Kde byl Erich Blunt zatčen?
Где был арестован Эрик Блант?

Dobře, jmenujete se Erich Blunt?
Хорошо. Ваше имя- Эрик Блант?

Protože Erich Blunt tomu věří.
Потому что Эрик Блант верит.

Znáte muže jménem Erich Blunt?
Ты знаешь парня по имени Эрих Блант?

Zaplatil vám Erich Blunt, abyste zabil Kevina Neyerse?
Эрих Блант заплатил тебе за убийство Кевина Нейерса?

Takže si mohu dovolit říci ne muži jako je Erich Blunt.
Так что я могу себе позволить говорить нет таким людям ка Эрик Блант.

Před pěti let mě Erich Blunt znásilnil.
Пять лет назад Эрик Блант изнасиловал меня.

Erich Blunt si vedl poměrně slušně, když vyprávěl ten příběh.
Эрик Блант сделал достаточно хороший итог в своей истории.

Dokázal nade vší pochybnosti, že to byl Erich Blunt, kdo spáchal vraždu?
Доказал ли он, вне обоснованных сомнений, что именно Эрик Блант совершил убийство?

Erich Blunt nás při odchodu zastavil a řekl, že jsme měli pravdu.
Эрик Блант догнал нас на выходе и сказал что мы были правы.

Dokázal nade vší pochybnosti, že Erich Blunt měl motiv k vraždě?
Доказал ли он, что, вне всякого сомнения, что Эрик Блант имел мотив для совершения убийства?

Když vás Erich Blunt navštěvuje, mluvíte někdy o Kevinu Neyersovi?
Когда вас навещал Эрик Блант, вы когда-нибудь говорили о Кевине Найерсе?

A vaše následné vyšetřování vedlo k přesvědčení, že Erich Blunt zavraždil Cindy Straussovou?
И ваше последующее расследование привело вас к подозрению, что Эрик Блант убил Синди Стросс?

Takže když Erich Blunt zapřel, že ví, kdo byl Kevin Neyers, tak to byla lež.
Значит, когда Эрик Блант отрицал, что знает, кто такой Кевин Найерс, он лгал.

Státu se podařilo dokázat jednu věc nade vší pochybnost, to, že je Erich Blunt bohatý muž.
Государству удалось доказать одну вещь вне всяких разумных сомнений… Эрик Блант- богатый человек.

Dobře, takže jestli Erich Blunt zabil Nayerse, tak jak vysvětlíš, že byl v L.A. v noc vraždy?
Ну, хорошо. Если Эрик Блант убил Кевина Найерса, как объяснить, что в ночь убийства он был в Лос-Анджелесе?

O zbrani, kterou měl vás manžel… o zbrani, kterou byl zabit Kevin Neyers… patřila Erich Blunt.
Пистолет, который нашли у вашего мужа, пистолет, из которого был убит Кэвин Наерс, принадлежал Эриху Бланту.

A jak již všichni víme, Erich Blunt je nařknut z vraždy Cindy Straussové a jejího nenarozeného dítěte.
Как вы все уже знаете, Эрик Блант подозревается в убийстве Синди Стросс и ее нерожденного ребенка.

Lhal, že s ní měl sex jen minuty před tím, než si zlomila vaz a důkazy DNA ukazují, že Erich Blunt je otcem dítěte, které zemřelo, když zabil Cindy Straussovou.
Солгал о том, что не занимался с ней сексом за несколько минут до того, как ей свернули шею, а анализ ДНК покажет, что Эрик Блант- отец ребенка, погибшего, когда он убил Синди Стросс.

Erich Blunt zavraždil Cindy Straussovou a její nenarozené dítě, my to dokážeme na soudě s důkazy a fakty, protože to je to, co máme my.
Эрик Блант убил Синди Стросс и ее нерожденное дитя, и мы докажем это в суде, с помощью объективных фактов, ведь мы ими располагаем.

Jen aby bylo jasné, je to váš odborný názor, že Erich Blunt ejakuloval do úst oběti 15 minut před její smrtí?
Для ясности- По вашему экспертному заключению, Эрик Блант эякулировал в рот жертвы за пятнадцать минут до ее смерти?

Inspektore, zvážil jste někdy možnost, že Erich Blunt nechtěl přiznat to o Kevinu Neyersovi, protože se cítil trapně, dokonce se za svého otce styděl, za drogově závislého, co jen žadonil o jeho peníze?
Инспектор, вы когда-нибудь рассматривали вероятность того, что Эрик Блант не сознался в том, что знает Кевина Найерса, потому что был смущен или даже стыдился своего зависимого от наркотиков отца, который всегда просил денег?

Kdyby udělali trochu více průzkumu, zabývali se více vyšetřováním, místo chvátání k obvinění, mohli přijít na to, že Erich Blunt, ačkoliv má některé velmi otravné rysy osobnosti, je jeden z nejštědřejších, nejloajálnějších lidí, které kdy potkají.
Проведя более тщательные изыскания, потратив чуть больше времени на расследование, вместо поспешного предъявления обвинений, они, возможно, узнали бы, что Эрик Блант, несмотря на некоторые раздражающие особенности, один из самых щедрых, один из самых преданных людей, которых они встречали.

V průběhu tohoto procesu důkazy prokáží, že Erich Blunt lhal o skutečné povaze vztahu s Cindy Straussovou.
В ходе этого процесса будут представлены доказательства того, что Эрик Блант солгал насчет истинной природы своих отношений с Синди Стросс.

Jestli, až uslyšíte všechna svědectví, uvěříte, nade vší pochybnost, že Erich Blunt spáchal zločin, ze kterého byl obviněn, poté je vaší prací shledat ho vinným.
Если вы, услышав все свидетельские показания, сочтете, вне всякого обоснованного сомнения, что Эрик Блант совершил вменяемое ему преступление, то ваша работа- признать его виновным.