Примеры использования Faris на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Faris, kde jsi?
Фарис, ты где?Jméno oběti je Tyler Faris.
Faris, kde jsi?
Фарис, где ты?V tom letadle byl tvůj přítel Faris Rafik.
Твой друг Фарис Рафик был в том самолете.Faris, slyšíte?
Фарис, слышно меня?Takže někoho zabít, i kdyby to byl někdo jako Tyler Faris, by ten kodex porušilo.
Значит убийство кого-то, даже такого как Тайлер Фэрис, нарушает этот кодекс.Faris, pojď sem, dělej!
Фарис, сюда! Скорей!Musel to být přece někdo zevnitř, někdo, kdo nebyl úplně spokojený, někdo jako Tyler Faris.
Должен был быть кто-то из своих кто-то с корыстным мотивом, кто-то такой, как Тайлер Фэрис.Faris, prosím, otevři!
Фарис, прошу! Открой!Jedná se o první díl série, v němž se nevyskytuje žádná z hlavních postav předchozích dílů- Cindy Campbell(Anna Faris) ani Brenda Meeks Regina Hall.
Очень страшное кино 5» является первым фильмом во франшизе, в котором персонажи Синди Кэмпбелл(Анна Фэрис) и Бренда Микс( Реджина Холл) отсутствуют.Faris, na tohle nevěřím.
Фарис, я в везение не верю.V roce 2005 hrál číšníka Montyho ve filmu Hele kámo, kdo tu vaří? a hudebního producenta Chrise Brandera v romantické komedii Miluji tě k sežrání s Amy Smart aAnnou Faris.
В 2005 исполнил роль официанта Монти в« Большой жратве» и музыкального продюсера в романтической комедии« Просто друзья» наряду с актрисами Эми Смарт иАнной Фэрис.Faris, máme výpadky spojení.
Фарис, ты прерываешься.V současné době pokračuje Chris v natáčení sci-fi komedie Frequently Asked Questions About Time Travel, kde hrají také Marc Wootton,Dean Lennox Kelly a Anna Faris a který by měl jít do kin v roce 2008.
В 2009 году О' Дауд снялся в фильме« Часто задаваемые вопросы о путешествиях во времени», научно-фантастической комедии с Марком Вуттоном,Дином Ленноксом Келли и Анной Фарис.Faris, rychle, potřebuju pomoc!
Фарис, ты где? Мне помощь нужна!Ale jeho plán očistit ulice narazí na překážku,když Tyler Faris vyhrožuje, že prozradí jeho tajnou identitu, což přinutí Osamělého mstitele k jeho odpravení jedinou hrůzostrašnou ranou.
Но его план очистить улицы столкнулся с препятствием,когда Тайлер Фэрис пригрозил раскрыть его тайную личность, заставляя тем самым Одинокого Мстителя рассечь его пополам единственным, страшным ударом.Faris, slyšíš, připrav ošetřovnu.
Фарис, ты слышала? Подготовь мед.A Tyler Faris byl skvělá oběť.
И Тайлер Фэрис стал идеальной жертвой.Faris stál za prd, tak jsem ho vyhodil.
Фэрис не справлялся с работой, и я его уволил.Takže Faris byl zdroj nebo placený informátor.
Так Фэрис был источником или платным информатором.Faris, v termosféře to vypadá na plazmovou bouři.
Фарис, там, кажется, плазменная буря в термосфере.Tyler Faris se před třemi dny zapletl do hádky ve sklípku.
Тайлер Ферис был замечен в разборке в кафе три дня назад.Faris nám řekl, že Egan předal důkazy dalším několika zdrojům.
Фарис сообщил нам, что Иган уже передал сведения другим источникам.Takže možná Faris informoval Paula o zločinech v sousedství, ale místo něj se vždy objevil Osamělý mstitel.
И также возможно Фэрис сливал Полу информацию о преступлениях, происходящих в районе, но вместо этого появлялся Одинокий Мститель.Faris Nadir, narodil se v Dubaji do bohaté rodiny z ropného průmyslu.
Фарис Надир… родился в Дубае. В богатой семье, связанной с добычей нефти.A když si Faris myslel, že přišel na to, kdo Mstitel skutečně je, věděl, že byste za to byl ochoten zaplatit.
Когда Фэрис думал что догадался, кто скрывается под маской Одинокого Мстителя, он знал, что вы хорошо заплатите за эту информацию.
