Примеры использования Geoffreyho на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Je to Geoffreyho duch.
Mohl bys pohřbít Geoffreyho?
Jsem tu jako Geoffreyho právnička.
Я здесь, как адвокат Джефри.Trvalo mi dlouhou dobu než jsem našla Geoffreyho.
У меня заняло много времени, чтобы найти Джефри.Tohle je dům Geoffreyho Charlese!
Это дом Джеффри Чарльза!Pokud je to něčí vina, tak toho zrádného prasete, Geoffreyho Thwaites'na.
Если кто и виноват, так это двуличная свинья- Джеффри Твейтс.Podívej se na Geoffreyho Charlese!
Посмотрите на Джеффри Чарльз!Děj vychází z" Povídky rytířovy" z Povídek canterburských Geoffreyho Chaucera.
Является основой« Рассказа Рыцаря» из« Кентерберийских рассказов» Джеффри Чосера.Musím vzít Geoffreyho domů.
Я должна отвести Джеффри домой.Až uvidí Geoffreyho a dojde mu, co se stalo, tak se bude bát o život.
Когда он увидит Джеффри, поймет, в чем дело, то испугается.Přepínám na Geoffreyho kameru.
Переключи на камеру Джеффри.Podle služebných se s ním vídáš pravidelně a do svých lží jsi zapletla i Geoffreyho Charlese.
Я опросил слуг. Похоже, ты виделась с ним регулярно и впутала в эту ложь Джеффри Чарльза.Znáte mého otce, Geoffreyho Daya.
Вы знаете моего отца, Джеффри Дэя.Jako kmotr Geoffreyho Charlese budu zajisté zodpovědný za náklady na jeho vzdělávání, dokud nedokončí univerzitu.
Как крестный отец Джеффри Чарльза, я несомненно должен оплатить его обучение до тех пор, пока он не закончит университет.Najet na vlnu Geoffreyho Canady.
Найди в себе стержень Джеффри Кэнэды.Shodil mne k zemi… a vzal zbraň a… a střelil Geoffreyho do hlavy.
Он оттолкнул меня и схватил ружье и… и он выстрелил Джеффри в голову.Těšilo mě vidět Geoffreyho Charlese tak šťastného.
Я была рада видеть Джеффри Чарльза таким счастливым.Takže dnes odejdu z Trenwithu a vezmu s sebou Geoffreyho Charlese i Valentina.
Я сегодня же покину Тренвит и заберу Джеффри Чарльза и Валентина.Takže je to na způsob Geoffreyho Howa, což ovšem vedlo k pádu Margaret Thatcherové?
Значит, он поступает в духе Джеффри Хау, чье выступление повело за собой отставку Марагрет Тэтчер?Jestliže ano, tak bychom rádi Geoffreyho, po mém otci.
Если мальчик, назовем его Джеффри, в честь моего отца.Pohleďte na budoucnost rodu, Geoffreyho Charlese Poldarka, dědice trenwithského panství.
Вот, на будущее- Джеффри Чарльз Полдарк, наследник великого Trenwith недвижимости.Takže když jsem našla portrét bezhlavého Geoffreyho, oživila jsem tu pověst.
Так что, когда я нашла портрет безголового Джеффри, я вдохнула жизнь в эту историю.Drahá, jde o prodej podílu Geoffreyho Charlese na dole Grace.
Дорогая, продажа акций Джеффри Чарльза в Уил- Грейс.Postava legendárního Artuše se dostala domezinárodního povědomí především díky populárnímu dílu Geoffreyho z Monmouthu Historia Regum Britanniae( Historie britských králů) z 12. století.
Впервые легенда о Бруте появилась в« Истории бриттов»- сочинении уэльского историка Ненния( IX век),но широко известной эта легенда стала в XII веке благодаря труду Джеффри Монмутского« История королей Британии».Věděla jsi, že tady přítel Geoffreyho Charlese je příbuzný s mým synovcem?
Ты знаешь, что гость Джеффри Чарльза- родня моего племянника?Raději půjdu nakrmit Geoffreyho a Stanleyho.
Лучше иди покорми Джеффри и Стэнли.Ne, to je dárek pro Geoffreyho Charlese.
О нет, это подарок для Джеффри Чарльза.Někdo nabídl odkoupit podíl Geoffreyho Charlese na dole Grace.
Кто-то предложил выкупить долю Джеффри Чарльза в Уил- Грейс.Poslal jsem kočár pro Morwennu a Geoffreyho Charlese, jak jsi chtěla.
Я послал карету за Морвенной и Джеффри Чарльзом, как ты просила.Je nejmladší z pěti dětí námořního důstojníka Geoffreyho Freemana a Philomeny Freeman, rozené Norris.
Был самым младшим после трех старших братьев и сестры в семье Джеффри, морского офицера, и Филомены Р. Норрис.
