Примеры использования Grodd на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Jsem Grodd.
Grodd je tam?
Гродд там?Co je Grodd?
Кто такой Гродд?Grodd banán nerad.
Гродд ненавидит бананы.Kdo je Grodd?
Кто такой Гродд?Grodd už nedále není hrozba.
Гродд больше не угроза.Bůh ne. Grodd.
Не Господь, Гродд.Proto Grodd Joea nezabil.
Поэтому Гродд не убил Джо.Takže to znamená… že Grodd je tady.
Это значит, что… Гродд здесь.Kde je Grodd, když je ho potřeba?
Где же Гродд, когда он нам нужен?Drogy. Ty drogy, které Grodd ukradl.
Препараты, которые украл Гродд.Ta gorila Grodd mluví skrz Wellse?
Горилла Гродд говорит через Уэллса?Grodd a Eiling jsou tedy nějak propojení?
Значит Гродд и Эйлинг как-то связаны?Pára zabírá, Grodd se přesouvá.
Поток работает. Гродд движется.Grodd musí nějak tlumit naše schopnosti.
Гродд как-то подавляет наши способности.To je to, co Grodd chce, to, co plánuje.
Это то, чего хочет Гродд, то, что он планирует.Grodd říkal, že vždy myslí do budoucna.
Гродд говорит, что он всегда думает наперед.Ramone, proč by ten Grodd unášel doktorku Snowovou?
Рамон, почему этот Гродд похитил именно доктора Сноу? Я не знаю?Grodd neví, že máš chladné schopnosti.
Гродд не знает о твоих способностях по контролю холода.Ovládání mysli, telepatie… Kdo ví, čeho je teď Grodd schopný?
Контроль разума, телепатия… кто знает, на что сейчас способен Гродд?Vše, co Grodd udělal, mělo jen odvést naši pozornost.
Гродд делал все это, чтобы отвлечь нас.Hej, pokud se ze mě začne stávat Grodd, okamžitě vypněte tu elektriku.
Слушай, если я начну вести себя как Гродд, сразу отключайте питание.Vaše snímky mozku jsou v normálu, což znamená, že vás Grodd už neovládá.
Сканы мозга в порядке, а значит, Гродд вас больше не контролирует.Grodd mě potřebuje na to, abych otevřel trhlinu, aby mohl napadnout Zemi-1.
Гродд хочет, чтобы я открыл брешь и он смог напасть на Землю- 1.Stíhala jsem uprchlíka z mého světa na Zemi-2, když mě Grodd přepadl a udělal ze mě jeho loutku.
Я преследовала беглеца из моего мира на Земле- 2, когда на меня напал Гродд и сделал из меня его щеночка.Grodd asi nějak vysílá nervové signály do Eilingovy primární motorické kůry.
Думаю, Гродд как-то передает нервные импульсы в первичную двигательную кору Эйлинга.Takže, ty si myslíš, že to spojení, které Grodd vytváří v mozku těch, které ovládá funguje oboustranně?
Так ты думаешь, что связь, которую создает Гродд в мозгу того, кого контролирует, работает в обе стороны?Je to útočiště, kde se gorily, na kterých byly prováděny pokusy, jako například Grodd, mohou volně pohybovat.
Это убежище, где такие гориллы, как Гродд, на которых проводили исследования, могут быть свободными.Co jsem viděla, když Grodd kontroloval moji mysl, ty hrůzy v jeho mozku… Nikdy je nedostanu z hlavy.
То, что я видела, когда Гродд контролировал меня, те ужасы в голове этого чудовища, я никогда их не забуду.Jestli Grodd plánuje zaútočit, bude potřebovat otevřít trhlinu na naši Zemi, A jediný, kdo ji tu může otevřít je.
Если Гродд планирует нападать, ему нужно будет открыть проход на нашу Землю, а единственный, кто может это сделать.
