Примеры использования Guitar hero на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Jo, možná tak v Guitar Hero.
Ну разве что в" Гитар Хиро".Jo, Guitar Hero umí být stresující.
Да, Гитарный Герой может быть довольно напряженным.Jenna zrovna vytáhla Guitar Hero.
Дженна достала" Гитар Хиро".Umí hrát Guitar Hero akusticky.
Он может играть в Гитарного Героя акустически.Já mám čirou náhodou Guitar Hero rád.
А мне кстати нравится" Гитар Хиро".Guitar Hero v jedné místnosti, a sushi bar v té druhé.
В одной комнате играют в" Героя Гитары", в другой стоит суши- бар.Právě nakopávala zadek celému poschodí v Guitar Hero.
Она весь вечер побеждала в" Герое Гитары".A já tak trochu vynikám v Guitar Hero 3, takže se považuj za pozvanou.
Я отлично играю в" Героя гитары 3". Так что считай, что получила вызов.Ty jsi ten kluk, co jsem mu prodal Guitar Hero.
Ты тот малыш, кому я продал игру Гитарный Герой.Je to nejlepší hráč Guitar Hero, co jsem kdy viděl. Teda až na tebe. Tamhle je!
Он один из лучших игроков Гитарного Героя, которого я когда-либо видел!Slyšela jsem, že dole mají nastavené Guitar Hero 3.
Я слышала, что у них установлен" Герой гитары 3".Hráli jste Guitar Hero dost dlouho na to, abyste dosáhli miliónu bodů! Gratulace!
Вы играли в Гитарного Героя достаточно, чтобы достичь одного миллиона очков!Dave, říkal jsem ti, že dneska žádný" Guitar Hero"!
Дэйв, я же сказал, никакого" героя гитары" сегодня!Hudební hry, jako například Guitar Hero či Rock Band, mají výraznou výhodu ve stahovatelném obsahu.
Музыкальные компьютерные игры, такие как Guitar Hero и Rock Band, имели существенное преимущество в загружаемом контенте.Když už tu teda jsi,co takhle si dát turnaj v Guitar Hero?
Раз уж ты здесь, как насчет турнира" герой гитары"?Harmonix oznámil, že Guitar Hero II bude obsahovat" více online obsahu, než cokoliv jste doteď viděli", ale vydáním nástupce Guitar Hero III: Legends of Rock znásobil toto tvrzení.
Компания- разработчик Harmonix утверждала, что Guitar Hero II будет иметь« больше онлайнового контента, чем любая другая игра до этого времени», хотя выпуск преемника игры, Guitar Hero III: Legends of Rock, опроверг эти заявления.Jeho píseň byla použita ve videohře Guitar Hero II.
Песня Salvation была использована в игре Guitar Hero 2.Víš, kam se dostaneš s věrností ve hře jako Guitar Hero?
Но ты знаешь, куда преданность заведет тебя в игре, как Гитарный Герой?Hej, malá Mudiová, mám sushi, zahrajem si guitar hero, co ty na to?
А вот и Муди- младшенькая. У меня суши. Поиграем с тобой в" Гитар хиро"?Písnička, ve které dva místní čtvrťácinahráli sto tisíc bodů v Guitar Hero.
Это песня, на которой два местных мальчика из четвертогокласса набрали 100 000 баллов в Гитарном Герое.Podílel se na písni„ The Metal“ pro hru Guitar Hero III.
Также эта песня звучит в музыкальной игре« Guitar Hero 5».A ty mě zase chtě nechtě svážeš aopiješ se do zapomnění u Guitar Hero.
Ты опять сойдешь с ума,свяжешь меня и напьешься до горячки с" Guitar Hero.Stane, s tímhle klukem byste mohli vytvořit dějiny Guitar Hero.
Стэн, с поддержкой этого парня ты создашь историю Гитарного Героя.Přece nestrávíš zbytek života hraním Guitar Hero.
Ты же не хочешь торчать тут всю оставшуюся жизнь и играть в героев гитары.Thad podpořil spoustu skvělých hráčů v Guitar Hero. Že.
Тэд поддерживал здесь многих действительно великих игроков Гитарного Героя.Slyšel jsem,že jste právě nahráli sto tisíc bodů v Guitar Hero.
Я только что услышал, что вы набрали сто тысяч очков на Гитарном Герое.Ale když přijdou jeho kamarádi, hrají pořád dokola" Guitar Hero.
Но когда его друзья приезжают, они играют в гитарного героя до бесконечности.Představuji vám Stana a Kyla, dosáhli skóre sto tisíc bodů v Guitar Hero.
Это Стэн и Кайл. Они только что набрали сто тысяч очков в Гитарном Герое.A moje matka přišla s tím, že… není možný, abych celej den tvrdnul doma a hrál Guitar Hero.
Не надейся, что позволю тебе целый день сидеть и играть в Гитар Хиро".Jayi, chci ti představit Stana a Kyla,nahráli sto tisíc bodů v Guitar Hero.
Джей, я хочу познакомить тебя со Стэном иКайлом. Они набрали сто тысяч очков в Гитарном Герое.
