Примеры использования Hampton на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Hampton je při tom načapal.
Хэптон застал их за этим занятием.Jo, v plážovém klubu South Hampton.
Jsou v severním Hampton, zkusí to stihnout.
Они в Северном Хэмптоне, постараются приехать.Jak váš otec reagoval, když se ukázal Thorvin Hampton?
To byl její řezník z East Hampton, a její řidič.
Это же ее мясник из Ист- Хэмптона и ее шофер.Hampton Baumheiser, byl hrdý veterán, manžel, otec a dědeček.
Хэмптон Баумхайзер был доблестным ветераном, мужем, отцом и дедом.Bych, že jsem mohl vypadnout Hampton Court a Tuileries pro tebe!
Если бы я могла очистить Хэмптон Корт и Тюильри для вас!Jsou tam kontejnery na export, naložili je v Hampton Roads.
Там полно экспортных контейнеров, погруженных в Хэмптон Роудз.Věděl jsi, že to byl Hampton a Dawson, kteří přepadli Národní banku v Exeteru?
Ты знал, что Хэмптон и Доусон взяли банк на Экзетер?Há-hádám, žejste nezaměstnaný herec… jak je běžné v Hampton Court.
Я полагаю, вы безработный актер, типа тех в Хэмптон корте дворец.Když Hampton Huxley odešel z kasina, stát měl všechny žetony zničit.
Когда Хэмптон Хаксли сбежал из казино, штат решил уничтожить фишки.Promiň. Jen jsem byla zvědavá. Hampton mě podporuje v prohlubování mé zvědavosti.
Прости Это все мое любопытство… Хэмптон твердит, что любопытство надо культивировать.Astoria je hausbót přestavěný na nahrávací studio,zakotvený na Temži v Londýně poblíž Hampton Court Palace.
Во время записи Astoriaбыла пришвартована на берегу Темзы вблизи Хэмптон- Корта.Stafford Hampton Inn je také v blízkosti různých obchodů a restaurací.
Неподалеку от отеля Stafford Hampton Inn работают различные магазины и рестораны.Brzy poté, co váš nevlastní strýček Thorvin Hampton navštívil vašeho otce, byl pan Hamtpon zavražděn.
Вскоре после того, как ваш дядя Торвин Хэмптон, навестил вашего отца, мистер Хэмптон был убит.Operace Hampton je v plném proudu, a do lázní si zajdeme, až se vrátíš z líbánek.
Операция" Хэмптонс" в полном разгаре, и у нас будет день в спа для новобрачных, когда ты вернешься из медового месяца.A podle Branchovy zprávy si Thorvin Hampton stěžoval, že ho Rett Jacky už týdny obtěžuje.
И, согласно рапорту Бранча, Торвин Хэмптон жаловался, что Рэтт Джэки неделями его преследовал.Hampton začal svoji kariéru hrou na bicí v kapele Chicago Defender Newsboy's Band, přitom byl stále teenager.
Будучи подростком, Лайонел начал профессиональную карьеру с игры на ударных в чикагском ансамбле Chicago Defender Newboys' Band.Myslíte, že by váš otec reagoval přehnaně, kdyby mu Thorvin Hampton řekl, že jsou nevlastní bratři?
Как вы думаете, ваш отец мог резко отреагировать, если Торвин Хэмптон сказал ему, что они единокровные братья?Hotel Hampton se nachází pouhých 15 minut chůze od stadionu Murrayfield Rugby Stadium SRU a něco málo přes 3 km od centra města.
Отель Hampton находится всего в 15 минутах ходьбы от стадиона для регби« Мюррейфилд» и в 3, 2 км от центра города.Aiden ajá jsme je skoro celé strávili s jeho rodiči v East Hampton, a pak šli na novoroční párty starosty do Gracie Mansion.
Мы с Эйданом были в Восточном Хэмптоне с его родителями, а потом поехали на вечеринку мэра Нью-Йорка в его резиденцию.A když se Thorvin Hampton ukázal a oznámil, že je nevlastní bratr mého otce, nechal mě v tom samotnou.
Потом в мою жизнь вторгается Торвин Хэмптон, объявляет, что он потерянный единокровный брат моего отца, и оставляет меня разбираться со всем.Hlavní píseň seriálu„ Everything Is Not What It Seems“,kterou napsali John Adair a Steve Hampton, je v techno-popovém stylu a nazpívala jí Selena Gomezová.
Начальная песня« Everything Is Not What It Seems»,написанная Джоном Адэр и Стивом Хэмптоном, относится к техно- поп стилю.Hampton nemá pokrytí kamerami a má na nás půl hodiny náskok, což znamená skoro 1300 km čtverečních, kde se může ukrývat.
Хэмптон вне зоны покрытия камер. У нее фора в пол часа, это дает зону вероятного расположения в около 800 квадратных километров.Lidé, co jsem jezdí si myslí,že je tu East Hampton, kvůli místům jako Navy Beach a tahle Oscarova šaškárna!
Люди, приезжающие сюда, вообразили себе, что здесь Ист Хэмптон. И все это из-за новшеств, таких как Нейви Бич. И предложение Оскара- полнейшее фиаско!Hampton byl hluboce zainteresován do tvorby různých projektů pro veřejné bydlení a založil společnost Lionel Hampton Development Corporation.
Джордана Дэвиса Хэмптон был глубоко вовлечен в различные благотворительные проекты и создал строительную компанию« Lionel Hampton Development».Hampton pokračoval v 40. a 50. letech v nahrávání s malými skupinami, s kapelami, v nichž mimo jiné hráli Oscar Peterson, Art Tatum a Buddy DeFranco.
В 40- х и 50- х Хэмптон также продолжал записываться с малыми составами и джем- сессиями, вместе с Оскаром Питерсоном, Артом Тэтумом, Бадди Де Франко и другими.Lionel Hampton zemřel 31. srpna 2002 v nemocnici Mount Sinai v New Yorku City na selhání činnosti srdce a je pohřben v Bronxu v New Yorku na hřbitově Woodlawn.
Лайонел Хэмптон умер от сердечной недостаточности 31 августа 2002 года в больнице Маунт- Синай в Нью-Йорке и был похоронен на кладбище Вудлон в Бронксе, Нью-Йорк.Hampton& Richmond Borough FC( celým názvem: Hampton& Richmond Borough Football Club) je anglický fotbalový klub, který sídlí v jihozápadním Londýně.
Хэмптон энд Ричмонд Боро( англ. Hampton& Richmond Borough)- английский футбольный клуб из города Хэмптон, в округе Ричмонд- апон- Темс на юго-западе Внешнего Лондона.Zatímco pracoval Hampton v New Yorku pro Goodmana, nahrával s několika různýma malýma kapelama pod názvem Orchestr Lionela Hamptona, stejně jako s malými skupinami vytvořenými z Goodmanovy kapely.
Когда Хэмптон работал с Гудменом в Нью-Йорке, он также записывался с различными небольшими группами, известными как The Lionel Hampton Orchestra.
