Примеры использования Harolda на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Hledám Harolda Jenkinse.
Peníze pocházely od Harolda Parra.
Деньги пришли от Харольда Парра.A my chceme Harolda zpátky na farmě.
А мы хотим, чтобы Гарольд вернулся на ферму.Dobře, nadrogovali jsme Harolda Pierce.
Так, мы накачали Харольда Пирса.Potřebuju Harolda a Skipa o samotě.
Мне нужно поговорить с Гарольдом и Скипом наедине.Nejspíš bych měla nechat vybrat místo Harolda.
Střední škola Harolda Thomase.
Школа Гарольда Томаса.- Да, да.Takže Harolda oddělaj v jeho vlastním přívěsu.
Итак, Гарольд закончил в своем трейлере.To nevypadá na Harolda Kalba.
Не похоже, чтобы это был Гарольд Кэлб.Jestli Harolda ještě nezlomili, tak se poseru.
Если Гарольд не раскололся, то я балерина.Raylene, představuji ti Harolda a Kumara.
Рэйлин, это Гарольд и Кумар.Nikdo, včetně Harolda, nevěděl, že jste Vince zabila vy.
Dámy a pánové, představuji vám starostu Harolda Franklina!
Леди и джентльмены, мэр Гарольд Франклин!Pozdrav za mě Harolda, Beth, dobře?
Передай Гарольду привет от меня, Бет, ладно?Harolda Pintera bys nepřiměl, aby tlačil po ulici dodávku.
Гарольд Пинтер ни в жизнь не стал бы толкать фургоны.Běloch, 38, žije blízko Harolda ve Virginii.
Белый мужчина, 38 лет, живет в Вирджинии, недалеко от Гарольда.Harolda se snažili zabít, protože ví, kdo zabil Vinceho.
Гарольда пытаются убить, потому что он знает, кто убил Винса.Nemyslím, že nechají Harolda mluvit s prezidentem.
Я не думаю, что они дадут Гарольду поговорить с президентом.Prosím, věř mi, mám tu informaci od samotného Harolda Saxona!
Прошу, поверь мне! Так мне сказал сам Гарольд Саксон!Když jsem si brala Harolda, byla jsem strašně nervózní.
Когда я выходила замуж за Гарольда, я очень нервничала.Já nikoho zabít nezkoušel. Ani Vince, a ani Harolda.
Я не пытался никого убить… ни Винса, ни Гарольда, ни кого-либо еще.Kdyby jste jen nechala Harolda na pokoji, zůstalo by to tak navždy.
Если бы вы оставили Гарольда в покое, то все так бы и осталось.Tady jste vy a váš kostým, po pokusu o vraždu Harolda Leona.
Вот вы в своем костюме, после попытки убийства Гарольда Леона в морге.Nechceš do DVDčka strčit Harolda Kumara, a udělat nějaký grilovaný sýr?
Не хочешь, поставить диск Гарольд и Кумар в плеер и пожарить сыр?Jo, jsou z jejího deníku nalezeného u jejího přítele Harolda Smitha.
Да, они из ее дневника, который нашли у ее друга Гарольда Смита.Pánové, chtěl bych vám představit Harolda Forda a tento mladý muž je Guy MacKendrick.
Джентльмены, хотел бы представить вам Гарольда Форда а этот юноша Гай Макендрик.A jsem si jistá, že měl své důvody k tomu, aby nechal Harolda Ballingera jít.
Уверена, у него были причины отпустить Гарольда Баллинджера.Návrh a konstrukce Bomby byla dílem Harolda Keena z firmy BTM British Tabulating Machine Company.
Měli bychom si ověřit, jestli nebyla lékařkou George Henninga nebo Harolda McDermotta.
Лучше проверь, была ли она терапевтом Джорджа Хеннинга или Харольда Макдермотта.Pouze říkám, že… jsem prohlédl spisy Harolda Lee a Kumara Patela.
Я просто хочу сказать что я просмотрел дела Гарольда Ли и Кумара Патела.
