HAWKU на Русском - Русский перевод

• хоук
• ястреб

Примеры использования Hawku на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Ahoj, Hawku.
Привет, Хоук.

Hawku a Velký Ede.
Хоук. Большой Эд.

Dobrou noc, Hawku.
Доброй ночи, Хоук.

Hawku. Slyšíte mě?
Ястреб, ты слышишь меня?

Dobrou noc, Hawku.
Доброй ночи, Ястреб.

Hawku, jseš jednička.
Ястреб, ты самый лучший.

Je to pravda, Hawku?
Это правда. ястреб?

Pane Hawku, Je mi líto.
Мистер Хоук. Мне очень жаль.

Budu stručný, Hawku.
Я буду краток, Хоук.

Pane Hawku, tady jsou ty známky.
Вот ваши марки, мистер Ястреб.

Co jste našel, Hawku?
Что ты нашел, Ястреб?

Hawku, Gordon zmínil stránky.
Хоук, Гордон сказал, что страницы.

Nemůžu prohrát, Hawku.
Я не могу проиграть, Хоук!

Hawku, přiveďte Ronette Pulaskiovou.
Хоук, приведи Ронетт Пуласки.

Šťastnou plavbu, Hawku!
Счастливого плавания, Ястреб!

Hawku, jsem v bytě Jacquesa Renaulta.
Хоук, мы в квартире Жака Рено.

Umísti svoje lokty tady. Hawku, ty taky.
Выровняйте здесь локти. Хоук, ты тоже.

Hawku, Hawku, Hawku, poslouchej mě.
Хоук, Хоук, Хоук, послушайте меня.

Je to zatraceně špatnej příběh, viď, Hawku?
Это чертовски плохая история, правда, Ястреб?

Hawku, vezměte pana Gerarda zpět do hotelu.
Хоук, отведи мистера Жерара обратно в отель.

Na lince dvě máte Margaret Lantermanovou, Hawku.
Тебя ждет Маргарет Лэнтерман на второй линии, Ястреб.

Hawku, můžeš věřit čemu chceš. Ale utekl jsi.
Хоук, можешь думать, что хочешь, но ты дезертир.

Všechno jsme rozprostřeli, Hawku, a podle nás nic neschází.
Мы все разложили. ястреб. но не можем найти. что пропало.

Hawku, máš to oprávnění k prohlídce apartmá Harolda Smitha?
Хоук, ты получил ордер на обыск в доме Гарольда Смита?

Výsadková lodi, ozvěte se! Hawku, potřebujeme evakuovat z jižní věže!
Корабль, прием." Ястреб", нам нужна эвакуация из южной башни!

Hawku, nesmíš se nenávidět za to, co ke mně cítíš.
Хоук, ты не можешь ненавидеть себя за то, что чувствуешь ко мне.

Šerife, zástupce Hawku, pojďte mi laskavě asistovat, předvedu vám to.
Шериф, помощник Хоук, если вы согласитесь помочь мне, я ее сейчас продемонстрирую.

Hawku, je to důležité, abys věděl.- Nejsme na tebe naštvaní.
Хоук, для нас очень важно, чтобы ты знал, что мы не злимся.

Strážný Hawku. Když se někdy ztratím, doufám, že ty budeš tím, kdo mne bude hledat.
Помощник шерифа Хоук, если мне суждено пропасть, я надеюсь, что искать пошлют тебя.

Hawku, jsme v malém kasinu, kde jsou obvyklé hazardní hry.
Ноук, мы в маленькой комнате казино с обычными азартными играми.

Как использовать "hawku" в предложении

Pentagon označuje plán náhrady Black Hawku zkratkou FLRAA.

Díky této katastrofě se Ebon Hawku podařilo uprchnout do bezpečí na planetu Telos .

Později udělila členům Ebon Hawku včetně Cartha Kříž slávy (nejvyšší možné republikové ocenění) za vyznamenání se v předešlé bitvě.

Přetaktování se liší kus od kusu, ale paměti Samsung na Hawku (i CuCore) zřejmě nepůjdou tak dobře taktovat jako Hynix na Vapor-X.

Po vítězství ocenila na povrchu planety u níž se bojovalo celou posádku Ebon Hawku Křížem Slávy, nejvyšším Republikovým oceněním.

Exportní verze byla skoro identická s P-6 USAAC a později (po vzniku nového exportního Hawku, Hawk II) dostala retrospektivně označení Hawk I.

Malá, ale je.Dvě recenze, reklamy a jsme u Hawku II.

Díky této katastrofě se Ebon Hawku podařilo uprchnout do bezpečí na planetu Telos.

Mezitím získala práva na výrobu několika Curtissových typů, včetně Hawku, nizozemská firma Aviolanda.

Dal jsem si tu práci, prošel si záznamy o svých modelech za roky zpátky a dal jsem tomuto konkrétnímu Hawku pořadová čísla šest a sedm.