Примеры использования Hazel на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Věnováno Hazel.
ПОСВЯЩАЕТСЯ ХЕЙЗЕЛ.Kde jsou Hazel a Sammy?
Где Хэйзель и Сэмми?Někdo jménem Hazel.
Ta Hazel je docela zajímavá.
Та Хэйзель может оказаться интересной.Takže jsi Adele, Hazel, Claire, Olive.
Ты, Адель Хэйзель, Клэр, Олив.Tahle Hazel pro tebe neexistuje.
Эта Хэйзель для тебя не существует.Víc a víc to vypadá, že je Hazel Ortegová nevinná.
Мне все больше кажется, что Хэйзел Ортега невиновна.Hazel, co si myslíš o tomhle názvu?
Хэйзель, что думаешь о таком названии?Vše bude v pořádku, Hazel, přesně jak tvůj bratr řekl.
Все будет хорошо, Хэйзел, как и сказал твой брат.Hazel, byla jsi vždy mojí součástí.
Хэйзель, ты была частью меня целую вечность.Doktore, moje holčička, Hazel, je nemocná, hodně nemocná.
Hazel, tohle je Nick. Vyprávěla jsem ti o něm.
Хейзел, это Ник, я тебе о нем рассказывала.Bulharská akademie věd a vydavatelství Hazel, 2002. pp.
Болгарская академия наук и Издательство Хейзл, 2002. стр.Tady máš Hazel. Díky, že jsi mi to pujčila.
Вот, Хейзел, спасибо, что дала поносить это.Všechny rakoviny nejsou stejné, a tvoje je zvlášť neobvyklá, Hazel.
Рак раку рознь, а твой- очень необычный, Хэйзел.Díky, Hazel. Díky, že ses o všechno postarala.
Хейзел, спасибо, что ты обо всем позаботилась.Jsi nejkrásnější žena v Gloucestru, když se tak zlobíš, Hazel.
Вы красивийшая женщина в Глостере, когда злитесь, Хейзел.Hazel, tvůj synovec dal peníze na hledání ufonů.
Хэзел, твой племянник отдал все свои деньги клубу НЛО.Co? Jestli tě to zajímá… Proto se mi líbíš, Hazel Grace.
Если вдруг тебе интересно, почему ты мне нравишься, Хэйзел Грэйс.Hazel, máme jen pět minut, jinak tohle celé přijde vniveč.
Хейзел, у нас всего 5 минут или это все было зря.Poslouchej, Gusi. Musíš pochopit, že Hazel je pořád moc nemocná.
Послушай, Гас… тебе нужно понять, что Хэйзел все еще сильно больна.Hazel, proč je na mé kávě napsáno" Pro toho černého"?
Хейзл, почему на моем кофе написано, что заказан" черный?A tím myslím tu dobře stráženou a neproniknutelnou stanici na Hazel Lane.
Это такой… хорошо охраняемый и неприступный полицейский участок. на Хейзел- лейн.A jak ses ty, Hazel, opila- a vyspala s bratrancem… dvakrát.
А, Хэйзел, напилась и переспала со своим кузеном… дважды.Brooklynská ošklivka vejde, vypneme hudbu… Nový přítel Hazel na ni namíří světlo.
Бруклинская Бэтти заходит, мы ставим песню… новый парень Хэйзел освещает ее прожектором.Hazel, možná že by tvá máma dala toho Valentina k ledu.
Хэзел, я думаю возможно твоя мама отдала это платье от Валентино кому-то.Měl jsem tušení,tak jsem zavolal novému nájemci který se nastěhoval do bytu Hazel Haibachové.
Основываясь на своем чутье, я позвонил новому арендатору квартиры Хэйзел Хайбак.Augustus a Hazel. Ti mladí fanoušci, se kterými sis dopisoval.
То есть Август и Хэйзел, юные поклонники, с которыми ты переписывался.Hazel Ortegová se považuje za neaktivní, ale bývala členkou Mamb.
Сейчас Хейзел Ортега числится неактивной, но раньше она была членом банды Мамба.Má žena zasedá s Hazel Wintergreenovou v řídícím výboru vdov a sirotků.
Моя жена состоит в комитете Вдов и Сирот вместе с Хейзел Уинтергрин.
