HINDSKY на Русском - Русский перевод

• хинди

Примеры использования Hindsky на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Rozumíš hindsky?
Ты понимаешь по хинди?

To je hindsky" Cokoli ti pomůže.".
Это хинди" Как будет угодно твоей душе".

Mluví jen hindsky.
Он говорит только на хинди.

Ty jsi mluvila hindsky dokonce s mámou Rupaly.
Ты говорила на хинди даже с мамой Рупал.

Rodiče mluvili doma hindsky.
Мои родители говорили дома на хинди.

Shreya( hindsky श्रेया) je ženské rodné jméno.
Сахни́( хинди सा ह नी)- индийский фамилия.

Hovoří dzongkä, anglicky a hindsky.
Владел английским языком и хинди.

Já jsem se popravdě nikdy hindsky mluvit nenaučil.
Я- то хинди не учил.

A já jsem se cítila nepříjemně, když jste říkali hindsky.
А ты заставила его чувствовать себя неловко разговаривая на хинди.

Obyvatelstvo mluví hindsky a maráthsky.
Основные языки- хинди и маратхи.

Už je to dlouho co jsem mluvil hindsky.
Давненько я не говорил на хинди.

Džamšédpur( hindsky जमशेदपुर) je město v indickém svazovém státě Džhárkhandu.
জা ম শে দ পু র, англ. Jamshedpur- город в индийском штате Джаркханд.

Hovoří plynule italsky, hindsky a anglicky.
Свободно говорит на хинди и английском.

Górakhpur( hindsky गोरखपुर, urdsky گورکھپور‎‎) je město v Uttarpradéši, jednom ze svazových států Indie.
Горакхпур( хинди गो र ख पु र, англ. Gorakhpur)- город в индийском штате Уттар-Прадеш.

Oficiální stránky společnosti( anglicky, hindsky) Portály.
Library Официальный веб- сайт( англ.), хинди.

Paňdžáb( paňdžábsky ਪੰਜਾਬ, hindsky पंजाब, anglicky Punjab) IPA je stát v severozápadní Indii.
ਪੰ ਜਾ ਬ; хинди पं जा ब, Панджаб; англ. Punjab- штат на северо-западе Индии.

Rang De Basanti( hindsky: रंग दे बसंती, urdsky: رںگ دے بسںتی) je film v hindštině, produkt indického Bollywoodu.
Болливу́д( хинди बॉ ली वु ड, англ. Bollywood)- это синоним киноиндустрии индийского города Мумбаи бывш.

A Will… Mluví teď víc hindsky než anglicky.
И Уилл он говорит сейчас больше на хинди, чем на английском.

Rezervní banka Indie( hindsky भारतीय रिज़र्व बैंक, anglicky Reserve Bank of India) je indická ústřední banka.
Резервный банк Индии( англ. Reserve Bank of India, хинди भा र ती य रि ज़ र् व बैं क)- центральный банк Индии.

Až kouř ustoupí, Abraham Lincoln bude mluvit hindsky a pít mátový čajíček.
Когда дым рассеется, Абрахам Линкольн будет говорить на хинди и пить мятный коктейль.

Madhjapradéš( hindsky मध्य प्रदेश, Madhja pradēś, anglicky Madhya Pradesh), v překladu Střední země je svazový stát ve střední Indii.
Ма́дхья-Праде́ш( хинди म ध् य प् र दे श; англ. Madhya Pradesh)- штат в центральной части Индии.

Arunáčalpradéš( anglicky Arunachal Pradesh; hindsky अरुणाचल प्रदेश, Aruṇācal Pradēś) je nejvýchodnější stát Indie.
Арунача́л- Праде́ш( хинди अ रु णा च ल प् र दे श, англ. Arunachal Pradesh)- регион на северо-востоке Индии, имеющий статус штата.

Indaur( hindsky इंदौर) je město v indickém státě Madhjapradéš, s přibližně dvěma miliony obyvatel( 2011) nejlidnatější město Madhjapradéše.
इं दू र, также Инду́р от хинди इं दौ र Индо́р( инф.)- второй по величине город индийского штата Мадхья-Прадеш.

V indických jazycích se používá v jednotném čísle, např. hindsky पूर्वी घाट Púrví Ghát, doslova„ východní stupeň“.
В индусском календаре Холи, как правило, выпадает на полнолуние известное в языке хинди как Пхалгун Пурнима или Поорнмаши.

Šimla( anglicky Shimla, hindsky: शिमला, Šimlá, dříve také Simla) je hlavní město indického státu Himáčalpradéš.
Ши́мла( хинди शि म ला, англ. Shimla; также известна как Симла)- город в северной Индии, столица штата Химачал- Прадеш.

Vážně věříte, že mé rodiče přesvědčíte, jak jste úžasný tím, že umíte dvě věty hindsky a jste oblečen jak indický kašpar?
Вы действительно надеетесь убедить моих родителей, что вы пристойная особа, просто заучивая пару фраз на хинди и одеваясь как звезда Болливуда?

Murádábád( hindsky मुरादाबाद, urdsky مراداباد‎‎, anglicky Moradabad) je město v indickém svazovém státě Uttarpradéš.
Морадабад или Мурадабад( хинди मु रा दा बा द, урду مُرادآباد‎, англ. Moradabad)- город на севере Индии, в штате Уттар-Прадеш.

Shahrukh Khan( hindsky: शाहरुख़ ख़ान, Šáhrúkh Khán či Šáhrúch Chán;* 2. listopad 1965 Nové Dillí, Indie) je indický herec.
Шахрух Хан( хинди शा ह रु ख़ ख़ा न, урду شاہ رخ خان‎,, англ. Shahrukh Khan; также Шах Рукх Кхан; род. 2 ноября 1965 года)- индийский киноактер.

Hrithik Roshan( hindsky: ऋतिक रोशन, Ritik Rošan* 10. leden 1974, Mumbai, Indie) je indický herec a tanečník, který se narodil v indické slavné filmové rodině.
Ритик Награтх Рошан( хинди ऋ ति क रो श न, англ. Hrithik Roshan, род. 10 января 1974 года, Бомбей, Индия)- индийский киноактер, неоднократный обладатель Filmfare Award за лучшую мужскую роль, один из секс- символов индийского кино.

Pandita Ram Narayan( hindsky: राम नारायण; IAST: Rām Nārāyaṇ)(* 25. prosince 1927) je celosvětově úspěšný hindský hudebník, který zpopularizoval sarangi, hudební nástroj hindustánské hudby, jako sólový nástroj.
Рам Нараян( хинди रा म ना रा य ण)( род. 25 декабря 1927)- индийский музыкант, который популяризовал смычковый инструмент саранги для концертного исполнения соло классической индийской музыки.

Как использовать "hindsky" в предложении

Nejlépe na světě Brno - Mluví podezřelý čínsky, arabsky či hindsky?

Ale hindsky jsem v jednom období uměla lépe než francouzsky, studiu jsem věnovala každý den.

Mluvila při své svatbě v Indii hindsky?

Indie a indické jazyky Oficiálním názvem Indie je Indická republika (hindsky Bhárat ganarádžja).

Manish také říkal, že kupodivu na hindských pěveckých soutěžích mluví moderátor francouzsky, titulky jsou anglicky, písničky hindsky a v rozhovoru mluví lidé kreolsky.

V období dospívání zvládala hned 2 jazyky (Portugalštinu a Angličtinu) a ktomu se ještě rozhodla že se chce učit Hindsky a Španělsky.

Mluví hindsky, ale točí filmy také v angličtině.

Náš Štědrý den se hindsky označuje jako Bada Din čili Velký den a je státním svátkem.

Podobným způsobem se učí hindsky (nebo urdu), zatímco se třetí abecedou, tibetskou, začínají až ve škole.

Světlana uměla hindsky natolik, že vyrozuměla, že vysvětluje její situaci a nepřímo Indiru prosí o pomoc.