HO NAPADL на Русском - Русский перевод

напал на него
ho napadl
na něj zaútočil
připadla na něj
на него напали
ho napadli
na něj zaútočili
byl přepaden
ho přepadli
po něm jdou

Примеры использования Ho napadl на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Někdo ho napadl!
На него напали!
Víš něco o tom, kdo ho napadl?
Знаешь кто напал на него?
Kdo ho napadl?
Кто напал на него?
Nějaký pasák ho napadl.
Какой-то сутенер напал на него.
Ailnoth ho napadl s takovým násilím.
Эйлнот напал на него с таким неистовством.
Viděla jste toho, kdo ho napadl?
Вы видели того, кто напал на него?
Vy jste ten, kdo ho napadl baseballovou pálkou.
Это ведь ты напал на него с бейсбольной битой.
Už našli toho upíra, který ho napadl?
Они нашли вампира, который напал на него?
Říkal, že ho napadl přízrak.
Он сказал, что существо напало на него.
Hledal jsem Danny poté, co ho napadl.
Я искала Дэнни после того, как ты напал на него.
ho napadl kdokoliv, měl by dostat medaili.
Кто бы ни напал на него, должен получить за это медаль.
Chlápek v lyžařské kukle ho napadl osmého v noci.
Однажды на него напал парень в лыжной маске.
Když se premiér dověděl o Syndikátu, Atlee ho napadl.
Когда Премьер-министр узнал о Синдикате, Этли на него напал.
Utrhlo mu ji to, když ho napadl černý kouř.
Ее оторвало, когда на него напал Дымовой монстр.
Můj manžel zemřel ve spánku, protože ho napadl pes.
Мой муж умер, во сне на него напала собака.
Lid ho napadl a hnal ho jako ostatní nakažené.
Банда напала на него, смешала его с толпой зараженных.
Myslela jsem si, že umřu, ale někdo ho napadl.
Я думала, что умру, но потом кто-то напал на него.
Doyle říkal, že ho napadl pes, takže buď viděl Wesena, nebo lže.
Дойл сказал, что на него напала собака, значит, он либо видел Существо, либо врет.
Protože ten člověk, který ho napadl, byl Ben.
Потому что человек, который на него напал- это Бен.
Váš bratr se právě přiznal k zabití muže, který ho napadl.
Твой брат только что сознался в убийстве человека, который напал на него.
Ducky říkal, že to není chlap, který ho napadl, což dává smysl.
Даки сказал, что это не тот парень, что напал на него, что не лишено смысла.
Snažil se zastavit krvácení poté, co ho napadl.
Кто-то пытался остановить кровотечение после того, как напал на него.
Nemyslíš si, že je zvláštní, že ho napadl… a zabil hmyz?
Ты думаешь это странно, что на него напали и убили насекомые?
To nikdo nechtěl vědět, kdo ho napadl?
Он не хотел, чтобы кто-нибудь знал, что на него напали?
Ta informace mi pomůže najít toho, kdo ho napadl.
Эта информация поможет мне найти того, кто напал на него.
Kocoum šel hledat a tenhle běloch ho napadl.
Кокум пошел ее искать. А этот белый напал на них.
Takže říká" ne", neví, kdo ho napadl.
Он говорит" нет", он не знает, кто на него напал.
Ducky potvrdil že je to ten chlápek co ho napadl.
Даки подтвердил, что это тот человек, который напал на него.
Vy nejste ani jedno. Jenom upír bez sebeúcty nechá vlkodlaka, který ho napadl, naživu.
Только не уважающий себя вампир оставит в живых оборотня, напавшего на него.
Celník Vercoe tvrdí, jste byli součástí operace pašování, že ho napadl a zlomil mu nos.
Таможенный офицер Веркоу утверждает, что вы участвовали в контрабанде, напали на него и сломали ему нос.
Результатов: 33, Время: 0.1058

Как использовать "ho napadl" в предложении

Policista skončil na lavici obžalovaných kvůli excesu při zákroku, během něhož se obořil na šoféra, vulgárně ho napadl a podle obžaloby ho inzultoval.
Toreador Vincent Bejarano bodá býka Ice Brakera dýkou poté, co ho napadl.
Když mi ho napadl vlčák, tak jsem se sice bála, ale šlo je od sebe rozdělit a v tomto případě ten pes držel jak přibitý.
Během druhé světové války stálo Finsko dvakrát proti Sovětskému svazu, který ho napadl.
Během jeho přednášky na univerzitě v Uppsale ho napadl a lehce zranil jeden muž.
Text ho napadl jednou ráno v hotelovém pokoji v Londýně.
Někdo ho napadl a poté už jen ví, že se probudil v nějaké kobce sám a s oholenou hlavou.
Na konci března v Kraslicích na Sokolovsku nejdříve dvakrát vybrzdil jiného řidiče, a nakonec ho napadl gumovým obuškem, kterým ho udeřil do hlavy.
Nicméně otec má dodnes okleštěný styk s dětmi, syn mu nadává, dokonce mu vykradl domácnost a fyzicky ho napadl.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский