Примеры использования Hutchinson на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tady je Hutchinson.
Jméno oběti je Steven Hutchinson.
Имя жертвы- Стивен Хатчинсон.To byl Hutchinson.
Это Хатчинсон. Еще что-нибудь?O místě jaké najdete i v takovém zapadákově jako je Hutchinson.
Которое можно найти даже в таком захолустье как Хатчинсон.To je Mason Hutchinson.
Это Мэйсон Хатчинсон.Darryl Hutchinson je v plamenech!
Дэррил Хатчинсон в ударе!Já vím, že mám Darryl Hutchinson snídaně, a co?
Я знаю про завтрак с Дэррилом Хадчинсоном, а что еще?Byl Hutchinson mezi podezřelými?
Хатчинсон когда-либо был подозреваемым?V pořadí první, druhý, třetí, Hutchinson, Martin a Michael Dunlop.
Первый, второй, третий- Хатчинсон, Мартин, и Майкл Данлоп.Ano Ian Hutchinson, je novým" králem hory".
Иэн Хатчинсон- новый король этих гор.To je míč z perfektní hru, vyvolána perfektní džbán,naše vlastní Darryl Hutchinson!
Это мяч с блестящей игры, пойманный блестящим питчером,нашим Дэррилом Хатчинсоном!Jmenuju se Ken Hutchinson a jsem policajt.
Меня зовут Кен Хатчинсон, я полицейский.Hutchinson také hrával za anglickou reprezentaci do 18 a 19 let.
Хатчинсон выступал за национальные команды Англии до 18 и до 19 лет.Jsem zvláštní agent Hutchinson a tohle je agentka Levyová.
Я специальный агент Хатчинсон, это специальный агент Леви.Hutchinson County je okres na severu státu Texas v USA.
Округ Хатчинсон( англ. Hutchinson County) расположен в США, на севере Техасского выступа.A po zadním kole přijíždí Ian Hutchinson, a Ian Hutchinson na Hondě vítězí.
И вот на заднем едет Иэн Хатчинсон, победитель на Хонде команды Padgett.Darryl Hutchinson již není můj klient, nebo vaše.
Дэррил Хатчинсон- больше не мой клиент и не твой.Michael Dunlop proťal cílovou čáru, ale je to Ian Hutchinson Kdo vyhrává závod.
Он сделал это, потому что Майкл Данлоп пересекает линию. и победителем становится Иэн Хатчинсон.Max, to je Leo Hutchinson, jeden z tátových právníků.
Макс, это Лео Хатчинсон, один из адвокатов отца.John McGuinness, vedoucí závodník před přerušením závodu, a druhý je Ian Hutchinson.
Джон МакГиннесс,лидировавщий в гонке до ее остановки,… выступает под номером 2. А это Иэн Хатчинсон.Guvernér Hutchinson odmítl udělit povolení k odplutí lodě bez zaplacení cla.
Губернатор Хатчинсон отказался дать разрешение« Дартмуту» уйти без выплаты пошлины.Conor vyletěl z trati v úseku Veranda. Ian Hutchinson proťal cílovou čáru a tím přepisuje historii TT.
Конор сошел на Веранде Иэн Хатчинсон пересекает линию и вписывает свое имя в историю.Senátor Hutchinson se zajímá o životy uvnitř, na rozdíl od ostatních zúčastněných.
Губернатору ХАтчинсону небезразличны жизни заключенных, в отличие от всех остальных.Poté, co tento svědek podal svědectví, Hutchinson podal jiné, říkal, že ji viděl odcházet s jiným mužem.
После того, как свидетель дал показания, Хатчинсон дал свои, заявив, что он видел, как она ушла с другим человеком.Ian Hutchinson se blíží k cílovce. Ale Guy Martin teď najíždí 3 sekundy na Cronka.
Иэн Хатчинсон приближается к финишу, но Гай Мартин отстает от него уже менее, чем на 3 секунды.No když už mluvíme o kolapsy, bývalý top pick Darryl Hutchinson otřásly New York tento týden…. tebe mi zavolej.
И к слову о провалах, бывший фаворит Дэррил Хатчинсон на этой неделе шокировал Нью-Йорк пока ты не перезвонишь.George Hutchinson bydlel ve Victoriině domově pro dělníky, Přímo v epicentru vražd.
Джордж Хатчинсон жил в викторианском общежитии для рабочих, в эпицентре мест, где происходили убийства.V červenci 1936 byly vydány v angličtině jako Memoirs of a Spanish Princess,H.R.H. the Infanta Eulalia London: Hutchinson, 1936; reprinted New York: W.W. Norton, 1937.
В июле 1936 г. они были опубликованы на английском языке под названием« Мемуары испанской принцессы, Ее Королевского Высочества Инфанты Эулалии»(Лондон: Hutchinson, 1936; перепечатано Нью-Йорк: В. В. Нортон, 1937) 9 февраля 1958 года у Эулалии случился сердечный приступ в ее доме в Ируне.Nadhazovací phenom Darryl Hutchinson je jeden strike od od dokončení hry výluka.
Выдающемуся питчеру Дэррилу Хатчинсону остался всего один страйк до завершения игры.Když odrazila zpráva, že guvernér Hutchinson opět odmítl povolit lodím odjezd, prohlásil Adams, že„ tato schůze nemůže již nic učinit pro záchranu vlasti“.
После получения сообщения, что губернатор Хатчинсон снова не позволил кораблям отплыть, Адамс заявил, что« этот митинг не может дальше ничего сделать, чтобы спасти эту страну».
