Примеры использования Indigo на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Pokračujte, Indigo.
Projekt Indigo byl aktivován.
Мы активируем проект" Индиго.Připadá ti jako Indigo?
Он напоминает тебе индиго?Oxid cínu s indigo barvivem.
Оксид олова c красителем индиго хамачи.Já se zastaví Non a Indigo.
Я остановлю Нона и Индиго.Nenosím indigo, nenosím tmavě modrou.
Я не ношу Индиго, я не ношу чирок♪.Takže nikdo nechce naše indigo.
Поэтому наше индиго никому не нужно.Indigo je přísně tajný, nikdo by o něm neměl vědět.
Индиго" засекречен. Никто не должен о нем знать.Mimochodem, teď si říkám Indigo.
Кстати, сейчас я называю себя Индиго.Hádám, že projekt Indigo byl chytřejší, než jsme si mysleli.
Похоже, проект" Индиго" был умнее, чем нам казалось.Mimochodem, teď se říkám Indigo.
Кстати, теперь я называю себя Индиго.Helen Seward představuje Indigo Volumizing Mousse pěna lehká oprava.
Helen Seward представляет Indigo волюмизации мусс мусс легкой фиксации.Co třeba Violet, Rose nebo Indigo?
Что на счет Вайолет? Или Роуз? Или Индиго?Nahráno bylo dne 11. srpna 1976 ve studiu Indigo Ranch Recording Studio v kalifornském Malibu.
Альбом записывался в калифорнийской студии Indigo Ranth в Малибу.No, DEO pracuje najít Non a Indigo.
Ну, ДВО работает над поиском Нона и Индиго.Hotel Indigo se nachází v Katongu, jen pár minut od pláže East Coast Parkway.
Отель Indigo расположен в районе Катонг, нескольких минутах от пляжа Ист Коуст Парквей.A Brittany, nemůžu s tebou na koncert Indigo Girls.
И Бриттани, Я не могу пойти на концерт Indigo Girls.Indigo nechtěla ztrapnit podvádějící manžele, narušit dopravu, nebo zaútočit na banky.
Индиго не хотела смутить изменяющих супругов, или останавливать движение, или атаковать банки.Červená, oranžová, žlutá, zelená, modrá, indigo.
Martho, říkám ti, nepoužívej projekt Indigo, není bezpečný!
Марта, прошу. Не используй проект" Индиго". Он опасен!Porazili jsme Non a Indigo, Ale nemůžeme zastavit vlnu Myriad a nemůžeme pohánět loď.
Мы победили Нона и Индиго, но мы не можем остановить волны Мириада, и мы не можем завести корабль.Fialová- má stejné účinky jako modrá a indigo.
Фиолетовый- обладает таким же воздействием как синий и индиго.IRIX užívá Indigo Magic Desktop, který standardně užívá 4Dwm X window manager s uživatelským pohledem navrženým v Motif widget toolkit.
В IRIX применяется графическая среда Indigo Magic Desktop, которая использует оконный менеджер 4Dwm с применением Motif widget toolkit.Co vím, je, že tu běhnu potkal v klubu Indigo.
Я знаю только, что он подцепил какую-то профурсетку в клубе Индиго.Společnost byla založena v září 2003,hlavním investorem byla americká soukromá firma Indigo Partners specializující se na investice v dopravním průmyslu.
Главным инвестором стала американская частная компания Indigo Partners, специализирующаяся на инвестициях в транспорт.Hotel Indigo Antverpy City Centre se nachází v centru města v blízkosti hlavního nádraží, ZOO Antverpy, konferenčního a kongresového centra Flanders Meeting& Convention Center a hlavních nákupních….
Отель Indigo Antwerp City Centre расположен в центре города, неподалеку от центрального железнодорожного вокзала, Антверпенского зоопарка, главных торговых улиц, а также конгресс- центра и центра собраний….Po mnoho let nám statkáři nařizovali pěstovat indigo pro barvení oděvů.
Годами заставляли нас помещики выращивать индиго для окраски ткани.Jako první musíme vyhodnotit, zda útok Indigo souvisel s Nonovým tajným projektem Myriad, nebo jestli pracovali nezávisle na sobě.
Первое, что нам нужно сделать-- это понять, имела ли отношение атака Индиго к секретному проекту Нона Мириад, или они работали в разных направлениях.Nejspíš pobýhají kolem a malují prsty, a tancují na Indigo girls.
Наверное дурачились там, рисовали пальцами, танцевали под" Indigo Girls"( женская фолк рок группа).Kendisté jsou oblečení v kabátku keiko-gi aširokých kalhotách hakama nejčastěji tmavomodré barvy( indigo), někdy též bílé nebo černé.
Самой формальной обувью для мужчин считаются ханао( hanao), травяные дзори с белыми, иногда черными ремнями.
