Примеры использования Jack turner на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Jack Turner!
Cílem je Jack Turner.
Цель- Джек Тернер.Jack Turner opouští dům.
Джек Тернер уезжает из дома.Předpokládám, že Jack Turner není na jejím seznamu hostů.
Я полагаю, Джека Тернера там просто быть не может.Jack Turner je stále ve hře.
Джек Тернер все еще в тендере.Myslím, že by si Jack Turner všiml, kdyby mu předal pár šutrů.
Думаю, Джек Тернер заметил бы, если бы получил кучу камней.Jack Turner vám nabídnul pomoc.
Джек Тернер предложил вам выход.Bylo mi řečeno, že Jack Turner má inkriminující důkaz proti Polyhedru.
Я говорил, у Джека Тернера были улики, обличающие" Polyhedrus".Jack Turner vypadá velmi sebevědomě.
Джек Тернер кажется уж слишком уверенным.Nebo Goebel, než se k němu dostal dřív Jack Turner.
Или то, что Гебел намеревался раскрыть, пока Джек Тернер не добрался до него первым.Jack Turner ukázal teprve svou ruku.
Джек Тернер только что раскрыл свои карты.Bylo mi řečeno, že má Jack Turner inkriminující důkaz proti Polyhedru.
Мне сказали, что у Джека Тернера есть доказательства, обвиняющие" Полихедрус".Jack Turner včera zřejmě nejen popíjel.
Похоже, Джек Тернер не просто сходил вчера выпить.Trvalo to déle, než jsme mysleli, ale konečně víme, co má Jack Turner v záloze.
Это заняло дольше, чем мы думали, но Джек Тернер наконец- то раскрыл свои намерения.Jack Turner dnes plánuje zavraždit Zahirovou.
Джек Тернер собирается сегодня устроить покушение на Захир.Jack Turner se konečně projevil. A jde o vydírání.
Джек Тернер наконец- то раскрыл свои намерения, и это- шантаж.Jack Turner. Nečekal jsem, že tě v těchto končinách ještě uvidím.
Джек Тернер, не ожидал увидеть тебя здесь снова.Jacka Turnera je třeba odstranit.
Джек Тернер должен быть устранен.Kámoš Jacka Turnera.
Приятелю Джека Тернера.Včetně Jacka Turnera?
Включая Джека Тернера?Jako syn Jacka Turnera.
Как и сын Джека Тернера.Proč jsi sledovala Jacka Turnera?
Почему ты преследуешь Джека Тернера?Můžeš vytáhnout účty Jacka Turnera?
Можешь сопоставитьсо счетами Джека Тернера?Pracuje pro Jacka Turnera.
Он работает на Джека Тернера.Žádného Jacka Turnera neznám.
Я не знаю никакого Джека Тернера.Proč sleduješ Jacka Turnera?
Почему ты следишь за Джеком Тернером?Neříkej mi, že jsi naštvaná na Jacka Turnera.
Только не говори мне, что ты переживаешь о Джеке Тернере.Donutili jsme Jacka Turnera uvěřit, že ho jeho sekretářka viděla zavraždit profesora ekonomiky Vincenta Cage.
Мы убедили Джека Тернера, что его секретарша видела, как он убил того профессора экономики, Винсента Кейджа.Dále v něm hráli například Ann-Margret, Oliver Reed, Eric Clapton,Tina Turner, Elton John nebo Jack Nicholson.
Pan Norrington, chce získat zpět trochu cti,starej Jack si chce zachránit vlastní krk, a Turner se snaží vyřešit nějakou záležitost mezi ním a jeho dvakrát prokletým pirátským otcem.
Мистер Норрингтон надеется вернуть былую честь, старина Джек- спасти свою шкуру. Ну а Тернер, думаю, пытается разрешить проблему с отцом, дважды проклятым пиратом.
