Примеры использования Jeanine на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Jeanine, ahoj.
Ahoj, Jeanine.
Привет, Джанин.Jeanine… má snoubenka.
Jak se má Jeanine?
Как поживает Джанин?Jeanine Rudý Oblak!
Джанин Красное Облако!Musíme zabít Jeanine.
Мы должны убить Джанин.Jeanine ti chce něco ukázat.
Джанин хотела, чтобы я показал тебе это.Chcete zabít Jeanine?
И ты хочешь убить Джанин?Jeanine tě hledat nepřestane.
Джанин никогда не прекратит искать тебя.Ale obě jsme hrozbou pro Jeanine.
Но мы оба- угроза для Джанин.Jeanine vyvraždila celou jednu frakci, Calebe.
Джанин убила всю фракцию Калеба.Hádala jste se někdy s Jeanine?
Вы когда-нибудь ругались с Джанин?Jeanine, klíč, jak jsi to všechno zjistila?
Жанин, ключ откуда ты все это узнала?Vzhledem k tomu, že se bojíte Jeanine.
Что вы не восстали против Джанин.Nikdy jste se s Jeanine nepohádala o záměrech pana Kimballa?
Вы никогда не боролись с Джанин за внимание Мистера Кимбела?Imitace života, hudba Jeanine Tesoriové?
Имитация жизни музыка Джанин Тесори…- Что следующее?Takže ty tvrdíš, že útok zosnovala Jeanine?
Значит вы утверждаете, что Джанин руководила атакой?Když nás předáte Jeanine, soudu se nedožijeme.
Если Джанин найдет нас, мы не выживем и не сможем предстать перед судом.Já taky na bláznivý oči nevěřil a pak jsem potkal Jeanine.
Когда я тоже не верил в безумный взгляд, в то время я познакомился с Джанин.Zřejme jsi tušil, co má Jeanine v plánu, tak proč jsi neodešel?
Если вы подозревали, что Джанин подкупила Бесстрашие, почему вы просто не ушли?Viděla jsem Steva, jak odchází ze svého pokoje a šel do pokoje Jeanine.
Я видела, как Стив вышел из своей комнаты и пошел в комнату Жанин.Chtěla něco ukrást Jeanine, něco co bylo Odevzdeným dávno svěřeno… To stačí.
Пытаясь скрыть что- то от Джанин, что- то, что доверили Отречению много лет назад.Druhé místo… S výsledkem 112 bodů… Jeanine Rudý Oblak!
Звание вице-мисс… с итоговый счетом 112 баллов… получает Джанин Красное Облако!A věděla jste, že Jeanine často přespávala v hotelovém pokoji pana Kimballa, když byli na cestách?
И вы знали, что Джанин часто оставалась В номере Мистера Кимбела когда он путешествовал?Tris, myslím,že by ses měla stát Sečtělou a pak zabít Jeanine.
Трис, я думаю ты должна отправиться к Эрудитам и убить Джанин собственными руками.Jeanine Marie Mason(* 14. ledna 1991 Miami, Florida) je americká herečka a tanečnice.
Джани́н Мари́ Ме́йсон( англ. Jeanine Marie Mason, род. 14 января 1991, Майами)- американская актриса и танцовщица.Když Boris zemřel, tak mě začal terorizovat, zabil ho,stejně jako Juana, Jeanine, Carinu!
Он терроризировал меня с того дня, когда умер Борис он убил его, точно так же,как Хуана, Жанин, Карину всех их!Jeanine na ní testuje séra, kterým Tris úspěšně odolává, ale když už ji nepotřebuje chce ji dát popravit.
Джанин не может подобрать сыворотку моделирования для управления Трис и когда теряет самообладание, решается ее казнить.Když jsme tak pěkně spolupracovali při Jeanine Lockeové, myslel jsem, že byste chtěl další šanci posloužit zemi.
Чтож, с тех пор как мы удачно вместе поработали на Джанин Лок, я подумал может быть вы захотите получить еще одну возможность послужить стране.Jeanine Mukanirwa, zástupkyně ředitelky sdružení PAIF( Propagace a podpora iniciativ žen), přední ženské organizace v její rodné Gomě na východě Konžské demokratické republiky, se před nedávnem dostala do konfliktu s místními povstalci, částečně kvůli tomu, že její organizace dokumentuje násilí proti ženám páchané všemi válčícími stranami regionu.
Жанин Муканирва( Jeanine Mukanirwa), заместитель директора PAIF( Продвижение и поддержка инициатив женщин), ведущей организации женщин в ее родной Гоме, Восточное Конго, недавно убегала от мятежных повстанцев, частично по причине данных, собранных ее группой, документировавших насилие против женщин со стороны всех воюющих сторон региона.
