Примеры использования Karsten на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Karsten to ví.
Je tu T.J. Karsten?
Ти Джей Карстен у себя?Jsi Karsten, po všem.
Ты Карстен в конце концов.Jo, on je také Karsten.
Да, он еще и Карстен.Thatcher Karsten, nemovitosti.
Татчер Карстен, бизнес недвижимости.Myslela jsem, že tu bude Karsten.
Karsten se nedostane ven na kauci.
Ти Джей Карстен не выйдет под залог.Ty pracuješ v Karsten Allied?
Ты работаешь в Карстен Эллайд?To je váš chlap, kterého hledáte, ne T.J. Karsten.
Это парень, которого вы ищете. Не Ти Джей Карстен.Je ajťačkou v Karsten Allied.
Она I. Т. специалист в Карстен Эллайд.Thatcher Karsten si myslel, že mu váš manžel- kradl peníze.
Татчер Карстен думал, что ваш муж крадет деньги у него.Bez dětí, bez případů, bez Karsten Allied.
Без детей, без дела, без Карстен Эллайд.Karsten nemá absolutně žádný motiv a má neprůstřelné alibi.
У Ти Джей Карстена абсолютно не было мотива и имеется алиби.Koukání na dětskou' TV, Uložit Karsten do postele.
Смотрим с детьми телик. Укладываю Карстена.Někdo z Karsten Allied nakonec pochopil, že se ztratili peníze.
Кого-то из Карстен Элайд в итоге поймали на пропавших деньгах.Možná budu pryč než se Sigríd a Karsten vrátí domů?
Возможно, я уйду раньше, чем Сигрид и Карстен вернутся?Nejste ten Thatcher Karsten o kterém jsem slyšel, když jsem vyrůstal.
Ты не тот Татчер Карстен, о котором я был наслышан когда рос.No, táta byl stavební mistr v Karsten Allied 17 let.
Ну, отец работал прорабом в Карстен Эллайд на протяжении 17 лет.Možná bych byl lepším otcem kdybych zůstal jen já a Karsten.
Может быть, я стану хорошим отцом, если будем только мы с Карстеном?Karsten mě požádal, abych se podíval na Drew Stafforda, a to mě dovedlo tady.
Карстен попросил меня присмотреть за Дрю Стенфордом, и это привело меня сюда.Je to radikálka se záznamem a neomezeným přístupem v Karsten Allied.
Она может помочь с такой записью и неограниченным доступом в Карстен Эллайд.Thatcher Karsten říká, že možná máte nějaké info o vraždě Loua Mrozeka.
Татчер Карстен сказал мне, что у вас есть некоторая информация об убийстве Лу Морозека.Nechceme další kontrolu bandy lidí, kteří by čmuchali kolem Karsten Allied.
Мы не хотим еще больше шумихи, некоторые люди интересуются Карстен Эллайд.Až do teď, se říkalo, že T.J. Karsten zabil Lou Mrozeka, ale je to všechno jen příběh.
До сих пор история такая, что Ти Джей Карстен убил Лу Морозека, но все это… только история.Chicagské nemovitosti, hlavní stavitelé Dodson Read, VXG, Karsten Allied.
Недвижимость в Чикаго, крупные разработчики… Додсон и компания, Рид, VXG, Карстен Элайд.Karsten neměl žádný problém, věřit tomu že váš manžel, Lou, zpronevěřil milion dolarů z jeho společnosti.
Карстен без проблем верит что твой муж, Луи присвоил миллион долларов из фирмы.Právě proto Lou udělal správnou věc, že šel k federálům, proto Karsten poslal TJ, aby se o něj postaral.
Поэтому Лу сделал правильно и пошел к федералам, и поэтому Карстен послал Ти Джея обо всем позаботиться.Až do odvolání bude všechen majetek Karsten Allied je zmrazen. a kanceláře se uzavřou pro další podnikání.
Впредь до дальнейшего уведомления, все активы Карстен Эллайд заморожены, а эти офисы закрыты для бизнеса.Karsten Warholm(* 28. února 1996) je norský sportovec-atlet, jehož specializací je běh na 400 metrů překážek.
Карстен Вархольм( англ. Karsten Warholm; род. 28 февраля 1996)- норвежский легкоатлет, специализирующийся в беге на 400 метров с барьерами.V roce 1879 jej finský mykolog Petter Adolf Karsten přesunul do rodu Rozites, pojmenovaném po Ernstu Rozem Rozites caperata Pers. ex Fr.
В 1879 годуизвестный финский миколог Петер Адольф Карстен описал по нему новый род Bjerkandera, назвав его по имени шведского естествоиспытателя Класа Бьеркандера.
