Примеры использования Katya на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Jsem Katya.
Katya Kazanova.
Катя Казанова.Tady Katya.
Это Катя.Katya, prosím.
Катя. Пожалуйста.To je Katya.
Это Катя.Katya ti neodpoví.
Катя не ответит.Chudák Katya.
Бедная Катя.Jsem v bytě, který patří ženě jménem Katya.
Я в квартире женщины по имени Катя.Ale slečna Katya… není.
Но девушка, Катя… Она не.Jsem dobrý člověk, Katya.
Я хороший человек, Катя.Určitě tě Katya informovala.
Уверен, Катя тебя известила.Dals jí jméno Katya?
Ты назвал ее Катя?Jmenovala se Katya a byla lepší než vy všichni.
Ее звали Катя, и она была лучше всех вас.Moje malá sestra Katya.
Моя сестра Катя.Katya má potíže se zvládnutím Salchowa.
У Кати есть проблемы с исполнением прыжка сальхов.To jsem zase já, Katya.
Это снова я… Катя.Katya si může dát pauzu, zatímco ti já dám pár tipů.
Катя может сделать перерыв, я преподам вам пару уроков.Tohle je moje dcera Katya.
Это моя дочь, Катя.Co je výhodnější. No, Katya a já poletíme dalším letadlem do Říma.
Катя и я летим на следующем самолете в Рим.Tak, řekněte mi, Anware, pochopí to Anya a Katya?
Так, скажите, Анвар, Аня и Катя поймут вас?A matko, tohle je Katya Kazanova.
И, мама, это Катя Казанова.A Katya Rodchenková má záznam o zneužívání drog.
Zaslechla jsem, že ta žena, Katya, mluvila po telefonu s únosci.
Я нечаянно услышала, как та женщина, Катя, говорила по телефону с похитителями.Katya nemusí zmiňovat rizika, když žádá o laskavost.
Кате не нужно было упоминать про риск, когда она просила об услуге.Omlouvám se, že jste mrhali svým časem, ale Katya nemá o soutěžení zájem.
Извините, что отняли у вас время, но Катя не заинтересована в соревнованиях.Nějak Mark a Katya věděli, že mi mají dát sledovací zařízení.
Марк с Катей как-то узнали, что мне нужно подкинуть жучок.Nebo si pak Sergejovi vysvětluj, proč si Katya může v noci oči vyplakat.
А теперь- исчезни! Или ты можешь объяснить Сергею, почему Катя будет плакать в стразы всю ночь.Pokud ty a Katya tady nebudete do deseti minut poté, co proslov skončí, půjde po vás… nebo Sarah.
Если вас с Катей не будет там в течение 10 минут после окончания речи, он сам за вами придет… или за Сарой.Za ty roky jsem z lidí vytáhl spoustu kulek, ale malá Katya byla první dítě, které jsem odrodil.
Я извлек, ах, много пуль в свои годы, но маленькая Катя… была моими первыми родами.Ve své eseji publikované v alternativním médiu Conexiones se Katya Najlis zabývá problematikou obtěžování nikaragujských žen na ulicích.
В своем мнении, опубликованном в альтернативном журнале Conexiones, Катя Нажлис( Katya Najlis) исследовала причины, по которым изводят женщин на улицах Никарагуа.
