LISABON на Русском - Русский перевод

• лиссабон
• лиссабона

Примеры использования Lisabon на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Tady je Lisabon.
Вот здесь Лиссабон.

Lisabon byl naší první misí.
В Лиссабоне было наше первое задание.

Táhnou na Lisabon.
Идут на Лиссабон.

Lisabon 3314518, kontaktní jméno Carlos.
Лиссабон 3314518, Контактное имя: Карлуш;

Jebat, je to Lisabon.
Ни хуя, это Лиссабон.

Lisabon se stal největším přístavem pro naloďování.
Лиссабон стал огромным перевалочным пунктом.

Královský palác Lisabon.
Лиссабон, королевский дворец.

Maria Helena Vieira da Silva( 13. června 1908, Lisabon- 6. března 1992, Paříž) byla portugalsko-francouzská malířka a grafička.
Maria Helena Vieira da Silva, 13 июня 1908, Лиссабон- 6 марта 1992, Париж- французская художница португальского происхождения.

Pobřeží středního Portugalska od Porta po Lisabon.
Побережье центральной Португалии от Порту до Лиссабона.

Roberto Luís Gaspar de Deus Severo známý jako Beto(* 3. květen 1976, Lisabon) je bývalý portugalský fotbalista.
Roberto Luís Gaspar de Deus Severo; 3 мая 1976, Лиссабон, более известный как Бе́ту порт.

Ledna 1844 na základě buly Quae olim papeže Řehoře XVI. se vrátila do církevní provincie Lisabon.
Января 1844 года Римский папа Григорий XVI издал буллу« Quae olim», которой вернул епархию в Патриархат Лиссабона.

Sophia de Mello Breyner Andresenová( 6. listopad 1919, Porto- 2. červenec 2004, Lisabon) byla portugalská básnířka.
Sophia de Mello Breyner Andresen, 6 ноября 1919, Порту- 2 июля 2004, Лиссабон- португальская поэтесса.

Proto odchylky od Granada, Lisabon nebo Barcelona, příjezdy v Kapském městě, Káhira a Sharm el-Sheikh, okruh z Dakaru a návrat.
Поэтому об отступлениях от Гранады, Лиссабон или Барселона, Прибытие в Кейптауне, Каир и Шарм- эль Шейх, цепь из Дакар и возвращение.

V červnu 2010 podepsal smlouvu s portugalským týmem Benfica Lisabon.
В июне 2001 года подписал контракт с« Бенфикой» из Лиссабона.

Francisco José Rodrigues da Costa známý jako Costinha(* 1. prosince 1974, Lisabon) je bývalý portugalský fotbalista a pozdější trenér.
Francisco José Rodrigues da Costa; 1 декабря 1974, Лиссабон, более известный как Кошти́нья порт.

Mário Alberto Nobre Lopes Soares( 7. prosince 1924, Lisabon- 7. ledna 2017, Lisabon) byl portugalský politik, představitel Socialistické strany( Partido Socialista), v jejímž čele stál v letech 1973-1986.
Mário Alberto Nobre Lopes Soares,, 7 декабря 1924, Лиссабон, Португалия- 7 января 2017, Лиссабон, Португалия- португальский политик- социалист, дважды премьер-министр Португалии, президент Португалии в 1986- 1996 годах.

Antonio Tabucchi( 24. září 1943, Pisa, Itálie- 25. března 2012, Lisabon) byl italský spisovatel.
Антонио Табукки( итал. Antonio Tabucchi, 24 сентября 1943, Пиза- 25 марта 2012, Лиссабон)- итальянский писатель, филолог- португалист.

Eduard Portugalský, vévoda z Guimarães( 7. října 1515, Lisabon- 20. září 1540, tamtéž) byl portugalský infant, šestý syn krále Manuela I. a jeho manželky Marie Aragonské.
Дуарте Португальский, 4- й герцог Гимарайнш( 7 октября 1515, Лиссабон- 20 сентября 1540, там же)- португальский инфант, шестой сын короля Португалии Мануэла I и Марии Арагонской.

António II Ribeiro( 21. května 1928, Gandarela de Basto, Portugalsko- 24. března 1998, Lisabon, Portugalsko) byl portugalský kardinál.
António Ribeiro; 21 мая 1928, Гандарела- ди- Башту, Португалия- 24 марта 1998, Лиссабон, Португалия- португальский кардинал.

Marcelo José das Neves Alves Caetano( 17. srpna 1906, Lisabon- 26. října 1980, Rio de Janeiro) byl portugalský politik a poslední předseda rady portugalského Nového státu Estado Novo.
Marcello José das Neves Alves Caetano; 17 августа 1906, Лиссабон- 26 октября 1980, Рио-де-Жанейро- португальский юрист, политик и государственный деятель, премьер-министр Португалии в 1968- 1974 годах.

António José da Silva Coutinho řečený Žid( 8. květen 1705, Rio de Janiero- 18. říjen 1739 Lisabon) byl portugalský právník a dramatik.
António José da Silva, O Judeu, 8 мая 1705, Рио-де-Жанейро- 18 октября 1739, Лиссабон- бразильский и португальский драматург и прозаик.

Bernardo Mota Veiga de Carvalho e Silva(* 10. srpna 1994, Lisabon, Portugalsko) známý jako Bernardo Silva je portugalský fotbalový záložník a reprezentant, od července 2017 hráč klubu Manchester City FC.
Bernardo Mota Veiga de Carvalho e Silva, португальское произношение:; родился 10 августа 1994 года в Лиссабоне, Португалия- португальский футболист, полузащитник клуба« Манчестер Сити» и сборной Португалии.

V druhé polovině cíle již osvětlovalo, ačkoli f aworyci co Lisabon a rusz trval na větší Rumunsko týmu mistrů.
В второй половине цели, больше не освещены, хотя f aworyci Лиссабона на и rusz настаивал на больших команда чемпионов Румыния.

Álvaro Barreirinhas Cunhal( 10. listopadu 1913 Coimbra- 13. června 2005 Lisabon) byl portugalský politik a spisovatel, přední funkcionář Portugalské komunistické strany( PCP) a jeden z hlavních odpůrců Salazarovy diktatury.
Álvaro Barreirinhas Cunhal, 10 ноября 1913, Коимбра- 13 июня 2005, Лиссабон- португальский политический деятель, генеральный секретарь Португальской коммунистической партии в 1961- 1992 гг.

Přednášel na univerzitách a v galeriích po celém světě: Peking, Šanghaj, Paříž- École des Beaux-Arts, Tokio, Milán, Benátky, Frankfurt nad Mohanem, Quebec, Montreal, Oslo, Varšava, Barcelona, Lisabon, Curych, Vídeň a Edinburgh, v USA: Harvard, Columbia, Princeton.
Чарльз Дженкс читал лекции во многих университетах по всему миру, в том числе в Пекине, Шанхае, Париже, Токио, Милане, Венеции, Франкфурте, Квебеке, Монреале, Осло, Варшаве, Барселоне, Лиссабоне, Цюрихе, Вене и Эдинбурге.

José Vianna da Motta( 22. dubna 1868, São Tomé- 1. června 1948, Lisabon) byl portugalský klavírista a hudební skladatel.
José Vianna da Motta; 22 апреля 1868, Сан-Томе- 1 июня 1948, Лиссабон- португальский пианист, композитор, музыковед и педагог.

Jehuda ben Jicchak Abravanel( hebrejsky יהודה בן יצחק אברבנאל‎‎) nebo Abrabanel, známější pod latinským jménem Leo Hebræus nebo jeho ekvivalenty Leone Ebre v italštině, León Hebreo v španělštině a Leão Hebreu v portugalštině( cca 1460, Lisabon- po 1521, Neapol), byl židovský lékař, básník a novoplatónský renesanční filozof.
Иеху́да Абрабанéль( Abravanel; известен также как Леóн Эбрео, исп. León Hebreo; Леоне Ебрео, итал. Leone Ebreo и Лео Хебреус, лат. Leo Hebraeus; около 1460, Лиссабон,- после 1523,?)- испано- еврейский врач( сефард), поэт и философ- неоплатоник.

José da Cruz kardinál Policarpo( 26. února 1936 Alvorinha- 12. března 2014, Lisabon) byl portugalský římskokatolický kněz, patriarcha lisabonský, kardinál.
José da Cruz Policarpo; 26 февраля 1936, Алворнинья- 12 марта 2014, Лиссабон- португальский кардинал.

Infant Alfons Avizský( 23. dubna 1509, Évora- 21. dubna 1540, Lisabon) byl portugalský infant, syn krále Manuela I.
Afonso de Portugal; 23 апреля 1509, Эвора, королевство Португалия- 21 апреля 1540, Лиссабон, королевство Португалия- португальский инфант и кардинал.

José António Carlos de Seixas( 11. června 1704 Coimbra- 25. srpna 1742 Lisabon) byl portugalský hudební skladatel a hráč na klávesové nástroje.
José António Carlos de Seixas; 11 июня 1704, Коимбра, Португалия- 25 августа 1742, Лиссабон, Португалия- португальский композитор, клавесинист.

Как использовать "lisabon" в предложении

Lisabon: TOP10 věcí, které nesmíte minout - Duration: 84 seconds.

Prague Airport - YouTube Lisabon: TOP10 věcí, které nesmíte minout 3,045 views 3 months ago Poznejte Lisabon, město námořníků.

Portugalské destinace Algarve, Azorské ostrovy, Estoril, Lisabon, Porto, Porto Santo a Fátima.

Nejoblíbenější spojení mezi zastávkami Madrid a Lisabon Cesta autobusem z Madrid do Lisabon Nejkratší vzdálenost mezi zastávkami Madrid (ES) a Lisabon (PT) je 631 km.

VRMA European Conference, Lisabon, Portugalsko (15.–17.

Spíš sem jmenovitě napište lidi, kteří tlačili na prezidenta Klause aby Lisabon podepsal, protože on to podepsat nechtěl.

Noční autobus Madrid do Lisabon Pokud chcete cestovat přes noc máte k dispozici 10 nočních autobusů z Madrid do Lisabon.

Zápasy s Barcelonou, Benficou Lisabon a Dynamem Kyjev.

První odjezd z Madrid je v 01:45 a příjezd do Lisabon se očekává v 10:05.

Toto nastavení odpovídá časové zóně, ve které leží Edinburg, Lisabon, Londýn.