Примеры использования Luci на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ahoj, Luci.
Luci, kam jdeš?
Люси, куда ты?Malá Luci.
Маленькая Люси.Luci, on umírá!
Люси, он умирает!Dobré očko, Luci!
Зоркий глаз, Люц!Proč tě Luci nemá ráda?
Почему Люси ненавидит тебя?Hádali jsme se kvůli Luci.
Мы ссорились из-за Люси.Vzdej to, Luci, je konec.
Смирись, Люси. Все кончено.Pro mě je to jiné, Luci.
Luci jí poslala naše emaily.
Люси переслала ей наши сообщения.Ne, tohle je jiné, Luci.
Нет, в этот раз все иначе, Люци.Říkala jsi Luci, že přijedu do Paříže?
Ты ведь не говорила Люси, что я приеду?Tvoji rodiče jsou Philip a Luci.
Твои родители Филипп и Люси.Nemůžu, Luci, protože s ní souhlasím.
Люци, я не могу, потому что согласен с ней.Ani neumí pořádně mluvit, Luci.
Он даже язык не выучил, Люси!Mám něco pro Luci, dám jí to zítra.
У меня есть кое-что для Люси. Отдам ей завтра.Říkal jsi, že promluvíš s Luci.
Ты сказал, что поговоришь с Люси.Prosím Luci, nedělej to horší. Tvé matce není dobře.
Пожалуйста, Люси… не делай хуже.Proč mi neřekl, že je tam Luci?
Почему он не сказал, что Люси у него?Ale Luci, ty jsou přece ilegální", přemejšlej Same.
Но, Люси, это незаконно. Думай, Сэм.Zemřela a odešla do pekla pro tebe, Luci.
Она умерла и спустилась в ад, ЛЮци.Luci, zavolej mi prosím, mám pro tebe dobrou zprávu.
Люси, перезвони мне. У меня для тебя хорошие новости.Co sis ještě přinesl na zem, Luci?
Что еще ты притащил с собой на Землю, Люци?Luci ostatním moc nedůvěřuje, proto si nás nejdříve otestuje.
Люси мало кому доверяет, сначала всех проверяет.Shahryare… to byla její sestra, tohle je Luci.
Это была ее сестра, а это Люси.Ne, ne, protože Michael a Luci do ní buší ve dne v noci.
Нет, не хочешь. Нет, нет, ибо Михаил и Люси издеваются над ней прямо сейчас.To ty jsi chtěla, abych sem přišel a promluvil si s Luci.
Ты сама сказала придти и поговорить с Люси.Tak s tím musíš přestat bojovat, Luci, a najít způsob, jak to ostří ovládnout.
Тогда тебе нужно перестать бороться с этим, Люци, и найти способ заставить клинок работать.Chtěla jsem,abys přijel podepsat ty posraný rozvodový papíry ne kvůli Luci.
Не из-за Люси я попросила тебя придти, а из-за чертовых бумаг по разводу!Luci volala do čistírny a řekla tvé ženě, že má nějaké naše maily, které by jí chtěla poslat.
Люси позвонила в химчистку; сказала, что у нее есть наши сообщения, и она хочет их показать.
