Примеры использования Mai на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Dvojitý mai tai.
Mai, co se po tom jak jsem odešel?
Май, как все прошло?Tady je můj Mai Tai!
Jmenuje se Mai Ling. Bylo jí 14.
Greg nemůže pít Mai Tai.
Грег не может пить Маи Тай.
Люди также переводят
Mai, bereš na to nějaké léky?
Май, тебе не нужно лекарство?A až moc Mai Taiů.
И перепили май тая.Mai byla moje ergoterapeutka.
Ћаи была моим эрготерапевтом.Pijí tedy nealkoholické Mai Tai.
Пьет безалкогольный Маи Тай.Pověz, Mai čím se živíš?
Скажи Май. Какой работой ты занимаешься?Ten barman dělal pěkné ostré Mai Tai.
БАрмен сделал такой отменный май- тай.Takže Ajako, Mai, co máte v plánu?
И Аяко, Май, Что вы двое будете делать?Mai, viděla jsem záznamy vašich bratrů.
Маи, я видела записи в деле твоих братьев.Nejrychlejší mai tai vyhrává.
Кто быстрее сделает коктейль Май Тай- побеждает.Má překrásné srdce, neřekla bys, Mai?
A líbánky by bez Mai Tai nebyly líbánky.
А медовый месяц не медовый без май- тая.Jen posedávej u bazénu a popíjej Mai Tai.
Просто сиди у бассейна и попивай май- тай.Loď s rodinou Mai Lin právě zakotvila.
Судно с семьей Мэй Лин только что причалила.Máme něco ohledně lodi, která převáží rodinu Mai Lin?
А что насчет корабля, где находится семья Мэй Лин?Pláž… mai tais, horké slunce, a žádný starosti.
Маи Таи, жаркое солнце, и никаких забот.Dobře, chci se stavit v nemocnici a zkontrolovat Mai Lin.
Ладно, я хочу отправится в больницу навестить Мэй Лин.Byl vydán Ling Mai Changovi, známému spíše jako Ben Lee.
Тот ингалятор был выдан некому Линг Май Ченю, более известному как Бен Ли.Nevím, proč si všichni myslí, že Mai Tai potřebuje alkohol.
Не понимаю, зачем, вообще, Маи- Таи разбавляют спиртным.Hele, nemělas být na pláži na Havaji a pít Mai Tai?
А ты разве не должна сейчас лежать на пляже на Гавайях, потягивая" Май- Тай"?Dneska budu pracovat dlouho, ale Mai s tebou zůstane.
Я сегодня задержусь на работе, но Мэй побудет с тобой до моего прихода.Mé matce, Mai, bylo 18 když její otec zemřel-- již ve spořádaném manželství, již se dvěma malými děvčaty.
Моей маме, Май, было 18, когда умер ее отец. Она была выдана замуж по договоренности и имела 2 маленьких дочерей.To jé má sestra Mona, a tohle jsou mé dcery Mai a Rama.
Это моя младшая сестра Мона. А эти две актрисы, мои дочки Маи и Рама.Zvýšení v průběhu sezóny: duben a Mai, od 25 do 3 octobre listopadu a od 20. prosince do 6. ledna.
Увеличения в высокий сезон: апрель и май, с 25 Octobre по 3 ноября и с 20 декабря по 6 января.Ale na té pláži ne, ne na pláži Mai Khao, protože malá holčička si zapamatovala něco, co ji měsíc předtím naučil její učitel zeměpisu.
Кроме того пляжа, пляжа Маи Хао, потому что эта маленькая девочка вспомнила один факт, который слышала на уроке географии за месяц до этого.Zřejmě to Apple potřebuje zpeněžit mai mult App Store a rychle umístit reklamy do výsledků vyhledávání.
Очевидно, Apple хочет это монетизировать маи мульт App Store и быстро разместить объявления в результатах поиска.
